Byzantinsk Bronze vægt - 30 mm (Ingen mindstepris)

Sjælden byzantinsk bronzelod i form af en liggende løve – med en kristen indskrift, der nævner Pancration

Civilisation: Det Byzantinske Rige
Foreslået datering: 10.–12. århundrede e.Kr.
Materiale: Bronze
Vægt: 25,85 g
Mål: 30 × 15 mm
Indskrift: Græsk.

En sjælden bronzegenstand med et særpræget design, der forestiller en liggende løve på en sokkel. Den kunstneriske udførelse forener dyremotiver med religiøs symbolik og afspejler kunstneriske traditioner fra den byzantinske verden.

Genstanden bærer en tydelig kristen indskrift på græsk:

✠ ΚΥΡΙΕ ΒΟΗΘΕΙ ΠΑΓΚΡΑΤΙΩΝ ΑΜΗΝ

Oversat: »Herre, hjælp Pancration, amen.«

Indskriften er en kristen bøn om guddommelig hjælp for en person ved navn Pancration. Navnet er nært beslægtet med Pancratius, et navn, der kendes fra den kristne tradition.

Genstanden forener en symbolsk fremstilling af en løve med en andagtsfuld græsk indskrift, hvilket gør den særlig interessant både epigrafisk og religionshistorisk. Den kan have tjent som bronzelod med symbolsk eller religiøs karakter.

Et tiltalende og særpræget stykke for samlere af byzantinsk bronze og tidligt kristne antikviteter. Det udmærker sig ved sin personlige andagtsindskrift, som tilfører betydelig historisk og dokumentarisk interesse.

Erhvervet i 2025 hos NUMIMANICA PRADOS, Spanien, på den numismatiske messe i Madrid, der blev afholdt den 27. juni 2025.

Proveniens:
Genstanden har tidligere tilhørt en privat samling i Spanien, hvorfra den blev erhvervet fra et kunstgalleri i 1987.

Dette sjældne stykke ledsages af den originale købsfaktura, et ægthedscertifikat og et spansk eksportcertifikat.