Kunst

Interiør og dekoration

Smykker og ædelstene

Ure, kuglepenne og lightere

Mode

Mønter og frimærker

Tegneserier og animation

Klassiske Biler, Motorcykler og automobilia

Vin, whisky og spiritus

Asiatisk Kunst og stammekunst

Byttekort

Legetøj og modeller

Arkæologi og naturhistorie

Sport

Musik, film og kameraer

Bøger og historiske memorabilia

De mest nøje vurderede sjældne bøger bragt til dig af {name}

Volker Riepenhausen

Elegitur presenta: Titolo completo: Tre discorsi di Girolamo Ruscelli, a M. Lodovico Dolce. L’uno intorno al Decamerone del Boccaccio, l’altro all’osservazioni della lingua volgare, et il terzo alla tradottione dell’Ovidio.
Edizione: In Venetia, 1553 (MDLIII).

L’autore

Girolamo Ruscelli (Alba, ca. 1500 – Venezia, 1566) fu uno dei più prolifici intellettuali del Rinascimento italiano. Letterato, critico, traduttore e teorico della lingua, fu membro dell’Accademia Veneziana e figura di spicco dell’editoria veneziana cinquecentesca. La sua produzione spazia dalla letteratura alla geografia, passando per l’alchimia e le arti, con testi che ebbero larga diffusione europea. In quest’opera, Ruscelli si rivolge al celebre umanista e poligrafo Lodovico Dolce, con cui condivideva il vivace ambiente culturale veneziano.

⸻

Il contesto storico

A metà Cinquecento Venezia era il cuore pulsante dell’editoria europea: officine tipografiche e circoli umanistici animavano un dibattito intenso su lingua, traduzione e canoni letterari. La questione della lingua volgare – tra modelli toscani e varietà regionali – dominava la scena, così come la rivalutazione dei grandi classici trecenteschi (Boccaccio, Petrarca, Dante) e la traduzione degli autori latini per un pubblico colto ma non sempre esperto del latino. L’opera di Ruscelli si inserisce pienamente in questo quadro, offrendo un contributo critico di grande valore.

⸻

Lo stampatore

Il volume fu pubblicato a Venezia nel 1553, in un contesto tipografico tra i più avanzati d’Europa. La marca tipografica sul frontespizio (con il motto Semper Renascens) è caratteristica di quegli anni e sottolinea la volontà di continuità culturale e di “rinascita” del sapere antico. Nonostante il frontespizio non riporti esplicitamente il nome del tipografo, Ruscelli collaborò frequentemente con importanti officine veneziane (come Valgrisi e Ziletti), che garantirono diffusione e prestigio ai suoi scritti.

⸻

Contenuto e significato dell’opera

L’opera raccoglie tre saggi critici, rivolti a Lodovico Dolce:
	1.	Sul Decameron di Boccaccio – Ruscelli difende il valore letterario e morale del capolavoro boccaccesco, allora al centro di discussioni per la sua presunta licenziosità.
	2.	Sulla lingua volgare – un contributo diretto alla “questione della lingua”, in cui l’autore esamina norme, usi e dignità della lingua italiana rispetto al latino e alle varianti locali.
	3.	Sulla traduzione di Ovidio – riflessione sui criteri e le difficoltà della traduzione poetica, con particolare riferimento all’adattamento dei classici in volgare.

Questi discorsi, oltre a costituire esempi di critica letteraria di alto livello, testimoniano la volontà di rendere accessibile al pubblico colto la grande tradizione letteraria, mediandola attraverso un linguaggio moderno e una riflessione filologica.

⸻

Impatto storico e culturale

I Tre discorsi ebbero notevole risonanza nel panorama critico e linguistico del Cinquecento. Essi contribuirono al consolidamento del volgare come lingua letteraria, anticipando alcune delle questioni che avrebbero segnato la codificazione linguistica italiana. Inoltre, rafforzarono la difesa di Boccaccio come autore canonico, aprendo la strada alla sua definitiva inclusione accanto a Dante e Petrarca nella triade fondativa della letteratura italiana.

Collazione e stato di preservazione 

(2pp), 287pp. Ottimo stato di preservazione, opera intonsa con pagine di una qualita' sopraffina ed unica in queste condizione che rendono l'opera di un grandissimo valore collezionistico. Rilegatura coeva pergamenata del cinquecento con bruniture caratteristiche del XVI sec. 

Termini e condizioni spedizione 

il libro sara' spedito con DHL express che vi permettera' di ricevere il volume in solo 24h lavorative in tutta Europa ed in sole 72h per i paesi extra UE. Nell'evenienza siano presenti costi e dazi doganali per i paesi extra UE essi saranno a carico dell'acquirente. Il libro verra' posto all'interno di un imballaggio accurato e sopraffino per preservarlo al meglio. 

Conclusione

Questa edizione veneziana del 1553 dei Tre discorsi di Girolamo Ruscelli è un documento fondamentale della critica letteraria e linguistica rinascimentale. Il volume unisce interesse storico, valore filologico e bellezza tipografica, risultando di grande importanza per collezionisti, bibliofili e studiosi del Rinascimento italiano. Un’opera che testimonia la vivacità intellettuale della Venezia del Cinquecento e il ruolo di Ruscelli come mediatore tra la tradizione classica e la cultura moderna.

La biblioteca fu chiusa nel 1810.

Litteratur - Antal: 1 - Bog

Ruscelli - Tre discorsi di Girolamo Ruscelli - 1553

Bøger

Reservepris

Ingen mindstepris

Køb nu

Budget

Slutdato

lørdag

mandag

14 maj

16 maj

i morgen

15 maj

i dag

17 maj

søndag

20 maj

tirsdag

onsdag

19 maj

22 maj

Lokation

Frankrig

Italien

Holland

Storbritannien

Tyskland

Spanien

Belgien

Schweiz

Irland

Østrig

Portugal

Israel

Grækenland

Polen

Rumænien

Tjekkiet

Luxembourg

Malta

Danmark

Bulgarien

Japan

Canada

Litauen

Sverige

Slovakiet

Genstand

Opslagsbog

Bibel

Enkeltsidet tryk

Tryk

Manuskript

Roman

Faksimile

Coffee table bog

Magasin

Dokument

Tarotkort

Avis

Tegneseriebog

Kort

Selvbiografi

Brochure

Biografi

Fotobog

Autografbrev underskrevet (ALS)

Certifikat

Tegning

Exlibris

Ordbog

Kalenderbog

Oprindelsesland

Czechia

Materiale

Papir

Tilstand

Meget god

Rimelig

Som ny

Blandet / flere

God stand

Dårlig

Fremragende

Næsten som ny

fremragende stand

Ekstra tilbehør

Tallerkener med motiv

Slipcase

Plader eller kort, der kan foldes ud

Smudsomslag

Signeret af forfatter

Signeret

Håndfarvede illustrationer

Indgravere af forfatter

Signeret af tegner

Begrænset oplag

Nummereret udgave

Periode

1920-1930

18. århundrede

2000-2010

17. århundrede

1400-1420

19. århundrede

Meiji-perioden (1868-1912)

1970-1980

1910-1920

1950-1960

1990-2000

1930-1940

2010-2020

1981-1900

1921-1950

1901-1920

1801-1820

1751-1760

1461-1480

16. århundrede

Slutningen af det 20. århundrede

Emne

Litteratur

Historie

Illustreret

Religion

Videnskab

Rejse / Udforskning

Børnebøger

Medicin

Poesi

Reference

Politik

Sociologi

Filosofi

Jura

Krigshistorie

Naturhistorie

Geografi

Biografier og erindringer

Madlavning, mad og drikke

Natur

Fine indbindinger

Erotik

Ornitologi

Regional interesse

Stil

Renæssance

Barok

Klassisk

Surrealisme

Middelalder

Ekspressionist

Samtidskunst

Kunst & Håndværk

Fønikisk

Romersk antik

Oldtidens Grækenland

Art Deco

Art Nouveau

Rokoko

Romantikken

Teknik

Gravering

Træsnit

Ætsning

Litografi

Signatur

Plade underskrevet

Ikke signeret

Original

Håndunderskrevet

Bind

Hardback

Læder

Halvlæder

Softback

Velin

Blanding / flere

Løs side

Portfolio

Uden indbinding

Bøger

Denne genstand er ikke længere tilgængeligt, men der er stadig meget at udforske

Ruscelli - Tre discorsi di Girolamo Ruscelli - 1553

Populær i Bøger

2245 genstande

Relaterede samlinger