Signed; Gerhard Rühm - Die Winterreise Dahinterweise - 1991





Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Signeret af forfatteren Gerhard Rühm, Die Winterreise Dahinterweise, Ritter Verlag, 1991, hardback, tysk, 137 sider; begrænset udgave; tilstand: meget god.
Beskrivelse fra sælger
UNDERSKREVET Die Winterreise Dahinterweise
af Gerhard Rühm
Udgivet af Klagenfurt: Ritter Verlag, 1991, hardcover, tysk, 137 sider.
Tilstand er meget god, se fotoerne.
Gedigte og fotomontager til Franz Schuberts Liederzyklus
Ideen om at omskrive Wilhelm Müllers tekster fra Franz Schuberts berømte sangcyklus "Winterreise" opstod på forslag fra Steiermarks Efterårsfestival.
Gerhard Rühm løste opgaven på en chokerende og original måde og valgte til sidst en streng fonetisk referencemetode, der bevarer hele vokalstrukturen i Wilhelm Müllers digte og fastholder så meget som muligt af konsonantsstrukturen. Den resulterende lydside af digtene, skabt ud fra nye ord- og sætningskombinationer, signalerer et "hallucineret betydningslag, der synes at ligge bagved, nemlig bag ved de oprindelige ord, og samtidig modvirker dem."
Gerhard Ruhms fotomontager, skabt specifikt til denne cyklus, understreger og supplerer denne sproglige rejse, hvis det ubevidste indhold svinger mellem urolig direktehed og drømmende symbolik.
UNDERSKREVET Die Winterreise Dahinterweise
af Gerhard Rühm
Udgivet af Klagenfurt: Ritter Verlag, 1991, hardcover, tysk, 137 sider.
Tilstand er meget god, se fotoerne.
Gedigte og fotomontager til Franz Schuberts Liederzyklus
Ideen om at omskrive Wilhelm Müllers tekster fra Franz Schuberts berømte sangcyklus "Winterreise" opstod på forslag fra Steiermarks Efterårsfestival.
Gerhard Rühm løste opgaven på en chokerende og original måde og valgte til sidst en streng fonetisk referencemetode, der bevarer hele vokalstrukturen i Wilhelm Müllers digte og fastholder så meget som muligt af konsonantsstrukturen. Den resulterende lydside af digtene, skabt ud fra nye ord- og sætningskombinationer, signalerer et "hallucineret betydningslag, der synes at ligge bagved, nemlig bag ved de oprindelige ord, og samtidig modvirker dem."
Gerhard Ruhms fotomontager, skabt specifikt til denne cyklus, understreger og supplerer denne sproglige rejse, hvis det ubevidste indhold svinger mellem urolig direktehed og drømmende symbolik.

