Bålfad - Jern - Chagama Kettle & Furo Set
Startbud
€ 1
Føj til dine favoritter for at få en alarm når auktionen starter.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Beskrivelse fra sælger
Måleenhed beskrivelse
Dette er en japansk Nanbu-støbt jernvare (Nanbu tekki) støbejernsteg, eller chagama, parret med en treben brazier (furo) til brug til te. Kedlen har en hobnail (arare) mønster på sin krop og låg. Låget har en lille facetsdiametrel/ knop, og kedlen har to fastsatte øjer med messingfarvede ringe. Den står på en bred, rund brazier med tre fødder og to buede åbninger på modsatte sider, og en indre ringstands er synlig indeni. Brazieren er dekoreret i bladguld-agtig relief med en fugl i flugt blandt blomster, og en bånd af peoniskrave løber rundt om skulderen. En støbt seglmark er på undersiden af bunden.
Undersiden af låget bærer en indskription, der betyder "Til erindring om pensionering" (Tainin Kinen). Dette antyder, at stykket blev fremstillet som en erindringsgave.
Størrelse
Højde: 16,5 cm
Bredde: 18 cm
Dybde: 18 cm
Vægt
2527 g
Tilstand
God, uden synlige større skader. Der er små rustpletter og maling- slid på den nederste krop og omkring kanterne af åbningerne, som vist på billederne. Relief-dekorationen og hobnail-mønsteret forbliver skarpt.
Yderligere information
Type: Chagama (te-kedel) med furo (brazier)
Materiale: Støbt jern med messingfarvede ringe
Oprindelse: Japan, Nanbu-jernvare
Mærkning: Støbt seglmark på undersiden af bunden; indskrift, der markerer pensionering på undersiden af låget
Inkluderet: Kedle med låg og brazier som vist. Den sorte udstillingsplade i første foto er kun til præsentation og ikke inkluderet.
Genstanden vil blive omhyggeligt emballeret og sendt af Japan Post eller DHL, afhængigt af situationen.
På grund af ændringerne i EU's skattefri (moms) system er Japan Post blevet ude af stand til at afsende visse varer til en stigende række af europæiske lande til en værdi af €150 eller mindre. Afhængigt af destination og omstændigheder kan forsendelsesmetoden derfor ændres fra Japan Post til DHL.
Levering tager normalt cirka 3 uger, eller op til 3 måneder, hvis varen sendes med søfart.
Bemærk venligst, at importafgifter, skatter, toldgebyrer og andre omkostninger ikke er inkluderet i varens pris eller forsendelsesomkostningen. Disse omkostninger er køberens ansvar.
Til toldklarering kan dit lokale toldkontor eller leveringsfirma kontakte dig telefonisk eller via e-mail. For at undgå forsinkelser eller returnering af pakken, bedes du sikre, at du kan svare hurtigt på sådanne anmodninger. Hvis pakken returneres på grund af manglende kontakt eller fuldførelse af toldbehandlingen, vil yderligere forsendelsesomkostninger, som kan være mere end dobbelt så store som den oprindelige forsendelsespris, blive pålagt ved gensendelse.
Tak for din venlige forståelse og samarbejde. Vi vil gøre vores yderste for at sikre, at din vare ankommer sikkert og uden problemer.
Sælger's Historie
En japaner bosat i Japan, der sætter pris på både traditionel og moderne kunst.
Jeg specialiserer mig i at udvælge kunstværker, der afspejler stille styrke, raffineret skønhed og tidløs håndværk i japansk kultur. Min samling fokuserer på værker, som bærer en fortælling — hvad enten det er traditionelle ukiyo-e-tryk, nutidige værker inspireret af wabi-sabi-estetik eller håndfremstillede genstande skabt af regionale håndværkere.
Jeg er stolt af at tilbyde værker, der både er visuelt fængslende og kulturelt meningsfulde. Hvert enkelt stykke udvælges omhyggeligt med fokus på ægthed, tilstand og kunstnerisk værdi, så budgivere kan deltage med tillid.
Mit mål er at forbinde internationale samlere med rigdommen i japansk kunsthåndværk — værker der bringer harmoni, karakter og et strejf af Japans ånd ind i dit hjem.
Jeg ser frem til at dele disse værker med dig og håber, at de vil inspirere den samme påskønnelse og glæde, som de bringer til mig.
Oversat af Google OversætMåleenhed beskrivelse
Dette er en japansk Nanbu-støbt jernvare (Nanbu tekki) støbejernsteg, eller chagama, parret med en treben brazier (furo) til brug til te. Kedlen har en hobnail (arare) mønster på sin krop og låg. Låget har en lille facetsdiametrel/ knop, og kedlen har to fastsatte øjer med messingfarvede ringe. Den står på en bred, rund brazier med tre fødder og to buede åbninger på modsatte sider, og en indre ringstands er synlig indeni. Brazieren er dekoreret i bladguld-agtig relief med en fugl i flugt blandt blomster, og en bånd af peoniskrave løber rundt om skulderen. En støbt seglmark er på undersiden af bunden.
Undersiden af låget bærer en indskription, der betyder "Til erindring om pensionering" (Tainin Kinen). Dette antyder, at stykket blev fremstillet som en erindringsgave.
Størrelse
Højde: 16,5 cm
Bredde: 18 cm
Dybde: 18 cm
Vægt
2527 g
Tilstand
God, uden synlige større skader. Der er små rustpletter og maling- slid på den nederste krop og omkring kanterne af åbningerne, som vist på billederne. Relief-dekorationen og hobnail-mønsteret forbliver skarpt.
Yderligere information
Type: Chagama (te-kedel) med furo (brazier)
Materiale: Støbt jern med messingfarvede ringe
Oprindelse: Japan, Nanbu-jernvare
Mærkning: Støbt seglmark på undersiden af bunden; indskrift, der markerer pensionering på undersiden af låget
Inkluderet: Kedle med låg og brazier som vist. Den sorte udstillingsplade i første foto er kun til præsentation og ikke inkluderet.
Genstanden vil blive omhyggeligt emballeret og sendt af Japan Post eller DHL, afhængigt af situationen.
På grund af ændringerne i EU's skattefri (moms) system er Japan Post blevet ude af stand til at afsende visse varer til en stigende række af europæiske lande til en værdi af €150 eller mindre. Afhængigt af destination og omstændigheder kan forsendelsesmetoden derfor ændres fra Japan Post til DHL.
Levering tager normalt cirka 3 uger, eller op til 3 måneder, hvis varen sendes med søfart.
Bemærk venligst, at importafgifter, skatter, toldgebyrer og andre omkostninger ikke er inkluderet i varens pris eller forsendelsesomkostningen. Disse omkostninger er køberens ansvar.
Til toldklarering kan dit lokale toldkontor eller leveringsfirma kontakte dig telefonisk eller via e-mail. For at undgå forsinkelser eller returnering af pakken, bedes du sikre, at du kan svare hurtigt på sådanne anmodninger. Hvis pakken returneres på grund af manglende kontakt eller fuldførelse af toldbehandlingen, vil yderligere forsendelsesomkostninger, som kan være mere end dobbelt så store som den oprindelige forsendelsespris, blive pålagt ved gensendelse.
Tak for din venlige forståelse og samarbejde. Vi vil gøre vores yderste for at sikre, at din vare ankommer sikkert og uden problemer.
Sælger's Historie
En japaner bosat i Japan, der sætter pris på både traditionel og moderne kunst.
Jeg specialiserer mig i at udvælge kunstværker, der afspejler stille styrke, raffineret skønhed og tidløs håndværk i japansk kultur. Min samling fokuserer på værker, som bærer en fortælling — hvad enten det er traditionelle ukiyo-e-tryk, nutidige værker inspireret af wabi-sabi-estetik eller håndfremstillede genstande skabt af regionale håndværkere.
Jeg er stolt af at tilbyde værker, der både er visuelt fængslende og kulturelt meningsfulde. Hvert enkelt stykke udvælges omhyggeligt med fokus på ægthed, tilstand og kunstnerisk værdi, så budgivere kan deltage med tillid.
Mit mål er at forbinde internationale samlere med rigdommen i japansk kunsthåndværk — værker der bringer harmoni, karakter og et strejf af Japans ånd ind i dit hjem.
Jeg ser frem til at dele disse værker med dig og håber, at de vil inspirere den samme påskønnelse og glæde, som de bringer til mig.
Oversat af Google OversætDetaljer
Æra
1900-2000
Vægt
2527 g
Yderligere oplysninger om titlen
Chagama Kettle & Furo Set
Antal artikler
1
Oprindelsesland
Japan
Materiale
Jern
Stil
Antik
Farve
Sort
Stand
God stand - brugt med små tegn på aldring
Højde
16,5 cm
Bredde
18 cm
Dybde
18 cm
Anslået periode
1900-2000
Solgt af
