Myriam Carbonnier - Branches célestes

La pintura "Ramas celestiales", salida del taller de la artista Myriam Carbonnier, fue realizada con pintura acrílica y pigmento de oro.

Finition de l'oeuvre vernis brillant. -> Mantendremos la idea de acabado en español: "Acabado de la obra con barniz brillante."
La obra sera enviada roulée dans un tube robuste(sans cadre) -> El lienzo será enviado enrollado en un tubo robusto (sin marco).
L'oeuvre sera accompagnée d'un certificat d'authenticité et livrer dans un tube robuste. -> La obra irá acompañada de un certificado de autenticidad y será entregada en un tubo robusto.

Para esta oeuvre abstraite tout en finesse. -> Para esta obra abstracta, todo en delicadeza.
Quelques branches traversent le ciel -> Algunas ramas atraviesan el cielo
Un ange passe dévoilant la beauté du monde. -> Un ángel pasa revelando la belleza del mundo.
Une fenêtre sur le rêve et la poésie ... -> Una ventana al sueño y a la poesía...
Une peinture méditative. -> Una pintura meditativa.

Myriam Carbonnier est une artiste Bordelaise. Elle se dirige vers les beaux arts et par la suite elle intègre une école de restauration de tableaux. -> Myriam Carbonnier es una artista de Burdeos. Se orienta hacia las bellas artes y, posteriormente, ingresa a una escuela de restauración de cuadros.
Mais sa recherche d'artiste peintre se dirige vers l'abstrait et ses tableaux sont autant de fenêtres sur une créativité et une expression libérée. -> Pero su búsqueda como pintora se orienta hacia lo abstracto y sus cuadros son tantas ventanas a una creatividad y una expresión liberada.
Les techniques utilisées par l'artiste vont de la peinture à l'huile , pigments naturels en passant par la peinture acrylique et des techniques mixtes. -> Las técnicas utilizadas por la artista van desde la pintura al óleo, pigmentos naturales, pasando por la pintura acrílica y técnicas mixtas.

Plusieurs expositions sont à son actifs: -> Numerosas exposiciones están a su haber:
Artiste coté Akoun 2024 -> Artista citada en Akoun 2024
Diplome de restauratrice de tableaux. -> Diploma de restauradora de cuadros.
Cours aux beaux arts de Bordeaux. -> Cursos en las Bellas Artes de Burdeos.
Exposition à Cannes -> Exposición en Cannes
Exposition à Bordeaux -> Exposición en Burdeos
Des Expositions personnelles et plusieurs vernissages à Bordeaux. -> Exposiciones personales y varias inauguraciones en Burdeos.
Exposition au pavillon Garonne à Bégles. -> Exposición en el Pabellón Garonne de Bègles.
Salons d'art Bordeaux et Cannes... -> Salones de arte en Burdeos y Cannes...
Plusieurs tableaux sont dans des collections privées Allemagne' Italie, France, Royaume unis, Espagne, Hong kong, -> Varios cuadros forman parte de colecciones privadas en Alemania, Italia, Francia, Reino Unido, España, Hong Kong.