Unknown - Hafez-Diwan - 1708

Et fint persisk Diwan-manuskriptblad fra den mest berømte sufipoet, Hafez, dateret AH120, hvilket svarer til 1708/9. Folioen er i god stand uden tegn på skade og med lidt slid. Skriften er persisk poesi i sort nasta'liq kalligrafi, en kursiv stil almindelig i persiske manuskriptproduktion. Øverste kolonner bærer Hafiz’ spørge- og svar-ghazal, "Jeg sagde... han sagde..." med dets afsluttende couplet i en central panel flankeret af to lapisblå forgyldte blomster-paneler. De nedre paneler åbner den berømte ghazal, der håner pulpithypocrisi.

Dette er et godt eksempel på de finere udgaver af Hafiz’ Diwan, skrevet i elegant sort nasta'liq-skrift på guldstøvet papir. Dette ville være et meget fint tilskud til enhver samling af poetiske manuskripter af Hafiz.

Dewan, som udtrykker sufiske idealer i tekster, blev skrevet af Mohammed Shama od-din Hafez (1329-1399), en sufimuslim, der praktiserede en mystisk form for islam. Hans navn 'Hafez' blev givet til dem, der kunne recitere Koranen udenad.

Bemærk venligst, at forsendelsesomkostningerne ikke udelukkende er omkostningen for selve postleveringstjenesten. Inkluderet i forsendelsesprisen er arbejdet med at forberede artiklen, til fotografi, til upload til Catawiki, til forberedelse og indpakning af artiklen sikkert og til at transportere artiklen til den postale leveringsagent til videre behandling.

Overvej også, når De byder på denne lot, at dette kunstværk bliver sendt fra Storbritannien. Importafgifter skal nu betales af modtageren til Posttjenesten, når pakken ankommer til Deres land. Dette vil sandsynligvis variere mellem 5% og 20% af salgsprisen afhængigt af Deres lands Importtakst, så tjek dette, hvis De er bekymret. Dette er en skat indsamlet på vegne af Deres regering og er ikke en ekstra afgift, som vi opkræver.

Nye tyske toldregler betyder, at vi nu er nødt til at betale told, før varen forlader Storbritannien. Desværre må vi videregive disse omkostninger gennem et tillæg på forsendelsen til Tyskland. Da vi ikke kender de endelige auktionomkostninger, har vi estimeret den omtrentlige værdi. Hvis tolden overstiger vores forventninger, vil vi absorbere den ekstra told."}