Scaligero - Caesaris ... Pompei - 1576

Fragmentos, variantes, conjeturas: Scaliger y el nacimiento de la filología moderna
Las Castigationes de Joseph Scaliger sobre De verborum significatione de Séstio Pompeo Festo representan uno de los momentos fundacionales de la filología moderna. En este volumen, concebido como aparato crítico autónomo, Scaliger no se limita a corregir un texto antiguo, sino que reconstruye un universo lingüístico, histórico e institucional de la Roma arcaica. La edición parisina de 1576, impresa en la officina de Robert Estienne, devuelve la filología como disciplina militante: un saber que combina erudición, método comparativo y ambición sistemática, asentando las bases de la crítica textual moderna.
MARKET VALUE
En el mercado de los libros filológicos y humanísticos del siglo XVI, las ediciones scaligéricas de ámbito gramatical y antiquario se sitúan generalmente entre 500 y 900 euros, con oscilaciones ligadas al estado de la encuadernación, la integridad de las partes y la calidad de la copia. Los ejemplares completos del único volumen de aparato crítico, como el presente, se buscan como testimonio autónomo del método de Scaliger y de su papel en la historia de la filología.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Encuadernación del siglo XVIII en piel, con signos de desgaste. Título manuscrito de posesión “J. Béchade-Labarthe, 1966” en ex libris. Dos partes en un volumen. En los libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre detectadas en la descripción. Pp. (2); 216; 22nn; (2); 75; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Josephi Scaligeri Julii Caesaris F. in Sex. Pompei Festi libros de verborum significatione castigationes.
Lutetiae, apud Mamertum Patissonium, in officina Rob. Stephani, 1576.
Joseph Scaliger.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Este volumen constituye el segundo tomo de la edición scaligeriana de Festo y está íntegramente dedicado al aparato crítico. Scaliger aborda el texto fragmentario del grammaticus latino no como un simple repertorio léxico, sino como fuente histórica primaria para el conocimiento de las instituciones, de los cultos y del derecho romano arcaico. Las Castigationes son un laboratorio de método: comparación sistemática de las fuentes, atención a las variantes, reconstrucción conjetural fundada en la historia y la lingüística. La obra marca un punto de inflexión en la filología humanística, transformando la crítica del texto en una ciencia histórica rigurosa.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Joseph Scaliger nació en 1540 y murió en 1609. Considerado uno de los máximos filólogos de la era moderna, revolucionó los estudios clásicos aplicando criterios históricos y comparativos a la cronología, a la lingüística y a la crítica textual. Sus obras sentaron las bases de la filología científica e influyeron profundamente en la cultura europea entre los siglos XVI y XVII.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Impreso en París en 1576 por el editor Mamert Patisson en la officina de Robert Estienne, la edición se sitúa en el epicentro de la gran temporada tipográfica parisina dedicada a los clásicos. El volumen de aparato crítico circuló a menudo por separado del texto de Festo, siendo utilizado como herramienta de trabajo autónoma por humanistas y filólogos.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN
WorldCat
Bibliothèque nationale de France
A. Grafton, Joseph Scaliger. A Study in the History of Classical Scholarship
E. Garin, La filología humanística
Studi sulla tradizione di Sesto Pompeo Festo