Kumi Sugai (1919-1996) - SS





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 130932 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Kumi Sugai – SS, litografía autografiada (E.A., 1970) de la artista japonesa, en rojo, negro y rosa sobre papel blanco, tamaño de la imagen 28,5 × 24,0 cm, edición limitada.
Descripción del vendedor
Título
Kumi Sugai – “SS” – Prueba de artista (E.A.) – Litografía firmada a mano – años 1970
⸻
Descripción
Esta litografía atractiva, que presenta el icónico motivo de la “S”, representa uno de los temas más reconocibles y celebrados en la obra de Kumi Sugai. Símbolo tanto de la inicial del artista como del concepto de “Velocidad”, este motivo refleja la transición de Sugai hacia un lenguaje visual refinado que combina dinamismo gestual con abstracción estructurada.
Emitida como E.A. (Épreuve d’Artiste), esta es una prueba de artista —tradicionalmente reservada para el propio artista o sus colaboradores cercanos— lo que la hace especialmente deseable entre coleccionistas por su rareza y exclusividad.
Tras trasladarse a París, Sugai (1919–1996) se convirtió en una figura central de la escena artística internacional de posguerra. Su obra une la abstracción Western de borde rígido con la precisión oriental, ganando reconocimiento mundial por su claridad, equilibrio e impacto visual.
La composición presente muestra una notable interacción de formaciones rojas audaces superpuestas a una serpentina “S” negra y gris texturizada, demostrando la rica profundidad tonal y el carácter expresivo característicos del proceso litográfico.
⸻
Detalles
• Artista: Kumi Sugai (1919–1996)
• Título: SS
• Técnica: Litografía
• Edición: E.A. (Prueba de artista)
• Firma: Firmada a mano en lápiz (inferior derecha)
• Tamaño de la imagen: 28.5 × 24.0 cm
• Marco: No incluido (solo hoja)
Condición
Esta es una obra vintage con signos visibles de edad, consistentes con su periodo e historia.
La pátina de envejecimiento marrón (manchas de vejez) está presente a lo largo de los márgenes y en partes de la composición. No obstante, los colores se mantienen intensos y visualmente atractivos.
El reverso muestra marcas de cinta de montura anterior, lo cual es una característica común de obras que han sido enmarcadas y conservadas a lo largo del tiempo.
Tales trazos de manejo y exhibición pueden apreciarse como parte de la historia de la obra, ofreciendo una visión de su trayectoria a través del tiempo y aumentando su autenticidad como pieza vintage.
La hoja no está enmarcada. Una conservación profesional podría realzar aún más su presentación si se desea.
Por favor, revisa detenidamente las imágenes en alta resolución para una evaluación completa.
Usaremos Japón Post o DHL para el envío.
Por favor, permite un tiempo extra para la entrega, ya que los artículos se envían desde Japón.
Toma en cuenta que los precios indicados no incluyen aranceles e impuestos aduaneros.
Observa que los artículos pueden presentar rasguños o manchas debido a la antigüedad.
Si un artículo excede los límites de tamaño o peso, podrá enviarse en varios paquetes.
Título
Kumi Sugai – “SS” – Prueba de artista (E.A.) – Litografía firmada a mano – años 1970
⸻
Descripción
Esta litografía atractiva, que presenta el icónico motivo de la “S”, representa uno de los temas más reconocibles y celebrados en la obra de Kumi Sugai. Símbolo tanto de la inicial del artista como del concepto de “Velocidad”, este motivo refleja la transición de Sugai hacia un lenguaje visual refinado que combina dinamismo gestual con abstracción estructurada.
Emitida como E.A. (Épreuve d’Artiste), esta es una prueba de artista —tradicionalmente reservada para el propio artista o sus colaboradores cercanos— lo que la hace especialmente deseable entre coleccionistas por su rareza y exclusividad.
Tras trasladarse a París, Sugai (1919–1996) se convirtió en una figura central de la escena artística internacional de posguerra. Su obra une la abstracción Western de borde rígido con la precisión oriental, ganando reconocimiento mundial por su claridad, equilibrio e impacto visual.
La composición presente muestra una notable interacción de formaciones rojas audaces superpuestas a una serpentina “S” negra y gris texturizada, demostrando la rica profundidad tonal y el carácter expresivo característicos del proceso litográfico.
⸻
Detalles
• Artista: Kumi Sugai (1919–1996)
• Título: SS
• Técnica: Litografía
• Edición: E.A. (Prueba de artista)
• Firma: Firmada a mano en lápiz (inferior derecha)
• Tamaño de la imagen: 28.5 × 24.0 cm
• Marco: No incluido (solo hoja)
Condición
Esta es una obra vintage con signos visibles de edad, consistentes con su periodo e historia.
La pátina de envejecimiento marrón (manchas de vejez) está presente a lo largo de los márgenes y en partes de la composición. No obstante, los colores se mantienen intensos y visualmente atractivos.
El reverso muestra marcas de cinta de montura anterior, lo cual es una característica común de obras que han sido enmarcadas y conservadas a lo largo del tiempo.
Tales trazos de manejo y exhibición pueden apreciarse como parte de la historia de la obra, ofreciendo una visión de su trayectoria a través del tiempo y aumentando su autenticidad como pieza vintage.
La hoja no está enmarcada. Una conservación profesional podría realzar aún más su presentación si se desea.
Por favor, revisa detenidamente las imágenes en alta resolución para una evaluación completa.
Usaremos Japón Post o DHL para el envío.
Por favor, permite un tiempo extra para la entrega, ya que los artículos se envían desde Japón.
Toma en cuenta que los precios indicados no incluyen aranceles e impuestos aduaneros.
Observa que los artículos pueden presentar rasguños o manchas debido a la antigüedad.
Si un artículo excede los límites de tamaño o peso, podrá enviarse en varios paquetes.

