Lámpara colgante (2) - Vidrio, Latón

Par de lámparas colgantes vintage italianas en vidrio pintado

Negro y verde, mitad del siglo XX

Elegante pareja de lámparas colgantes de fabricación italiana, datadas en la mitad del siglo XX, caracterizadas por proporciones refinadas, decoración pintada a mano y una evidente ligereza visual, típica de la iluminación decorativa italiana con alta probabilidad atribuible al área de Veneto, tradicionalmente activa en el trabajo del vidrio decorativo para iluminación en la segunda mitad del siglo XX.

Los cuerpos de iluminación presentan una forma suave y alargada, realizados en vidrio opalino blanco, posteriormente pintados a mano con bloques de color y rayas verticales blancas. Una lámpara está acabada en negro, la otra en verde, formando una pareja armoniosa pero no exactamente idéntica.

El espesor delgado del vidrio (alrededor de 2 mm) confiere a las lámparas una ligereza visual particular, realzando su perfil elegante y permitiendo una difusión de la luz suave y uniforme. Esta característica es plenamente coherente con la producción artesanal o semiartesanal italiana de los años 1980–1990, orientada más a la elegancia formal que a la robustez industrial.

Se presentan leves variaciones en la aplicación del color, pequeñas huellas de pincel y mínimas irregularidades, especialmente en la lámpara verde, que se consideran normales e indicativas de un trabajo manual, no defectos.

Sistema eléctrico y cableado

Cada lámpara está equipada con un sistema eléctrico suspendido, compuesto por:

cable eléctrico negro

Plafoniera cilíndrica negra.

Portalámparas interno de tipo estándar.

El cableado es coherente con el carácter vintage de las lámparas y está perfectamente funcional en el momento de la venta.
Como práctica habitual para objetos de época, el comprador podrá eventualmente optar por verificar o ajustar la instalación a las normativas vigentes en su país antes de la instalación definitiva.

Datos técnicos y dimensiones (medidas indicativas)

Grosor del vidrio (en ambas lámparas).

Aprox. 2 mm

Lámpara verde

Altura del cuerpo en vidrio: aprox. 27 cm

Longitud de cable: aproximadamente 43 cm.

Altura total con plafón: aprox. 53 cm

Diámetro inferior: aprox. 11 cm

Diámetro máximo central: aprox. 16 cm

Altura de la parte superior en latón: aproximadamente 4 cm

Lámpara negra

Altura del cuerpo de vidrio: aprox. 28 cm

Longitud del cable: aprox. 50 cm

Altura total con plafonera: aproximadamente 60 cm.

Diámetro inferior: aprox. 11 cm.

Diámetro máximo central: aprox. 16 cm

Altura de la parte superior en latón: aprox. 4 cm

Estado de conservación

Buenas condiciones generales del objeto vintage.
El vidrio está intacto, sin grietas ni rupturas estructurales. Presenta signos normales del tiempo y mínimas irregularidades decorativas compatibles con su edad.
Las lámparas están perfectamente funcionando.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Par de lámparas colgantes vintage italianas en cristal pintado a mano

Negro y verde, mediados del siglo XX

Elegante par de lámparas de colgante vintage italianas, que datan de mediados del siglo XX, caracterizadas por proporciones refinadas, decoración pintada a mano y una ligereza visual distintiva, típica de la producción italiana de calidad, probablemente de la región de Veneto, conocida históricamente por la iluminación decorativa de vidrio en el período de posguerra.

Las lámparas cuentan con pantallas de vidrio suavemente redondeadas y en forma de botella, hechas de vidrio opalino blanco, posteriormente pintadas a mano con capas de color y franjas blancas verticales. Una pantalla está terminada en negro profundo, y la otra en verde vivo, formando un par armonioso pero no idéntico.

Gracias a la construcción de vidrio delgado (aproximadamente 2 mm de grosor), las lámparas muestran una marcada ligereza visual, realzando su elegante silueta y permitiendo que la luz se difunda suavemente a través del vidrio. Esta característica técnica es completamente coherente con la producción artesanal o semi-artesanal italiana de los años 1950-1960, donde predominaron el refinamiento estético sobre el vidrio industrial más pesado.

Variaciones menores en la aplicación de la pintura, pequeñas marcas de pincel y sutiles irregularidades, especialmente visibles en el tono verde, están presentes y deben considerarse características de la decoración hecha a mano en lugar de defectos.

Sistema eléctrico y cableado

Cada lámpara está equipada con un sistema eléctrico suspendido, que comprende:

Cable eléctrico negro

capuchón cilíndrico negro para techo

soporte de lámpara estándar interno

El cableado parece coherente con el carácter vintage de las lámparas y está en condiciones de funcionamiento en el momento de la publicación.
Como es habitual en la iluminación vintage, los compradores pueden optar por que los componentes eléctricos sean revisados o adaptados a las regulaciones locales vigentes antes de la instalación.

Detalles técnicos y dimensiones (aproximadas)

Grosor del vidrio (ambas lámparas):

Aprox. 2 mm

Lámpara verde

Altura de la pantalla de cristal: aproximadamente 27 cm

Longitud del cable: aprox. 43 cm

Caída total, incluyendo el dosel del techo: aproximadamente 53 cm.

Diámetro en la apertura inferior: aproximadamente 11 cm

Diámetro central máximo: aprox. 16 cm.

Altura del acoplamiento superior de latón: aprox. 4 cm.

Lámpara negra

Altura de la pantalla de cristal: aproximadamente 28 cm

Longitud del cable: aproximadamente 50 cm

Caída total incluyendo la capota del techo: aproximadamente 60 cm.

Diámetro en la apertura inferior: aprox. 11 cm

Diámetro central máximo: aprox. 16 cm.

Altura del accesorio superior de latón: aproximadamente 4 cm.

Condición

En buen estado vintage en general.
El vidrio está intacto, sin grietas ni daños estructurales. Se observan pequeñas marcas superficiales, irregularidades en la pintura y signos de envejecimiento, coherentes con el período y el uso.
Las lámparas están completamente funcionales.

Un par vintage refinado y decorativo, ideal para interiores que buscan un carácter italiano auténtico de mediados de siglo, ya sea instalado juntos o escalonado a diferentes alturas.