Serassi - Vita di Torquato Tasso - 1785

TORQUATO TASSO MELLER GENI, KÆRLIGHED OG VANVID: DEN STORE BIOGRAFI AF SERASSI
Første udgave af den berømte biografi om Torquato Tasso skrevet af Pierantonio Serassi, en af stjernerne i italiensk litteraturhistoriografi fra det XVIII. århundrede. Et afgørende værk, der rekonstruerer poetens prøvende liv, den gerusalemere frihed, ved hoffene i renæssancetiden, den litterære berømmelse og fangenhed.
Beriget med smukke kobberstik, historiske portrætter og raffinerede dekorationer udført af vigtige gravører fra epoken. Af særlig interesse er den afsluttende katalog over Manoskriptene, udgaverne og oversættelserne af Tassos værker, et værdifuldt bibliografisk århundredeløb i det attende århundrede.
Imponerende romersk udgave fra 1785, dedikeret til Maria Beatrice d'Este, med friske indre sider og brede margen, en autentisk vidnesbyrd om oplysningstidens kultur.

ABSTRAKT
Torquato Tasso's liv, udgivet i Rom i 1785 hos Stamperia Pagliarini, repræsenterer Pierantonio Serassis videnskabelige mesterværk og en af de vigtigste italienske litterære biografier fra det XVIII. århundrede. Gennem omfattende dokumentarisk forskning genskaber forfatteren Torquato Tassos liv (1544–1595), fra de tidlige studier og hans gennembrud ved de italienske hoffeder til de tragiske år i Ferrara, til retslukkethed på Sant’Anna hospitalet og de sidste år i Rom. Særlig opmærksomhed gives forholdet mellem poeten og Este-familien, kompositionen af Gerusalemme liberata, de litterære stridigheder og de personlige begivenheder, der bidrog til hans ry som en geniets generated. Serassi overvinder den anekdotiske biografitradition gennem en metode baseret på indsamling og analyse af historiske vidnesbyrd. Af exceptionel betydning er den omfattende Catalogo de' Manoscritti, dell'Edizioni, e delle Traduzioni in diverse Lingue dell'Opere di Torquato Tasso, afsluttet i værket, som forvandler biografien til et vigtigt bibliografisk forskningsværktøj.

HVORFOR AT KØBE
Første udgave af en af de mest autoritative biografier om Torquato Tasso, rettet mod samlere af italiensk litteratur, renæssance, tryk- og bibliografihistorie. Værket udgør en milepæl i Tassian- studier og skiller sig ud ved sin omfattende dokumentation, høj faglighed og tilstedeværelsen af det værdifulde afsluttende bibliografiske katalog. Særlig påskønnelsesværdig er det kobberstykker illustrative apparat, med frontispiet-figuren af digteren og en bådscenes mellem to ovale, og tre store overskrifter med historiske portrætter. Udgaven, trykt i stort firkantformat, har brede margen og en raffineret typografisk påklædning. På trods af betydelige fejl i bindet, forbliver interne sider særdeles friske – en vigtig egenskab for et værk på næsten to og et halvt århundrede. Første udgave fra 1785 forbliver særligt eftertragtet for sin rolle i dannelsen af den moderne tassiske biografihistorie.

MARKEDS VÆRDI
Den kommercielle værdi af denne første romerske udgave fra 1785, i et komplet og velholdt eksemplar, kan anslås mellem 350 og 450 euro, med højere kvoter for særligt friske, ikke-foldede eller i fine læderbind. Tilstedeværelsen af kobberstikkene, vigtigheden af biografien og især det afsluttende katalog over Tassos udgaver udgør elementer af betydelig samlerinteresse.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Bind i halv pergament, med titler trykt i guld på en læderpæl ved ryggen, plader belagt med farvet papir og kanter farvet røde. Kobberstik i frontispice med portræt af Torquato Tasso og en bucolisk scene indkapslet i to ovale, gravure af Cunego. Tre store kobbertryk-overskrifter med portrætter, gravure af Pietro Maria Vitali, og indledende kapitler prydet med træsnit. Bindet mangler den øverste del af ryggen, frontdækket næsten løsnet fra tekstkroppen. Siderne har fysiologiske falmninger. I gamle bøger, med en lang historie, kan der være visse ufuldstændigheder, ikke altid registreret i beskrivelsen. Denne annonce indeholder AI-visualiseringer. Henvis til de originale fotografier for at verificere objekts faktiske tilstand. Billederne er en integreret del af beskrivelsen. Sider (2); 8nn; 614; (2).

FULDT TITEL OG FORFATTER
Pierantonio Serassi.
Livet af Torquato Tasso.
I Rom, hos Stamperia Pagliarini, 1785.

KONTEXT OG BETYDNING
Torquato Tasso-figuren indtager en central plads i historien om italiensk litteratur og den europæiske kultur mellem Renæssancen og Barokken. Forfatteren af Gerusalemme liberata, et af de største episke digte i vestlig tradition, blev Tasso allerede i sin levetid symbolet på det vanskelige forhold mellem kunstnerisk skabelse, politisk autoritet, religiøs disciplin og individuel lidelse. Hans personlige hændelser, især forholdet til hoffet Este og den lange Isolation i Ferraras Sant’Anna Hospital, næringede en biografisk tradition rig på fortolkninger og sagn. Ved slutningen af det XVIII. århundrede, i oplysningstidens klima, påbegyndte Serassi en mere stringent rekonstruction af digterens liv, baseret på studiet af breve, dokumenter og historiske vidnesbyrd. Hans biografi bidrog til at definere et nyt billede af Tasso, baseret på dokumentationsundersøgelse og analyse af politiske og litterære omstændigheder i hans tilværelse. Værket havde en betydelig indflydelse på den europæiske kultur: Johann Wolfgang Goethe læste det under sit romerske ophold og tog vigtige impulser til udformningen af sit drama Torquato Tasso. Tilstedeværelsen af det afsluttende bibliografiske katalog gør desuden udgivelsen til et grundlæggende vidnesbyrd om fødslen af moderne Tassian-studier.

KORT BIOGRAFI AF FORFATTEREN
Pierantonio Serassi (1721–1791), født i Bergamo, var en af de vigtigste lærde og historikere i italiensk litteratur fra det XVIII. århundrede. Præst, videnskabsmand og medlem af prestigefyldte litterære academier, deltog han aktivt i Rom og Bergamo's intellektuelle liv og fokuserede især på historisk forskning, litterær kritik og udgivelse af tekster af de store italienske forfattere. Han var medlem af Bergamo's Accademia degli Eccitati og den romerske Arcadia, hvor han antog navnet Desippo Focense. Hans arbejde var kendetegnet ved en grundig kendskab til håndskrifter og ældre udgaver. Biografien om Torquato Tasso, publiceret i 1785, var hans mest berømte og mest krævende resultat og blev bredt anerkendt i italienske og europeiske litterære kredse. Serassi samarbejdede også med Giambattista Bodoni om Tassian-projekter, herunder 1789 udgaven af Aminta. Hans forskningsmetode, baseret på dokumentation og bibliografisk undersøgelse, bidrog til udviklingen af den moderne italienske litterære historie.

TRYKSHISTORIE OG CIRKULATION
Første udgave af Livet af Torquato Tasso blev udgivet i Rom i 1785 af Stamperia Pagliarini i et elegant firkantformat, med et rig kobberstikapparat. Bogens design vidner om den betydning, der tilskrives værket, dedikeret til Maria Beatrice d’Este, østrigsk ærkehertuginde og efterkommere af den dynasti, der havde markeret digterens liv dybt. Frontispiecets tegn, med Tassos portræt og en pastoral scene i to ovale, tilskrives kobbergutner Cunego, mens de tre store kobbertrykoverskrifter blev skabt af Pietro Maria Vitali. Ikonografien forbindes med den fejringstradition omkring digteren og Este-familien. Værkets succes førte til udgivelsen af en anden, rettet og udvidet udgave trykt i Bergamo af Francesco Locatelli i 1790, efterfulgt af yderligere tolv- og tredive århundredes udgaver, herunder den florentinske i 1858 redigeret af Cesare Guasti. Den oprindelige udgave fra 1785 forbliver særligt betydningsfuld for sin rolle i dannelsen af den moderne Tassian-bibliografi. Der findes ikke sikre tal for den oprindelige oplag.

BIBLIOGRAFI OG REFERENCER
Pierantonio Serassi, La vita di Torquato Tasso, Roma, Stamperia Pagliarini, 1785, første udgave, in-4°, VIII, 614 sider, med kobberstik i frontispicet og tre store gravure-overskrifter. Gamba, Serie dei testi di lingua, nr. 2441. La Raccolta Tassiana della Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo, nr. 3491. Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale, identifikations IT\ICCU\TO0E\005841. For historien om efterfølgende udgaver, se Pierantonio Serassi, La vita di Torquato Tasso, anden rettet og udvidet udgave, Bergamo, Locatelli, 1790, og udgaven redigeret af Cesare Guasti, Firenze, Barbera, 1858. Den oprindelige romerske udgave anses som en af de vigtigste vidnesbyrd om den italienske 1700-tals biografiske litteratur og som et af de første store bio-bibliografiske samlinger dedikeret til digteren af Gerusalemme liberata."