Guzzini - Carrito de servicio - Osvaldo - Plástico, Acero

Elegante carrito de servicio de plástico y metal 'Osvaldo' de Guzzini, ícono del diseño italiano del siglo XX
Diseño de Angeletti y Ruzza

El carrito Osvaldo fue diseñado por Angeletti y Ruzza para Guzzini en los años '90, representando la evolución del diseño italiano en el ámbito de los accesorios para el hogar. Guzzini, empresa italiana fundada en 1912, se hizo célebre por el uso innovador del plástico coloreado y por colaboraciones con diseñadores de renombre internacional. Este carrito plegable con bandejas redondas refleja la estética funcional y minimalista típica del diseño italiano de los años '90.

presenta una estructura en metal tubular con líneas suaves y dinámicas, combinada con bandejas de plástico de color marfil. El diseño esencial pero refinado refleja perfectamente la filosofía de diseño de Guzzini, orientada a la practicidad diaria sin renunciar a la estética.

La forma redondeada de los estantes, unida a las ruedas giratorias, hace que este carrito sea particularmente versátil y funcional. Ideal como carrito de bar, mesa de servicio, complemento de decoración o elemento decorativo en entornos modernos, vintage o mid-century.

Un objeto que representa plenamente el gusto y la innovación del diseño italiano.

Marca: Guzzini
Época: Segunda mitad del siglo XX
Materiales: Metal y plástico
Color: Marfil con estructura gris
Condiciones: Buenas condiciones generales con signos normales del tiempo y del uso
Dimensiones:
Altura: 67 cm
Anchura: 44 cm

⸻

Description (English)

Elegant Guzzini serving trolley, an icon of 20th-century Italian design.

Crafted using the characteristic combination of modern and functional materials, it features a tubular metal frame with soft, flowing lines, paired with ivory-colored plastic trays. The clean yet refined design perfectly reflects Guzzini’s design philosophy, focused on everyday practicality while maintaining aesthetic appeal.

The rounded shape of the shelves, together with the swivel wheels, makes this trolley highly versatile and functional. Ideal as a bar cart, serving table, decorative piece, or interior accent in modern, vintage, or mid-century settings.

A piece that fully embodies the elegance and innovation of Italian design.

Brand: Guzzini
Period: Second half of the 20th century
Materials: Metal and plastic
Color: Ivory with grey frame
Condition: Good overall condition with typical signs of age and use
Dimensions:
Height: 67 cm
Width: 44 cm