Eschyle - Aeschyli Tragoediae - 1557

Eschyle

Aeschylus Tragedias VII
Ginevra - 1557 -
Henri Estienne

(8), 395 p.
Sign. a-f4 g-z 8 A-B8 C-I4
In 4o - 25 X 16,5 cm. -

Texto íntegro griego

RARA Y PRECIOSA PRIMERA EDICIÓN COMPLETA DE AGAMEMÓN Y LA PRIMERA EDICIÓN DEFINITIVA, LA PRIMERA COMPLETA, DE LAS TRAGEDIAS DE ESCHILO EN GRIEGO.

“Esta importante edición, gracias a los manuscritos consultados y a las notas del célebre Henri Estienne, merece el nombre de primera edición, pues el texto de Agamenón se halla aquí por primera vez en su totalidad”.
(GRAESSE).

BRUNET I, 78
ADAMS A 265
RENOUARD 116, n. 15
HOFFMANN I, 34-35

“La más grande tragedia de Esquilo y uno de los más grandes milagros de la literatura dramática occidental”.
(SCHREIBER).

Esta primera edición, con su hermosa tipografía en impresión de dos magnitudes del célebre tipo griego du roi de Estienne, es claramente una obra importante ya que proviene del verdadero creador de la tragedia; una tragedia simple, sin trama, donde el interés nace de la representación de los sentimientos y de la gradación provocada por la llegada de un mensajero o de un actor.

Esquilo dirige magistralmente en escena, con grandes efectos dramáticos, este debate tan característico del héroe griego entre el libre albedrío y la presencia oculta pero tan emocionante del destino.

Las grandes composiciones revelan mejor la grandeza del genio de Esquilo, quien, al descubrir la existencia de la justicia divina, propone una regla de moderación para la humanidad, y cuya maravillosa imaginación confiere a la realidad una grandeza sobrehumana en cantos de pathos irresistible.

Estienne realizó la presente editio princeps consultando una quincena de manuscritos de Esquilo conservados en Roma y Nápoles, a los que añadió sus propias observaciones en latín, enriquecidas con notas eruditas (véase p. 354/395).

Espléndida encuadernación del tardío siglo XVII en robusta piel entera rígida, con triple filetado dorado en marco alrededor de los platos, con pequeños fleurones en las esquinas.
Espalda a cinco nervios con decoraciones doradas elaboradas, además de un tarsel en maroquín burdeos que muestra el autor y el editor dorados en marco de doble filetado decorado.
Apenas desgaste en esquinas y bisagras.
Conservadas delicadamente las doraduras en las uniones.
Todas las guardas y cortes dorados.

Interior en excelente estado con hojas frescas y limpias.
Leve foxing con esporádicas señales de humedad marginal.
Antigua contrafundación del título, ligeramente amarillenta, con papel coetáneo ragado, para la integración de la retirada de exlibris, en el borde inferior.
Falta de tira de papel (1,5 cm) en el borde superior de la guarda frontal, probablemente por retirada de exlibris antiguo (ver foto).
Contrapáginas y primeras guardas decoradas.
Guardas originales conservadas.
Cortes completamente dorados.

Ejemplar excelente, en primera edición, completo en todas sus partes.
COLECCIONADO. COMPLETO