Ikon - Guds Moder Hodegetria - Træ

Græsk Ortodoks skole (XIX) — Bærbart triptyk med Hodegetria Madonna og fire helgener.

30,5 × 19 cm (lukket), 30,5 × 37 cm (åbnet).

Tempera på panel, hængslet triptykstruktur.

Dette rejse-triptyk følger en velkendt byzantinsk hengivenhedsform, beregnet til privat bøn for præster, pilgrimme eller højtstående troende. Den trepanelers struktur — fast midterpanel og to hængslede vinger — gjorde det muligt at folde de malede overflader sammen og beskytte dem under transport.
Eksteriet af vingerne, synligt når triptyk'en er lukket, bærer den græske inskription IC XC / NI KA ("Jesus Kristus sejrer"), ledsaget af et procesionskors, der rejser sig fra en trilobet bund, der repræsenterer Golgata. Dette sparsomme ikonografiske program, udført direkte i penselstrøg på den nøgne grund, tjente en tydelig apotropaisk funktion og identificerede straks genstanden som et redskab for Orthodox kristen fromhed.

Når den åbnes, skildrer midterpanelet Theotokos i Hodegetria-typen ("Hun, der viser vejen"): Jomfruen, iført en rød-burgunder maphorion, holder det velsignede Kristusbarn. Græske inskriptioner identificerer figurerne — ΘΥ (Theou) og IC XC (Jesus Kristus). De laterale vinger bærer hver to hellige med kroner i blå og røde klæder, identificeret ved delvist læselige inskriptioner, i overensstemmelse med standard østlige ikonografiske konventioner.

Den levende palette — oker, miniumrødt, grønt og guld — og maleriets folkelige karakter peger mod et græsk eller Balkanisk ikonværksted i det 19. århundrede, sandsynligvis aktivt i Det Ægæiske eller Ioniske område.

Tilstandsvurdering: Originalt panel. Udbredt malingsafskalling, skrammer og afskalning, især på de laterale vinger. Vingerne udvendigt viser store områder af udsat grundforberedelse. Ensartet patina af alder gennemgående.

Denne genstand sælges med et certifikat for ægthed med juridisk gyldighed.
- Yderligere oplysninger om tilstandsvurderingen er tilgængelige efter forespørgsel.
- Alle forsendelser håndteres med professionel emballage. Rammen, hvis til stede, forstås som en gave, og dens konstruktionsmæssige integritet under transporten er ikke garanteret.

Note for ikke-italienske købere: Dette værk har endnu ikke fået certifikat for fri eksport fra Italien, udstedt af Superintendencia del Patrimonio Cultural, som bekræfter, at værket ikke tilhører Italiensk kulturarv og derfor må eksporteres frit. Reglerne gældende fra 2026 giver reduceret behandlingstid for værker med en deklareret værdi under €50.000, efter den faglige komités skøn: typisk 2-3 uger fra indsendelsen af anmodningen. Alle omkostninger i forbindelse med denne procedure er inkluderet i prisen.

Gengivelsesfraskrivelse: Livsstilsbilleder er AI-genererede til illustrative formål og afspejler muligvis ikke nøjagtigt værkets faktiske proportioner.