Sake Cup (Guinomi) 2 Set - Chawan (2) - Porcelana

Por favor, tenga en cuenta:
Normalmente envío dentro de las 24 horas siguientes al pago. Sin embargo, los pagos realizados los viernes, sábados o domingos serán enviados el lunes, ya que la oficina de correos permanece cerrada los fines de semana. Las actualizaciones de seguimiento en CataWiki pueden tardar en aparecer. Los costos de envío incluyen seguro, pero no derechos de aduana. Pueden aplicarse impuestos de importación o tasas aduaneras dependiendo de su país, y no puedo influir ni ajustarlas. Si no está de acuerdo con los cargos de aduana, por favor póngase en contacto directamente con la oficina de aduanas local. Dado que este artículo se envía desde Japón, la entrega puede tardar más de lo habitual.

Descripción:
(Copa de sake con motivo de pez Kin-Sai por Kōichi Takita con tomobako original y folleto)

Artículo: Copa de sake
Motivo: Diseño de pez decorado en oro
Artista: Kōichi Takita
Accesorios: Tomobako de madera original firmado y folleto
Estado: Excelente, sin astillas ni grietas.

¿Quién es Kōichi Takita? (滝田項一とは？)
Kōichi Takita (n. 1938) es un artista cerámico contemporáneo altamente respetado, celebrado por su magistral aplicación de decoración en oro (kin-sai, 金彩) y formas tradicionales refinadas. Formado en estética cerámica japonesa clásica y enfoques modernos, Takita desarrolló un estilo único que armoniza una ornamentación dorada luminosa con formas útiles de recipientes. Sus obras frecuentemente representan motivos naturales como peces, olas y flora, cada uno representado con una presencia delicada pero contundente. Ha participado en numerosas exhibiciones de arte cerámico en Japón, y sus vasijas para sake, en particular, son valoradas por su mezcla de arte y funcionalidad, haciéndolas ideales tanto para coleccionistas como para practicantes de la hospitalidad japonesa.

¿Qué es una Copa de Sake (Shuhai)?
Una copa de sake, o shuhai, es un pequeño recipiente diseñado específicamente para disfrutar del sake japonés. A diferencia del más grande chawan usado para el té, el shuhai tiene una escala íntima, diseñada para caber cómodamente en la mano y realzar la experiencia sensorial de beber. Su forma y decoración a menudo reflejan motivos estacionales o de buena suerte, personificando la filosofía japonesa de que incluso los objetos cotidianos pueden elevar los ritos de la vida. Los coleccionistas valoran mucho el shuhai no solo como vajilla funcional, sino también como objetos de contemplación estética. A lo largo de los siglos, los artesanos han tratado las copas de sake como una tela para exhibir técnicas de esmaltado, pinceladas y diseños simbólicos.

¿Qué es Kin-Sai (金彩)?
Kin-sai se refiere a la técnica decorativa de aplicar pigmento de oro o pan de oro sobre cerámica, a menudo sobre un esmalte en contraste. Originaria de la tradicional porcelería Kutani y refinada a través de diversas escuelas de la cerámica japonesa, la decoración kin-sai aporta una cualidad radiante y lujosa a las superficies cerámicas. En el trabajo de Takita, la decoración en oro no es meramente ornamental sino también simbólica: los motivos de peces, por ejemplo, sugieren vitalidad, abundancia y buena fortuna.

Perspectiva del experto:
Esta copa de sake de Kōichi Takita ejemplifica la fusión entre simbolismo japonés tradicional y artesanía refinada. La banda roja lustrosa que rodea la vasija sirve como telón de fondo perfecto para los elegantes peces pintados en oro, un motivo asociado con la prosperidad y el flujo de la vida. La forma redondeada de la vasija es visualmente agradable y cómoda en la mano, reflejando la sensibilidad de Takita hacia el doble papel de la cerámica como arte y utilidad. La inclusión del tomobako original y del folleto del artista realza su procedencia, convirtiéndola no solo en una copa de sake funcional sino también en una obra coleccionable del arte cerámico japonés contemporáneo. Obras como esta nos recuerdan que incluso los recipientes más pequeños pueden encarnar un significado cultural profundo y dominio artístico.

Descripción:
(Copa de sake Kyō-ware (Guinomi) con motivo de “Tortuga en juego” pintada con hierro por Yasuto Shimizu,)

Esta es una copa de sake guinomi,Kyō-ware (Kyō-yaki) de gran refinamiento creada por Yasuto Shimizu, Miembro Pleno de la Japan Kōgei Association, que presenta un elegante motivo de “Tortuga en juego” (Tetsue Kiyū-mon) pintado con hierro.

La pieza va acompañada de su tomobako original (caja de almacenamiento de madera firmada) y del folleto original del artista, una combinación que respalda firmemente su autenticidad, procedencia y credibilidad de nivel institucional.

La forma es compacta pero con una seguridad escultórica, mientras que la pintura con hierro muestra un trazo seguro y espontaneidad controlada—características del dominio cerámico contemporáneo de Kioto, basado en la tradición clásica.

Periodo estimado de producción:
Final del período Shōwa a principios del Heisei (aprox. década de 1970–1990)

¿Qué es Kyō-ware (Kyō-yaki)?
Kyō-ware se refiere a la cerámica producida en Kioto, la histórica capital cultural de Japón.

Características clave incluyen:
- Fuertes lazos con la cultura de la corte, la ceremonia del té y la estética clásica
- Énfasis en la decoración pictórica y el simbolismo intelectual
- Producción continua desde el período Momoyama hasta la actualidad
- Frecuente inclusión en colecciones de museos y estudios académicos

Kyō-ware es ampliamente considerado como una de las tradiciones cerámicas japonesas más conceptualmente refinadas, valorada tanto por su significado cultural como por su artesanía.

¿Qué significa “Miembro Pleno de la Japan Kōgei Association”?
La Japan Kōgei Association (Nihon Kōgeikai) es la organización más prestigiosa de Japón dedicada a la preservación y el avance de las artes tradicionales.

La membresía plena significa:
- Reconocimiento mediante evaluación entre pares estricta
- Historial de exposiciones regulares en la Exposición Tradicional Japonesa de Kōgei
- Alineación con estándares de artesanía de nivel museo
- Rol activo para sostener la herencia cultural inmaterial de Japón
- Los artistas con este estatus suelen ser objeto de colección por museos nacionales y grandes instituciones.

¿Quién es Yasuto Shimizu (清水保考)?
Yasuto Shimizu es un artista cerámico con base en Kioto, reconocido por su trabajo disciplinado pero expresivo con hierro pintado.

Su perfil artístico incluye:
- Formación formal en tradiciones Kyō-ware
- Aceptación y exposición en exposiciones juradas de nivel nacional
- Obras recogidas y referenciadas por museos e instituciones públicas
- Un balance refinado entre motivos clásicos y sensibilidad contemporánea
- Las cerámicas de Shimizu son admiradas por su contención intelectual, precisión técnica y poderosa narrativa sutil.

¿Qué es “Tetsue Kōgakui-tō” (鉄絵亀遊文)?
Tetsue (pintura con hierro) es una técnica decorativa tradicional que utiliza pigmento rico en hierro aplicado bajo el esmalte.

El motivo de la tortuga simboliza:
- Longevidad, sabiduría y buena fortuna
- Raíces profundas en el simbolismo de Asia Oriental
- Aparición frecuente en cerámica de té destinada a uso contemplativo

En esta obra, la tortuga se representa con vitalidad lúdica, transformando un motivo simbólico en un momento pictórico vivo—un enfoque muy valorado en la cultura del té.

¿Qué es una Guinomi?
Una guinomi es una pequeña copa de sake tradicionalmente utilizada en entornos refinados.

Características:
- Ligeramente más grande y expresiva que un sakazuki
- Preferida por los connoisseurs por su presencia táctil
- A menudo considerada como una microcosmos de la filosofía del artista
- Estas vasijas se coleccionan comúnmente de forma individual y se aprecian como objetos escultóricos independientes.

Perspectiva del experto:
Esta guinomi ejemplifica los más altos estándares del Kyō-ware contemporáneo dentro del marco del movimiento de artesanía tradicional de Japón. El motivo de la tortuga pintada con hierro, ejecutado con contención académica y trazo de pincel seguro, se alinea estrechamente con obras presentes en colecciones de museos de cerámica japonesa moderna. La presencia del tomobako original y del folleto del artista eleva aún más esta pieza a un nivel adecuado para colecciones institucionales o privadas avanzadas.

Aviso de antigüedad/vintage:
Este artículo es vintage. Tenga en cuenta que puede mostrar signos naturales de envejecimiento, como desgaste menor, decoloración leve o imperfecciones sutiles. Estas características forman parte de su historia y aumentan su autenticidad.

Envío y manejo:
Realizamos envíos a todo el mundo desde Japón utilizando servicios asegurados y rastreables. Todos los artículos se embalan profesionalmente para garantizar una entrega segura. Los derechos de importación o las tasas aduaneras corren a cargo del comprador. La entrega puede tardar según su ubicación. No dude en ponerse en contacto si tiene alguna pregunta.