unknown - Original French Circus Billboard Poster - 1930‹erne

Titel / Emne: Le Cirque des 4 Frères Robba – Fondé en 1862 ("Det 4 Robba-brødre-cirkus – Grundlagt i 1862")
Large Format Typographic Street Poster / Banner (Affiche de Façade / Panneau)
Lot Details
Titel / Emne: Le Cirque des 4 Frères Robba – Fondé en 1862 ("Det 4 Robba-brødre-cirkus – Grundlagt i 1862")
Cirkus Historie: Familien Robba repræsenterer en af Frankrigs ældste traditionelle cirkusdynastier (Le Doyen des Cirques français), hvis oprindelse går tilbage til midten af 1800-tallet.
Medium: Vintage Multi-Panel Lithograph / Letterpress on Paper (Joined panels)
Medium: Vintage flerpanel litografi / bogtrykkeri på papir (sammenfæstede paneler)
Dimensions: 120 × 240 cm (approx. 47″ × 94.5″ – Monumentalt 2-Panel Billboard Format)Missing the last panel ?
Dimensioner: 120 × 240 cm (ca. 47″ × 94,5″ – Monumentalt 2-panel billboard-format)Mangler det sidste panel?
Condition: Fair to Good Vintage Condition (Unbacked / Folded as issued)
Tilstand: Rimelig til god vintage-tilstand (uden bagBeklædning / foldet som udstedt)
Description
Beskrivelse
A massive and striking mid-century French promotional circus poster executed in a bold, patriotic tricolor palette (Red, White, and Blue) with star borders. Designed for maximum visual impact as a street-level billboard or facade banner, the poster displays prominent lettering advertising the traditional program:
En massiv og iøjnefaldende fransk markedsføringsplakat fra midten af århundredet, udført i en dristig patriotisk tri-color palet (rød, hvid, blå) med stjernekanter. Designet til maksimal visuel effekt som en køreplakat i gadebilledet eller facade-banner, plakaten viser fremtrædende tekst, der annoncerer det traditionelle program:
"Les animaux dressés vous émerveilleront / Les attractions vous feront frémir / Les clowns vous feront pleurer de rire / Une soirée au cirque des 4 Frères ROBBA c'est 3 heures de spectacle agréable"
"Les animaux dressés vous émerveilleront / Les attractions vous feront frémir / Les clowns vous feront pleurer de rire / Une soirée au cirque des 4 Frères ROBBA c'est 3 heures de spectacle agréable"
Condition Report
Tilstandsrapport
Paper & Folds: Original folded condition as issued to street poster-stickers (afficheurs). Shows strong horizontal and vertical fold lines throughout.
Papir & folder: Oprindelig foldet tilstand som udstedt til gadeposter-stickers (afficheurs). Viser markante vandrette og lodrette foldelinjer gennem hele plakaten.
Wear & Restoration Potential: Minor border wear, light edge tears, and handling creases consistent with large-format paper stock. Unbacked.
Slid og Restaureringspotentiale: Mindre kant-slid, lette kantrevner og håndteringsfolder i overensstemmelse med stort format papir. Uden bagbeklædning.
Linen Backing: Due to its monumental size (120 \times 240\text{ cm}), professional mounting on linen/canvas will seamlessly flatten the heavy fold lines, align the panel seams, and transform this into a ready-to-frame industrial/loft decor piece.
Linen backing: På grund af sin monumentale størrelse (120 × 240 cm) vil professionel montering på lindning/kanvas sømløst udglatte de tunge foldelinjer, justere panel-sømmene og omdanne dette til et klar-til-ramme industrielt/loft-dekorationsstykke.