Jeaurat - Traité de Perspective - 1750

127 TAVOLE INCISE - EL ARTE DEL ESPACIO: LA PROSPECTIVA ENTRE LA CIENCIA Y LA ILUSIÓN ÓPTICA
El Traité de perspective de Edme-Sébastien Jeaurat se impone ante todo como una obra visual de extraordinaria potencia: un corpus de no menos de 110 grandes tablas grabadas (con numeraciones adicionales duplicadas hasta 127 figuras en total) que transforman el tratado en una verdadera máquina óptica. Las imágenes no acompañan el texto, lo sustituyen y lo superan, construyendo un espacio didáctico donde la geometría se vuelve visión concreta. Publicado en París en 1750, en el corazón de la Ilustración técnica, el volumen representa uno de los intentos más ambiciosos de hacer la perspectiva no solo comprensible sino operativa, a través de un aparato iconográfico amplio, claro y progresivo, diseñado para guiar el ojo del artista como una herramienta científica.
MARKET VALUE
El mercado para esta primera edición se mantiene estable pero selectivo, con ejemplares completos de las tablas generalmente entre 800 y 1.000 euros, con picos superiores para copias nuevas, bien encuadernadas y con un aparato iconográfico nítido y completo.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Encuadernación en cartoné forrado de papel marmorizado con lomo de cuero; desgaste en la encuadernación. Edición ilustrada con viñetas y ornamentos finales, pero sobre todo con un imponente aparato iconográfico compuesto por 110 grandes tablas grabadas en el texto (numeradas 1-110 con 17 números duplicados, para un total de 127 figuras). Las tablas, de dimensiones generosas y claridad gráfica extraordinaria, representan el núcleo operativo del volumen. Ejemplar procedente de la biblioteca de Juan Manuel Acevedo, con ex libris heráldico. En los libros antiguos, con una historia plurianual, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre recogidas en la descripción. Pp. 8nn; 232; 10nn.

FULL TITLE AND AUTHOR
Traité de perspective à l'usage des artistes.
Paris, Charles-Antoine Jombert, 1750.
Jeaurat, Edme-Sébastien.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
La obra se sitúa en un momento crucial de la cultura visual europea, cuando la perspectiva se convierte en lenguaje universal entre arte, ciencia y técnica. Jeaurat reinterpreta la tradición francesa de Abraham Bosse y Sébastien Le Clerc llevándola a un nivel de sistematicidad superior, pero es sobre todo en el uso de las tablas donde el tratado alcanza su originalidad más radical. Las grabaciones no son accesorias: constituyen un sistema progresivo de aprendizaje visual, donde cada figura construye la siguiente. La representación de sombras, reflejos y fenómenos luminosos —en particular sobre el agua— introduce una dimensión dinámica y casi experimental del espacio. El libro se convierte así en un dispositivo cognitivo, un laboratorio portátil en el que el artista aprende a ver a través de la geometría. Es uno de los puntos más altos de la transformación ilustrada de la perspectiva en tecnología de la visión.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Edme-Sébastien Jeaurat (1724–1803) fue matemático, astrónomo y miembro de la Académie royale des sciences. Inserto en la gran tradición científica francesa, se dedicó al estudio de la perspectiva y de la óptica aplicada, contribuyendo a codificar métodos rigurosos para la formación artística. Su obra refleja plenamente el ideal ilustrado de claridad, transmisión y utilidad del saber.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La edición de 1750 representa la primera publicación del tratado, impresa por Charles-Antoine Jombert, editor especializado en obras técnicas y artísticas de alto nivel. La presencia de un aparato tan vasto de tablas grabadas implica una inversión editorial notable, indicativa de un público profesional y culto. El volumen circuló ampliamente en entornos académicos y entre artistas, arquitectos e ingenieros, convirtiéndose en una referencia en la didáctica de la perspectiva.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: IT\ICCU\TO0E\036251 (colación por verificar en ejemplares individuales)
BnF Catalogue général: Jeaurat, Traité de perspective, Paris, 1750
WorldCat: OCLC 45721536
Cicognara, Catalogo ragionato dei libri d’arte, n. 870
Millard, French Books on Art and Architecture, pp. 112-115
Pevsner, Academies of Art, pp. 145-152
Vagnetti, De naturali et artificiali perspectiva, introduzione