Zodiac Ram and Dog Pair - Statuette Bronze - Japan (Ingen mindstepris)
05
dage
10
timer
54
minutter
45
sekunder
 | € 1 |
|---|
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Par af støbt bronze Zodiac-figurer af Saegusa Sōtarō (Hitsuji og Inu), monteret på en sort lakkeret base med indgraverede underskrifter, i god stand; dimensioner 14 cm i højden, 17,5 cm i bredden, 8 cm i dybden; samlet vægt 2.589 g; inkluderer original æske (skadet) og to navneplader.
AI-assisteret oversigt
Beskrivelse fra sælger
Genstandens beskrivelse
Denne lot består af et sæt af to støbt bronze zodiak-figurer af den japanske skulptør Saegusa Sōtarō (1911–2006). Parret forestiller „Hitsuji (Får)“ og „Inu (Hund)“ fra de tolv tegn i det japanske zodiak og udmærker sig ved sine glatte, stiliserede moderne former og en strålende rødbrun finish, der minder om Takaoka Dōki, det traditionelle metalhåndværk i Takaoka by, Toyama prefecture.
De to figurer vises sammen på en enkelt sort lakureret træbase, ledsaget af to små navneskilte med kunstnerens navn indgraveret. En indgraveret signatur kan findes på undersiden af hver figur.
Dimensjoner
Højde: 14 cm
Bredde: 17,5 cm
Dybde: 8 cm
Vægt
2.589 g (samlet vægt af begge figurer inklusive base)
Tilstand
Bronzefigurerne selv er i god stand og bevarer en attraktiv aldringspatina, uden væsentlige skader på skulpturerne. Den medfølgende opbevaringsboks har imidlertid lidt skader, som det ses i billederne.
Yderligere information
Materiale: Cast bronze (traditionel Takaoka Dōki-teknik)
Inkluderet: Sort lakbørstet træ-display-base, 2 navneskilte indgraveret med kunstnerens navn
Indhold i sættet: To figurer (Hitsuji og Inu)
Æske: Oprindelig kasse inkluderet, men beskadiget
Kunstnerprofil
Saegusa Sōtarō (1911–2006) blev født i Aji-chō, Kida-gun, Kagawa Prefecture. Efter eksamen fra Metallwork-afdelingen ved Kagawa Prefectural Industrial School i 1930, afsluttede han Kunstner-uddannelsen ved Tokyo Bijutsu Gakkō (nu Tokyo University of the Arts) i 1935. Han arbejdede senere som keramikinstruktør i Mie Prefecture, før han i mange år var professor ved Nagoya Zōkei University of Art and Design, hvorfra han trak sig tilbage i 1986 og blev Professor Emeritus ved Fakultetet for Fine Arts. Han var associate member af Nitten og medlem af Japan Sculptors' Society og modtog Nitten Chūnichi-prisen i både 1958 og 1987 samt Tokyo Gouvernerens pris i skulptur-kategorien ved Shin Kōzō-udstillingen i 1993. Han blev også dekoreret med Ordenen af den Mørkeblå Ribb. Efter sin pensionering viet han sig til skulpturer af dyr, især de tolv stjernetegn, og hans værk er tæt forbundet med Takaoka Dōki-traditionen. Efter hans død i 2006 holdt Ichinomiya City Museum en retrospektiv udstilling, „Saegusa Sōtarō: Sculpture and Painting“, til minde om hans fødselsdags 110-årsdag.
Genstanden vil blive omhyggeligt emballeret og afsendt af Japan Post eller DHL, afhængigt af situationen.
På grund af ændringerne i EU-skatfrit (moms)-systemet er Japan Post blevet ude af stand til at afsende visse varer til en stigende række europæiske lande til en værdi af €150 eller mindre. Afhængigt af destination og omstændigheder kan afsendelsesmetoden derfor ændres fra Japan Post til DHL.
Levering tager normalt cirka 3 uger, eller op til 3 måneder, hvis varen afsendes med søfragt.
Bemærk venligst, at importafgifter, skatter, told og andre gebyrer ikke er inkluderet i vareprisen eller forsendelsesomkostningen. Disse udgifter er køberens ansvar.
Ved toldbehandling kan dit lokale toldkontor eller leveringsfirma kontakte dig telefonisk eller via e-mail. For at undgå forsinkelser eller returnering af pakken bedes du sikre dig, at du kan svare hurtigt på sådanne henvendelser. Hvis pakken returneres på grund af manglende kontakt eller manglende toldbehandling, vil yderligere forsendelsesomkostninger, som kan være mere end dobbelt så store som den oprindelige forsendelsespris, påløbe for genforsendelse.
Tak for din forståelse og samarbejde. Vi gør vores yderste for at sikre, at din vare ankommer sikkert og uden problemer.
Sælger's Historie
En japaner bosat i Japan, jeg værdsætter traditionel og moderne kunst.
Jeg specialiserer mig i at udvælge kunstværker, der afspejler stille styrke, forfinet skønhed og tidløs håndværksmæssig formgivning i japansk kultur. Min samling fokuserer på værker, der bærer en historie — uanset om det er traditionelle ukiyo‑e‑tryk, samtidsværker inspireret af wabi‑sabi æstetik eller håndlavede genstande skabt af regionale håndværkere.
Med mange års erfaring med tæt samarbejde med kunstnere, studios og samlere over hele Japan, er jeg stolt af at tilbyde værker, der både er visuelt fængslende og kulturelt meningsfulde. Hvert enkelt stykke udvælges omhyggeligt med fokus på ægthed, tilstand og kunstnerisk værdi, så budgivere kan deltage med tillid.
Mit mål er at forbinde internationale samlere med den rigdom af japansk kunsthåndværk — værker der bringer harmoni, karakter og et strejf af Japans ånd ind i dit hjem.
Jeg ser frem til at dele disse værker med dig og håber, at de vækker samme påskønnelse og glæde, som de giver mig :)
Oversat af Google OversætGenstandens beskrivelse
Denne lot består af et sæt af to støbt bronze zodiak-figurer af den japanske skulptør Saegusa Sōtarō (1911–2006). Parret forestiller „Hitsuji (Får)“ og „Inu (Hund)“ fra de tolv tegn i det japanske zodiak og udmærker sig ved sine glatte, stiliserede moderne former og en strålende rødbrun finish, der minder om Takaoka Dōki, det traditionelle metalhåndværk i Takaoka by, Toyama prefecture.
De to figurer vises sammen på en enkelt sort lakureret træbase, ledsaget af to små navneskilte med kunstnerens navn indgraveret. En indgraveret signatur kan findes på undersiden af hver figur.
Dimensjoner
Højde: 14 cm
Bredde: 17,5 cm
Dybde: 8 cm
Vægt
2.589 g (samlet vægt af begge figurer inklusive base)
Tilstand
Bronzefigurerne selv er i god stand og bevarer en attraktiv aldringspatina, uden væsentlige skader på skulpturerne. Den medfølgende opbevaringsboks har imidlertid lidt skader, som det ses i billederne.
Yderligere information
Materiale: Cast bronze (traditionel Takaoka Dōki-teknik)
Inkluderet: Sort lakbørstet træ-display-base, 2 navneskilte indgraveret med kunstnerens navn
Indhold i sættet: To figurer (Hitsuji og Inu)
Æske: Oprindelig kasse inkluderet, men beskadiget
Kunstnerprofil
Saegusa Sōtarō (1911–2006) blev født i Aji-chō, Kida-gun, Kagawa Prefecture. Efter eksamen fra Metallwork-afdelingen ved Kagawa Prefectural Industrial School i 1930, afsluttede han Kunstner-uddannelsen ved Tokyo Bijutsu Gakkō (nu Tokyo University of the Arts) i 1935. Han arbejdede senere som keramikinstruktør i Mie Prefecture, før han i mange år var professor ved Nagoya Zōkei University of Art and Design, hvorfra han trak sig tilbage i 1986 og blev Professor Emeritus ved Fakultetet for Fine Arts. Han var associate member af Nitten og medlem af Japan Sculptors' Society og modtog Nitten Chūnichi-prisen i både 1958 og 1987 samt Tokyo Gouvernerens pris i skulptur-kategorien ved Shin Kōzō-udstillingen i 1993. Han blev også dekoreret med Ordenen af den Mørkeblå Ribb. Efter sin pensionering viet han sig til skulpturer af dyr, især de tolv stjernetegn, og hans værk er tæt forbundet med Takaoka Dōki-traditionen. Efter hans død i 2006 holdt Ichinomiya City Museum en retrospektiv udstilling, „Saegusa Sōtarō: Sculpture and Painting“, til minde om hans fødselsdags 110-årsdag.
Genstanden vil blive omhyggeligt emballeret og afsendt af Japan Post eller DHL, afhængigt af situationen.
På grund af ændringerne i EU-skatfrit (moms)-systemet er Japan Post blevet ude af stand til at afsende visse varer til en stigende række europæiske lande til en værdi af €150 eller mindre. Afhængigt af destination og omstændigheder kan afsendelsesmetoden derfor ændres fra Japan Post til DHL.
Levering tager normalt cirka 3 uger, eller op til 3 måneder, hvis varen afsendes med søfragt.
Bemærk venligst, at importafgifter, skatter, told og andre gebyrer ikke er inkluderet i vareprisen eller forsendelsesomkostningen. Disse udgifter er køberens ansvar.
Ved toldbehandling kan dit lokale toldkontor eller leveringsfirma kontakte dig telefonisk eller via e-mail. For at undgå forsinkelser eller returnering af pakken bedes du sikre dig, at du kan svare hurtigt på sådanne henvendelser. Hvis pakken returneres på grund af manglende kontakt eller manglende toldbehandling, vil yderligere forsendelsesomkostninger, som kan være mere end dobbelt så store som den oprindelige forsendelsespris, påløbe for genforsendelse.
Tak for din forståelse og samarbejde. Vi gør vores yderste for at sikre, at din vare ankommer sikkert og uden problemer.
Sælger's Historie
En japaner bosat i Japan, jeg værdsætter traditionel og moderne kunst.
Jeg specialiserer mig i at udvælge kunstværker, der afspejler stille styrke, forfinet skønhed og tidløs håndværksmæssig formgivning i japansk kultur. Min samling fokuserer på værker, der bærer en historie — uanset om det er traditionelle ukiyo‑e‑tryk, samtidsværker inspireret af wabi‑sabi æstetik eller håndlavede genstande skabt af regionale håndværkere.
Med mange års erfaring med tæt samarbejde med kunstnere, studios og samlere over hele Japan, er jeg stolt af at tilbyde værker, der både er visuelt fængslende og kulturelt meningsfulde. Hvert enkelt stykke udvælges omhyggeligt med fokus på ægthed, tilstand og kunstnerisk værdi, så budgivere kan deltage med tillid.
Mit mål er at forbinde internationale samlere med den rigdom af japansk kunsthåndværk — værker der bringer harmoni, karakter og et strejf af Japans ånd ind i dit hjem.
Jeg ser frem til at dele disse værker med dig og håber, at de vækker samme påskønnelse og glæde, som de giver mig :)
Oversat af Google OversætDetaljer
Æra
1900-2000
Oprindelsesland
Japan
Stil
Moderne
Materiale
Bronze
Kunstner
Saegusa Sōtarō
Værkets titel
Zodiac Ram and Dog Pair
Signatur
Signeret
Farve
Brun
Stand
God stand
Højde
14 cm
Bredde
17,5 cm
Dybde
8 cm
Vægt
2589 g
Solgt af
