IRRADIO - PENNY - MILANO 1958 - DESIGN OBJECT - VERY RARE Rørradio






Har to bachelorgrader i elektronik og fysik med 20 års erfaring inden for lyd.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
IRRADIO Penny Milano 1958 designobjekt radio, produceret i Italien, testet og i funktion, fysisk i god stand; dimensioner 24 x 14 x 11 cm, vægt 5 kg, inkluderet strøm kabel.
Beskrivelse fra sælger
Rarissima Irradio Penny fra 1958, elegant italiensk rørradio med modtagelse i mellem- og korte bølger.
Dens styrke ligger uden tvivl i fronten, kendetegnet ved en vidunderlig kromgrill med geometrisk mønster, perfekt matchet med det kremfarvede møbel.
I midten af højttalerskalaen finder man det mest særlige detaljer: en lille kvindefigur, der synger i mikrofonen, synlig gennem en slags lille vindue indgraveret i den kromede struktur.
Et originalt og meget evocativt element, der perfekt henviser til det berømte Irradio-slagord: “La voce che incanta”.
Højtalerskalaen, med talrige byer og internationale stationer, fuldender et typisk 50'er-design, rig på detaljer men samtidig elegant og kompakt.
En model, der sjældent ses på markedet, og som fortjener opmærksomhed fra samlere. En særlig exemplar, genkendelig ved første øjekast og svær at finde til én auktion med disse egenskaber.
Specifikationer for radiomodellen:
• Mærke: Irradio
• Model: Penny
• Producent: Italien - Milano
• Byggeår: 1958
• Bånd: Mellem- og korte bølger (OM og OC)
• Dimensioner (LxHxD): 24 x 14 x 11 cm
• Drifts spænding: 110-220 Volt
⸻
CONDITIONER:
Radioen fremstår i god æstetisk stand, med normale tidsmæssige tegn i overensstemmelse med objektets alder.
Fotografierne viser i detaljer tilstanden af møblet, fronten, højttalerskalaen, den øverste del, bagsiden og indersiden og udgør en integreret del af beskrivelsen.
FUNKTIONALITET:
Radioen tændes. Det har ikke været muligt at verificere modtagelsen af stationerne, da i Italien den nationale radioudsendelse i kort-, mellem- og langbølger er nedlagt. Eventuel modtagelse af udenlandske stationer eller andre signaler kan variere afhængigt af området, forsendelsesbetingelserne og den anvendte antenne.
INFORMATION:
Dette er en original vintage radioenhed, foreslået som samlerobjekt og udstillingsgenstand, i respekt for dens historiske natur.
Da enheden er produceret flere årtier siden, er den ikke blevet underlagt fuldstændig teknisk revision eller kontroller eller tilpasninger i henhold til nutidige sikkerhedsstandarder for produkter på markedet nu.
Før eventuel brug tilsluttet netspænding, anbefales en kontrol og sikkerhedsforanstaltninger foretaget af kvalificeret personale.
Det er ikke tilstrækkeligt at tænde apparatet for at bekræfte fuld funktionalitet af alle dets komponenter eller bekræfte elektrisk sikkerhed.
Vi opfordrer til nøje gennemgang af beskrivelsen og billederne, som udgør en integreret del af annoncen.
Sælger's Historie
Rarissima Irradio Penny fra 1958, elegant italiensk rørradio med modtagelse i mellem- og korte bølger.
Dens styrke ligger uden tvivl i fronten, kendetegnet ved en vidunderlig kromgrill med geometrisk mønster, perfekt matchet med det kremfarvede møbel.
I midten af højttalerskalaen finder man det mest særlige detaljer: en lille kvindefigur, der synger i mikrofonen, synlig gennem en slags lille vindue indgraveret i den kromede struktur.
Et originalt og meget evocativt element, der perfekt henviser til det berømte Irradio-slagord: “La voce che incanta”.
Højtalerskalaen, med talrige byer og internationale stationer, fuldender et typisk 50'er-design, rig på detaljer men samtidig elegant og kompakt.
En model, der sjældent ses på markedet, og som fortjener opmærksomhed fra samlere. En særlig exemplar, genkendelig ved første øjekast og svær at finde til én auktion med disse egenskaber.
Specifikationer for radiomodellen:
• Mærke: Irradio
• Model: Penny
• Producent: Italien - Milano
• Byggeår: 1958
• Bånd: Mellem- og korte bølger (OM og OC)
• Dimensioner (LxHxD): 24 x 14 x 11 cm
• Drifts spænding: 110-220 Volt
⸻
CONDITIONER:
Radioen fremstår i god æstetisk stand, med normale tidsmæssige tegn i overensstemmelse med objektets alder.
Fotografierne viser i detaljer tilstanden af møblet, fronten, højttalerskalaen, den øverste del, bagsiden og indersiden og udgør en integreret del af beskrivelsen.
FUNKTIONALITET:
Radioen tændes. Det har ikke været muligt at verificere modtagelsen af stationerne, da i Italien den nationale radioudsendelse i kort-, mellem- og langbølger er nedlagt. Eventuel modtagelse af udenlandske stationer eller andre signaler kan variere afhængigt af området, forsendelsesbetingelserne og den anvendte antenne.
INFORMATION:
Dette er en original vintage radioenhed, foreslået som samlerobjekt og udstillingsgenstand, i respekt for dens historiske natur.
Da enheden er produceret flere årtier siden, er den ikke blevet underlagt fuldstændig teknisk revision eller kontroller eller tilpasninger i henhold til nutidige sikkerhedsstandarder for produkter på markedet nu.
Før eventuel brug tilsluttet netspænding, anbefales en kontrol og sikkerhedsforanstaltninger foretaget af kvalificeret personale.
Det er ikke tilstrækkeligt at tænde apparatet for at bekræfte fuld funktionalitet af alle dets komponenter eller bekræfte elektrisk sikkerhed.
Vi opfordrer til nøje gennemgang af beskrivelsen og billederne, som udgør en integreret del af annoncen.
