[Unknown] - Qajar Koran - 1809

Uno de los manuscritos Qajar más bellos y decorativos que hemos visto de la temprana dinastía Qajar (1794-1925), que llevaba la fecha exacta en la última página de AH1224, o 1809/10 d.C., conteniendo escrituras de tres Surahs, con dos encabezados iluminados con un colorido excelente y márgenes en oro con comentarios.

El folio contiene los versículos finales del capítulo 93, Surah Ad-Dhuha (La luz de la mañana); todo el capítulo 94, Surah Ash-Sharh (El alivio del corazón) y los versículos iniciales del capítulo 95, Surah At-Tin (El higo). Los versículos finales del capítulo 93, un capítulo mequí, instruyen al Profeta Muhammad (y por extensión, a todos los creyentes) sobre cómo tratar a los vulnerables después de recordarle las bendiciones de Allah: "En cuanto al huérfano, no lo oprimas. Y en cuanto al solicitante, no lo rechaces. Pero en cuanto a la gracia de tu Señor, anúnciala". Estos versículos enfatizan la amabilidad con los huérfanos, el trato respetuoso para quienes buscan ayuda (física o espiritual), y compartir abiertamente las bendiciones de Allah como acto de gratitud, reforzando temas de compasión, dignidad y agradecimiento. El capítulo 94 recuerda al Profeta más bendiciones para tranquilizarlo con el apoyo continuo de Dios en la ciudad de La Meca y que con cada dificultad viene la facilidad, instándolo a dedicar tiempo a la adoración posteriormente. Los primeros 6 versículos del capítulo 95 toman símbolos naturales e históricos significativos (el higo, la oliva, el monte Sinaí, La Meca) para enfatizar que Allah creó a la humanidad en la mejor forma, física e intelectualmente, capaz de alcanzar grandes alturas pero también propensa a decaer; los versículos destacan esta creación divina y luego cuestionan qué causa la incredulidad en el Día del Juicio, afirmando que Allah es el mejor juez para quienes creen y hacen el bien, prometiendo una recompensa sin fin, mientras que otros enfrentan un retorno al estado más bajo.

Luego, el guion es de fuerte naskh iraní, separado por traducciones persas interlineadas en rojo y múltiples rosetas sencillas en oro, todo enmarcado por una línea gruesa de oro. Pensamientos académicos adicionales se contienen en el guion decorativo en simbología en forma de hoja en los márgenes de los folios frontales y reversos. La condición es muy buena.

TENGA EN CUENTA. Los costos de envío no son únicamente el costo del servicio de entrega en sí. Incluido en el precio del envío está el trabajo realizado para preparar el artículo, para la fotografía, para subirlo a Catawiki, para preparar y empaquetar el artículo de manera segura y para transportar el artículo al agente de entrega para su procesamiento.

También, por favor, tenga en cuenta al pujar por este lote que esta obra de arte se envía desde el Reino Unido. Los aranceles de importación ahora deberán ser pagados por el destinatario al Servicio Postal cuando el paquete llegue a su país. Esto probablemente variará entre el 5% y el 20% del precio de venta dependiendo de la tasa de importación de su país, así que por favor verifique esto si le preocupa. Este es un impuesto recaudado en nombre de su gobierno y no es una tarifa adicional cobrada por nosotros.