Unsigned - Kimono

Vintage japansk ceremoniel dragt sæt til dreng – Kimono Ubugi og Jinbaori i match – Falker majestætiske, gyldne chrysanthemer og bølger – Silke – Japan – Shōwa-epoken

Pragtfuldt traditionelt japansk ceremonielt sæt til en lille dreng, bestående af to matchende dele:

- En ceremoniel kimono (Ubugi / Hatsugi)
- En traditionel ærmeløs vest (Jinbaori) med bindebånd til at knude foran

Dette sæt i silke dateres sandsynligvis fra Shōwa-æraen, omkring 1920’erne–1940’erne (stilkebestemt estimat).

Begge stykker præsenterer en overdådig sort- og ivory-bagat fundament, rigeligt dekoreret med majestætiske falker med udbredte vinger, store gyldne chrysanthemer og stiliserede japanske bølger.

Falkerene er afbildet i forskellige positioner, nogle i fuld flugt, andre dykkende mod bølgerne. Fuglens fjerdragt er bemærkelsesværdigt detaljeret i nuancer af gyldentbrun, okker, beige og hvid.

De store chrysanthemer med gyldne skær tilfører en særligt raffineret note til hele sættet.

Den dynamiske komposition, kontrasterne mellem dyb sort og lyse nuancer, samt de delikate gyldne detaljer vidner om den omhu, der er lagt i dekorationen af disse traditionelle klæder.

Traditionel japansk symbolik:

Falken (Taka) repræsenterer styrke, mod, beslutsomhed og succes.

Krysantem (Kiku), et symbol knyttet til den japanske kejserfamilie, vækker forestillingen om adel og lang levetid.

Bølgerne symboliserer vitalitet, kontinuitet og vedholdenhed.

Disse motiver blev traditionelt valgt for at ønske en lykkelig og velstående fremtid for unge drenge.

1. Ceremoniel kimono – Ubugi

Traditionel japansk kimono til de første ceremonier, der fejrer en drengs fødsel, særligt Omiyamairi, første besøg ved shinto-templet.

- Længde (Mitake) : 83,5 cm
- Skulder til håndledslængde (Yuki) : 40,5 cm
- Bagstykke bredde (Ushiro-haba) : 16 cm
- Materiale: silke
- Indvendig foring: ivory

Traditionelle japanske stoftråde (Shitsuke-ito) er stadig til stede, hvilket antyder meget begrænset brug.

2. Traditionel ærmeløs vest – Jinbaori

Pragtfuld ceremoniel vest i matchende silke med de samme falke-, chrysanthemum- og bølgetemaer.

Den har stofbindebånd til at knytte foran og en lys indvendig foring.

- Længde (Mitake) : 47,5 cm
- Bagstykke bredde (Ushiro-haba) : 16 cm
- Materiale: silke

Tilstand:

Begge dele er i meget god vintage stand.

Ingen væsentlige pletter eller særlige synlige defekter blev konstateret ved undersøgelsen.

Farverne er godt bevaret, og gyldne motiver beholder deres smukke glans.

Kimonoen har stadig sine traditionelle bætrådestråde.

Lækre alders- og opbevaringsmærker kan forekomme.

Venligst gennemgå omhyggeligt alle fotografier, som udgør en integreret del af beskrivelserne.

Oprindelse: Japan
Forventet æra: Shōwa, omkring 1920–1940
Materiale: silke
Antal stykker: 2

Interesse for samlere:

Dette matchende sæt udgør et smukt eksempel på japansk traditionel tekstilkunst og ceremonielle beklædningsgenstande til små drenge.

Rigdommen i dets symbolske motiver, elegante farver og gode bevarelse gør det særligt interessant for samlere af ældgammel japansk tekstil.

Ideelt også til kulturel udstilling, privat samling eller japansk vægdekoration.

Et harmonisk og spektakulært sæt, der repræsenterer den japanske traditioners elegance.