Daniel et les Machabées - 1691

Daniel traducido al francés, con una explicación extraída de los Padres de la Iglesia y de los autores eclesiásticos.

Los Macabeos, Primera y Segunda Partes, traducidos al francés, con una explicación extraída de los Padres de la Iglesia y de los autores eclesiásticos.
París, Guillaume Desprez
1691

* Origen monástico maurista *

Raro volumen bíblico antiguo que reúne tres libros en un solo volumen, impresos en París,
en la casa de Guillaume Desprez, impresor y librero ordinario del Rey, en 1691
(el mismo editor, el mismo lugar y la misma fecha para los tres libros).

* La obra está adornada con 3 magníficos encabezados grabados. (viñetas tipográficas narrativas en la cabecera del libro), ilustrando:
los mártires de los Macabeos, la presencia de Dios sobre Israel y Daniel en la fosa de los leones.

* Procedencia ex-libris confirmada *
Ejemplar de procedencia notable y perfectamente identificable.
Traducción del ex-libris manuscrito:
Ex libris del Monasterio de San Esteban de Fontaneto, orden de San Benito, Congregación de San Mauro,
con mención de inscripción en el catálogo en 1753.

El volumen proviene, por tanto, de la biblioteca del monasterio benedictino de Saint-Étienne de Fontenay, adscrito a la Congregación de Saint-Maur, célebre por su erudición, sus trabajos críticos y la calidad de sus bibliotecas.

Ex-libris impreso posteriormente, primera página interior:
Sr. Ozanne, médico, en Le Pré-d’Auge (Normandía),
atestando el paso del libro en una biblioteca erudita privada tras la dispersión de los bienes monásticos durante la Revolución.

Procedencia continua, históricamente coherente y conservada.

Volumen contenido:
El Libro de Daniel,
El primer libro de los Macabeos,
Segundo Libro de los Macabeos,
traducidos al francés y acompañados de explicaciones extraídas de los Padres de la Iglesia y de autores eclesiásticos.

Estos textos tratan de:
para Daniel, grandes visiones proféticas, del exilio y de la esperanza mesiánica ;
para los Macabeos, la fidelidad a la Ley, la resistencia a la opresión y el martirio, temas mayores de la tradición bíblica y patrística.


In-8° (aprox. 20,5 × 14 cm)
Daniel : 332 páginas
Los Macabeos (2 partes): 607 páginas
Volumen completo

* Interior muy limpio *
Encuadernación en cuero original (final del siglo XVII)
Espalda con nervios ornamentados, título legible.
Presentando signos del paso del tiempo (desgaste, rozaduras, pequeñas imperfecciones, ligera fragilidad)
pero sólida y funcional, no restaurada
Buen manejo al sostenerlo.

Envío del paquete bien asegurado y protegido
Entregado contra firma (Colissimo, Correos, etc.)