Mesita de noche - Madera, Mármol - Mobiletto

Elegante mueble antiguo con tapa de mármol rosa
Dimensiones: Altura 75 cm – Ancho 65 cm – Profundidad 45 cm

Elegante mueble de época en madera de roble burr con chapa, con tapa superior tallada en mármol rosa veteado. La estructura presenta líneas curvas y perfiles sinuosos típicos del gusto francés del renacimiento Luis XV, con patas cabriole finamente esculpidas y una faja inferior moldeada.

El frente se caracteriza por una única hoja ligeramente abombada que sigue la línea del mueble, equipada con un pomo de metal. El borde superior e inferior están realzados por marcos oscurecidos en contraste, que resaltan el color cálido de la madera de raíz.

La superficie de mármol rosa antiguo, original, presenta vetas blancas, beige y marfil. El interior está equipado con un estante y es apto para guardar objetos pequeños o ropa de cama.

Características principales
• encimera original en mármol rosa veteado
• estructura de madera con chapado en roble burl
• piernas cabriolet esculpidas
• línea de movimiento típica del estilo Luis XV
hoja única frontal abombada
• marcos negros en contraste

Época y estilo
• Periodo: primera mitad del siglo XX
• Estilo: renacimiento de Luis XV / francés
Procedencia: Europa

Dimensiones
• Altura: 75 cm
• Ancho: 65 cm
Profundidad: 45 cm

Condiciones

Buen estado general con signos de envejecimiento compatibles con la edad:
• leer astillas y vetas naturales en el mármol
• pequeños arañazos y señales de uso en la parte de madera
• mínimas deficiencias de la pintura en algunos puntos
estructura sólida y estable
• hoja funcionando con cierre correcto

Las condiciones son claramente visibles en las fotografías adjuntas, las cuales constituyen una parte integral de la descripción.

Uso y destino

Apto como:
• comodino elegante
móvil de entrada
• mueblecito lateral para el salón
• pieza decorativa de alto valor
• complemento de mobiliario para interiores clásicos, franceses o shabby chic

⸻

Descripción en inglés

Elegante gabinete vintage con tapa de mármol rosa
Dimensiones: Alto 75 cm – Ancho 65 cm – Profundidad 45 cm

Armario vintage refinado en chapado de nogal burl, con una tapa de mármol rosa de contorno curvado. La estructura presenta líneas curvas y perfiles sinuosos, típicos del estilo francés de renacimiento Luis XV, con patas cabriole talladas con esmerilado y un delantal moldeado.

La cara frontal tiene una única puerta ligeramente convexa que sigue la línea curva del mueble, equipada con un pomo metálico. Los bordes superior e inferior quedan acentuados por molduras oscuras, que contrastan con el cálido tono de la chapa de madera.

La tapa de mármol rosa original muestra hermosas vetas blancas y beige. El interior está equipado con una repisa y es apto para guardar objetos pequeños o ropa de cama.

Características principales
• superficie de mármol rosa original
• estructura de madera con chapa de burl
• patas cabriole talladas
• Diseño curvado del renacimiento Louis XV
• puerta de entrada curva única
• molduras oscuras en contraste

Período y estilo
• Período: primera mitad del siglo XX
• Estilo: renacimiento de Luis XV / francés
• Origen: Europa

Dimensiones
Altura: 75 cm
• Ancho: 65 cm
• Profundidad: 45 cm

Condición

En buenas condiciones con desgaste por edad.
• venas naturales y pequeñas astillas en la superficie de mármol
• arañazos leves y desgaste en las superficies de madera
• pequeñas pérdidas en el acabado en algunos lugares
estructura sólida y estable
• puerta funcional

La condición es claramente visible en las fotos proporcionadas, las cuales forman una parte integral de la descripción.