NAGRA - IV-S Bærbar båndoptager

Specifications:
For sale is a Nagra IV-S reel-to-reel tape recorder. -> Til salg er en Nagra IV-S spole-til-spole båndoptager.
The machine was fully tested and is in good working condition. -> Maskinen er fuldt testet og i god funktionsdygtig stand.
Cosmetically, it is in good condition with only a few signs of use. -> Kosmetisk er den i god stand med kun få tegn på brug.
This unit features the large dust cover designed to accommodate up to 18cm reels. -> Enheden har det store støvdæksel, der er designet til op til 18 cm spoler.
The sale also includes a test tape, the carrying handle/belt, and the manual. -> Salget inkluderer også et testbånd, bærehåndtaget/remmen og manualen.
Please refer to the pictures, as they are an important part of the description. -> Venligst henvis til billederne, da de er en vigtig del af beskrivelsen.

Connections:
Microphone inputs, line-in/line-out connections, banana plug power input, and headphone jack. -> Forbindelser: Mikrofonindgange, line-in/line-out-forbindelser, bananstik-strøminput og hovedtelefonstik.
Weight (in kg):
Approx. 7 kg (unpacked). -> Vægt (i kg): Ca. 7 kg (ekskl. emballage).
Size (in cm):
Approx. 33 cm (W) x 24 cm (D) x 11 cm (H) without the large dust cover attached. -> Størrelse (i cm): Ca. 33 cm (B) x 24 cm (D) x 11 cm (H) uden det store støvdæksel monteret.
Colour:
Silver and grey. -> Farve: Sølv og grå.

Shipping method:
Custom size shipping. As this is a delicate precision instrument, it will be heavily padded and double-boxed in an oversized, heavy-duty package to ensure completely safe transit. -> Forsendelsesmetode: Tilpasset størrelse-forsendelse. Da dette er et følsomt præcisionsinstrument, vil det blive stærkt polstret og dobbelt-kasseret i en oversize, tungt-udstyret pakke for at sikre fuldstændig sikker transport.