Yamamoto Yuzo; Glenn W. Shaw - Three Plays - 1935






Fundador y director de dos ferias del libro francesas; casi 20 años de experiencia.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 126370 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Three Plays es una edición en inglés traducida de las obras de Yamamoto Yūzō, Lord Dewa, Chink Okichi y The Crown of Life, traducida por Glenn W. Shaw, encuadernada en tapa dura, 358 páginas, publicada por The Hokuseido Press en 1935, en buen estado.
Descripción del vendedor
Este libro contiene tres obras teatrales de Yamamoto Yūzō, uno de los dramaturgos japoneses más importantes de principios del siglo XX. El volumen reúne Lord Dewa, Chink Okichi y La Corona de la Vida, tres obras que exploran temas como la responsabilidad moral, la lealtad, la jerarquía social y la tensión entre la emoción individual y el deber público. Narradas en contextos históricos y sociales, las obras reflejan una Japón en transición, donde los valores tradicionales se enfrentan a influencias modernas. La traducción al inglés ofrece a los lectores occidentales una apertura temprana y seria al drama japonés moderno y proporciona una visión de las cuestiones culturales y éticas de la época.
La rareza de este libro radica en su condición de edición temprana en inglés de la obra teatral de Yamamoto Yūzō, publicada en una época en la que la literatura japonesa era apenas disponible fuera de Japón. Estas traducciones se producían en números limitados y no se distribuían ampliamente, lo que hacía que las copias que han sobrevivido hoy en día fueran poco comunes. Como resultado, el libro es de especial interés para coleccionistas de literatura japonesa, historia del teatro y traducciones literarias tempranas.
Este artículo será cuidadosamente empaquetado y enviado con un código de rastreo.
Este libro contiene tres obras teatrales de Yamamoto Yūzō, uno de los dramaturgos japoneses más importantes de principios del siglo XX. El volumen reúne Lord Dewa, Chink Okichi y La Corona de la Vida, tres obras que exploran temas como la responsabilidad moral, la lealtad, la jerarquía social y la tensión entre la emoción individual y el deber público. Narradas en contextos históricos y sociales, las obras reflejan una Japón en transición, donde los valores tradicionales se enfrentan a influencias modernas. La traducción al inglés ofrece a los lectores occidentales una apertura temprana y seria al drama japonés moderno y proporciona una visión de las cuestiones culturales y éticas de la época.
La rareza de este libro radica en su condición de edición temprana en inglés de la obra teatral de Yamamoto Yūzō, publicada en una época en la que la literatura japonesa era apenas disponible fuera de Japón. Estas traducciones se producían en números limitados y no se distribuían ampliamente, lo que hacía que las copias que han sobrevivido hoy en día fueran poco comunes. Como resultado, el libro es de especial interés para coleccionistas de literatura japonesa, historia del teatro y traducciones literarias tempranas.
Este artículo será cuidadosamente empaquetado y enviado con un código de rastreo.
