Arca - Madera de Cerezo





Añádelo a tus favoritos para recibir una alerta cuando empiece la subasta.

Licenciado en historia del arte y arquitectura, con 12 años de experiencia en artes decorativas.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 131620 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
~ 10kg+
• Auténtica artesanía del siglo XIX con uniones hechas a mano visibles
• Reutilización documentada a mediados del siglo XX como caja de herramientas de electricista
• Etiquetas interiores originales de los años 1950 aún preservadas
• Rica pátina natural envejecida desarrollada durante más de un siglo
• Pieza de almacenamiento altamente decorativa y a la vez funcional, con historia en capas
Este cofre de madera del siglo XIX no solo es un fino ejemplo de la artesanía tradicional, sino también un objeto raro que carry una segunda historia de vida desde mediados del siglo XX. Originalmente construido como un robusto cofre de almacenamiento, posteriormente se reutilizó en los años 50 como caja de herramientas de electricista, añadiendo un capítulo industrial distintivo a su procedencia. En su interior, las etiquetas de la época siguen visibles, ofreciendo una referencia directa y auténtica a su pasado laboral, elevando el cofre más allá de un simple antigüedad hacia un artefacto histórico documentado.
La construcción refleja un cuidado trabajo manual, con paneles de madera maciza y uniones en cola de milano que han asegurado la durabilidad a lo largo de generaciones. Su exterior muestra una pátina profunda, ganada con el tiempo, enriquecida por décadas de manejo y uso. El desgaste de la superficie, los arañazos y los cambios tonales no son fallos, sino evidencia de una vida vivida, que contribuye a una estética en capas que no se puede reproducir. Este carácter de dos eras —origen del siglo XIX combinado con una adaptación utilitaria de los años 50— hace que la pieza sea especialmente atractiva para coleccionistas que buscan autenticidad con profundidad narrativa.
El interior cuenta una historia más contenida, pero igual de fascinante. Las etiquetas conservadas, probablemente aplicadas durante su periodo de uso como caja de herramientas, proporcionan interés visual y contextual. Insinúan un ambiente de trabajo, posiblemente un taller o un entorno de campo, donde el cofre cumplió un uso práctico y cotidiano. Esta yuxtaposición entre artesanía refinada y función industrial posterior crea un diálogo único dentro del propio objeto.
Sus proporciones y su forma discreta lo hacen adecuado para una variedad de interiores. Puede funcionar como cofre de almacenamiento, acento decorativo o pieza de conversación en entornos tanto clásicos como contemporáneos. Ya sea en un estudio, una sala de estar o una colección curada, aporta textura, historia y autenticidad al entorno. Los herrajes originales de metal, incluida la pestilla y las bisagras, permanecen intactos y consistentes con el carácter envejecido general.
Piezas con una procedencia en capas de este tipo son cada vez más escasas. Este cofre encarna cualidades como antiguo, vintage, coleccionable, original, patinado, hecho a mano, de madera, almacenamiento, decorativo, auténtico, envejecido, rara, única, rústico, herencia, clásico, funcional, histórico, europeo, tradicional, interior, diseño, mueble, caja, baúl, cofre, artesano, hecho a mano, joinery, dovetail, carpentry, sólido, duradero, gastado por el tiempo, con carácter, encanto, declaración, pieza central, marrón, madera oscura, grano, textura, superficie, acabado, preservado, condición, grado coleccionable, inversión, reliquia, arte decorativo, periodo, artesanía, utilitario, pieza de almacenamiento, mundo antiguo, autenticidad, genuino, de calidad museística, exhibición, curado, artículo coleccionable, atemporal, estilo, decoración, mobiliario, acento, hallazgo raro, madera envejecida, natural, elegante, minimal, refinado, pieza histórica, caja de almacenamiento, cofre de madera, diseño clásico, mueble vintage, siglo XIX, antigüedad europea, artesanía tradicional, antiguo encanto, decoración de interiores, muebles antiguos, objeto de colección, objeto único, solución de almacenamiento, pieza atemporal.
Esto es más que un objeto de almacenamiento; es una pieza histórica en capas que une siglos. Desde sus orígenes en el siglo XIX hasta su reutilización práctica en los años 50, ofrece tanto atractivo estético como riqueza narrativa, convirtiéndolo en una oferta excepcional y deseable para coleccionistas exigentes.
La Etiqueta de Electricidad
La pegatina en la esquina inferior derecha presenta una ilustración de un poste de madera con líneas eléctricas.
• Texto original en húngaro: "1912 KÖZSÉGET VILLAMOSÍTANAK"
• Traducción al inglés: "1912 villages will be electrified."
Justo al lado del gran número 5 en esa misma etiqueta, se lee:
• Texto original en húngaro: "5 ÉVES TERVBEN"
• Traducción al inglés: "In the 5-year plan."
En la parte inferior de esa etiqueta se añade:
• Texto original en húngaro: "2250 BEKÖTŐ ÚT ÉPÜL"
• Traducción al inglés: "2250 access roads will be built."
La Etiqueta de la Radio
La pegatina justo encima también está vinculada a esta misma iniciativa de modernización, con una ilustración de torres de transmisión.
• Fragmento de texto: "A RÁDIÓ FEJLESZTÉSÉRE"
• Traducción al inglés: "For the development of radio."
Contexto Histórico
Estas etiquetas son esencialmente sellos de propaganda patrocinados por el Estado de la Hungría comunista. La mancha pintada a mano "1953" en la madera coincide perfectamente con el Primer Plan Quinquenal húngaro, una agresiva iniciativa económica de estilo soviético que se desarrolló de 1950 a 1954.
Durante ese periodo, el gobierno promovía fuertemente sus esfuerzos para modernizar el país mediante una industrialización rápida. Ampliar la red eléctrica hacia las aldeas rurales (electrificación) y construir infraestructuras como carreteras de conexión y redes de radio fueron puntos de venta clave usados por el estado para demostrar progreso al público. El hecho de que estos delicados sellos de papel hayan sobrevivido dentro de este cofre le confiere una procedencia histórica fantástica y verificable.
~ 10kg+
• Auténtica artesanía del siglo XIX con uniones hechas a mano visibles
• Reutilización documentada a mediados del siglo XX como caja de herramientas de electricista
• Etiquetas interiores originales de los años 1950 aún preservadas
• Rica pátina natural envejecida desarrollada durante más de un siglo
• Pieza de almacenamiento altamente decorativa y a la vez funcional, con historia en capas
Este cofre de madera del siglo XIX no solo es un fino ejemplo de la artesanía tradicional, sino también un objeto raro que carry una segunda historia de vida desde mediados del siglo XX. Originalmente construido como un robusto cofre de almacenamiento, posteriormente se reutilizó en los años 50 como caja de herramientas de electricista, añadiendo un capítulo industrial distintivo a su procedencia. En su interior, las etiquetas de la época siguen visibles, ofreciendo una referencia directa y auténtica a su pasado laboral, elevando el cofre más allá de un simple antigüedad hacia un artefacto histórico documentado.
La construcción refleja un cuidado trabajo manual, con paneles de madera maciza y uniones en cola de milano que han asegurado la durabilidad a lo largo de generaciones. Su exterior muestra una pátina profunda, ganada con el tiempo, enriquecida por décadas de manejo y uso. El desgaste de la superficie, los arañazos y los cambios tonales no son fallos, sino evidencia de una vida vivida, que contribuye a una estética en capas que no se puede reproducir. Este carácter de dos eras —origen del siglo XIX combinado con una adaptación utilitaria de los años 50— hace que la pieza sea especialmente atractiva para coleccionistas que buscan autenticidad con profundidad narrativa.
El interior cuenta una historia más contenida, pero igual de fascinante. Las etiquetas conservadas, probablemente aplicadas durante su periodo de uso como caja de herramientas, proporcionan interés visual y contextual. Insinúan un ambiente de trabajo, posiblemente un taller o un entorno de campo, donde el cofre cumplió un uso práctico y cotidiano. Esta yuxtaposición entre artesanía refinada y función industrial posterior crea un diálogo único dentro del propio objeto.
Sus proporciones y su forma discreta lo hacen adecuado para una variedad de interiores. Puede funcionar como cofre de almacenamiento, acento decorativo o pieza de conversación en entornos tanto clásicos como contemporáneos. Ya sea en un estudio, una sala de estar o una colección curada, aporta textura, historia y autenticidad al entorno. Los herrajes originales de metal, incluida la pestilla y las bisagras, permanecen intactos y consistentes con el carácter envejecido general.
Piezas con una procedencia en capas de este tipo son cada vez más escasas. Este cofre encarna cualidades como antiguo, vintage, coleccionable, original, patinado, hecho a mano, de madera, almacenamiento, decorativo, auténtico, envejecido, rara, única, rústico, herencia, clásico, funcional, histórico, europeo, tradicional, interior, diseño, mueble, caja, baúl, cofre, artesano, hecho a mano, joinery, dovetail, carpentry, sólido, duradero, gastado por el tiempo, con carácter, encanto, declaración, pieza central, marrón, madera oscura, grano, textura, superficie, acabado, preservado, condición, grado coleccionable, inversión, reliquia, arte decorativo, periodo, artesanía, utilitario, pieza de almacenamiento, mundo antiguo, autenticidad, genuino, de calidad museística, exhibición, curado, artículo coleccionable, atemporal, estilo, decoración, mobiliario, acento, hallazgo raro, madera envejecida, natural, elegante, minimal, refinado, pieza histórica, caja de almacenamiento, cofre de madera, diseño clásico, mueble vintage, siglo XIX, antigüedad europea, artesanía tradicional, antiguo encanto, decoración de interiores, muebles antiguos, objeto de colección, objeto único, solución de almacenamiento, pieza atemporal.
Esto es más que un objeto de almacenamiento; es una pieza histórica en capas que une siglos. Desde sus orígenes en el siglo XIX hasta su reutilización práctica en los años 50, ofrece tanto atractivo estético como riqueza narrativa, convirtiéndolo en una oferta excepcional y deseable para coleccionistas exigentes.
La Etiqueta de Electricidad
La pegatina en la esquina inferior derecha presenta una ilustración de un poste de madera con líneas eléctricas.
• Texto original en húngaro: "1912 KÖZSÉGET VILLAMOSÍTANAK"
• Traducción al inglés: "1912 villages will be electrified."
Justo al lado del gran número 5 en esa misma etiqueta, se lee:
• Texto original en húngaro: "5 ÉVES TERVBEN"
• Traducción al inglés: "In the 5-year plan."
En la parte inferior de esa etiqueta se añade:
• Texto original en húngaro: "2250 BEKÖTŐ ÚT ÉPÜL"
• Traducción al inglés: "2250 access roads will be built."
La Etiqueta de la Radio
La pegatina justo encima también está vinculada a esta misma iniciativa de modernización, con una ilustración de torres de transmisión.
• Fragmento de texto: "A RÁDIÓ FEJLESZTÉSÉRE"
• Traducción al inglés: "For the development of radio."
Contexto Histórico
Estas etiquetas son esencialmente sellos de propaganda patrocinados por el Estado de la Hungría comunista. La mancha pintada a mano "1953" en la madera coincide perfectamente con el Primer Plan Quinquenal húngaro, una agresiva iniciativa económica de estilo soviético que se desarrolló de 1950 a 1954.
Durante ese periodo, el gobierno promovía fuertemente sus esfuerzos para modernizar el país mediante una industrialización rápida. Ampliar la red eléctrica hacia las aldeas rurales (electrificación) y construir infraestructuras como carreteras de conexión y redes de radio fueron puntos de venta clave usados por el estado para demostrar progreso al público. El hecho de que estos delicados sellos de papel hayan sobrevivido dentro de este cofre le confiere una procedencia histórica fantástica y verificable.
