Vignola - Grund Regeln - 1720

VIGNOLA Y LA REGLA DE LOS CINCO ÓRDENES EN LA RARA EDICIÓN ALEMANA
Edición alemana de las célebres Reglas de los cinco órdenes de la arquitectura de Giacomo Barozzi da Vignola, publicada en Núremberg por Johann Christoph Weigel hacia 1720 con el título Grund Regeln über die fünff Saulen. Obra fundamental para la codificación de los órdenes clásicos – toscano, dórico, jónico, corintio y compuesto – el tratado de Vignola representa uno de los manuales de arquitectura más influyentes de la modernidad europea. La edición alemana testifica la extraordinaria fortuna del texto en los territorios germánicos, donde constituyó una herramienta imprescindible para arquitectos, canteros y maestranzas.
MARKET VALUE
Las ediciones ilustradas del siglo XVIII de Vignola, especialmente en las versiones alemanas ricamente grabadas, mantienen un interés constante en el mercado antiquario internacional. Ejemplares con aparato de láminas casi completo y en encuadernación contemporánea se sitúan generalmente en un rango entre 700 y 1.500 euros, con variaciones ligadas a la plenitud de las improntas, a la frescura de las impresiones y al estado de conservación.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Encuadernación contemporánea en media piel; signos de desgaste. Portada con motivos arquitectónicos grabados. 48 láminas grabadas en cobre (de 50), de las cuales 6 a doble página. Las grabados ilustran proporciones, módulos, capiteles, bases, trazos y detalles ornamentales de los cinco órdenes. Algunas pátinas, manchas de humedad y manchas diversas. En los libros antiguos, con historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones que no siempre figuran en la descripción. Pp. (2); 2nn; 28; 110nn; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Grund Regeln über die fünff Saulen.
Nürnberg, Joh. Christoph Weigel, [1720].
Giacomo Barozzi da Vignola.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Originalmente publicadas en 1562 con el título Regola delli cinque ordini d’architettura, las láminas de Vignola se convirtieron rápidamente en el manual de referencia para la práctica arquitectónica europea. La obra ofrece un sistema proporcional claro y modular, fácilmente aplicable en obra, que contribuyó a estandarizar el lenguaje clásico en toda Europa. La edición nuremberguesa refleja la difusión de la arquitectura clásica italiana en el mundo germánico y se inscribe en el contexto editorial de Weigel, conocido por la producción de manuales ilustrados de uso técnico y artístico. La combinación de claridad gráfica y precisión proporcional convirtió a Vignola en un texto imprescindible durante más de dos siglos.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giacomo Barozzi da Vignola (1507–1573), arquitecto italiano activo en Roma, fue uno de los máximos intérpretes del clasicismo renacentista. Colaborador de Miguel Ángel y autor, entre otros, de la iglesia del Gesù en Roma, es célebre sobre todo por la codificación sistemática de los órdenes arquitectónicos, que tuvo una difusión extraordinaria por toda Europa.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Las Reglas de Vignola conocieron infinidad de reimpresiones, traducciones y adaptaciones entre los siglos XVI y XVIII. La edición de Núremberg, datable hacia 1720, se inscribe en una larga tradición editorial que convirtió el texto en una herramienta universal para la formación arquitectónica. Las copias con láminas completas son hoy menos frecuentes en el mercado que los ejemplares con lagunas.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: por verificar para la edición Weigel, Núremberg, ca. 1720.
Millard, French Books on Architecture and Engineering, para las ediciones europeas de Vignola.
Fowler, Italian Renaissance Architectural Theory.
Kruft, Geschichte der Architekturtheorie.