La Fontaine - Contes - 1795

EL PLACER Y LA MORAL: LA FONTAINE ENTRE EROS E IRONÍA
Esta refinada edición estereotipada de los Contes de La Fontaine, impresa según el célebre procedimiento de Firmin Didot, representa un ejemplo perfecto de libro “moderno” en el pleno sentido de la palabra: compacto, accesible, tecnológicamente avanzado y destinado a una circulación amplia pero culta.
Los Contes, mucho más audaces que las célebres Fábulas, revelan a un La Fontaine libertino, irónico y profundamente insertado en la tradición narrativa europea de ascendencia boccacciana. Aquí, la ligereza del formato y la precisión tipográfica se unen a un contenido moralmente ambiguo, creando un objeto que es a la vez placer de lectura y testimonio de una revolución industrial del libro.
VALOR DE MERCADO
Las ediciones Didot de los Contes, sobre todo en formato estereotipada y en encuadernación de época, están bastante presentes en el mercado pero muy apreciadas por su calidad tipográfica y valor histórico. Ejemplares completos en 2 volúmenes generalmente se sitúan entre 300 y 800 euros, con picos de hasta 1.000 euros para copias frescas, bien conservadas o en papel de calidad (vélin). El presente ejemplar, por su integridad y encuadernación coherente, se ubica en la franja medio-buena.

DESCRIPCIÓN FÍSICA Y CONDICIÓN
2 volúmenes, encuadernación de época en media piel verde con tapas en papel marmorizado, lomos lisos con filetes y títulos impresos en oro, numeración de los tomos a pie, signos de desgaste. Hojas con enrojecimiento ligero y alguna floración, más evidente en las primeras y últimas hojas; márgenes regulares. Ejemplar genuino, con señales de uso en los lomos y pequeñas abrasiones, pero globalmente bien conservado y sólido.
Paginación:
Tomé I: [4], 226 pp.
Tomé II: [4], 198 pp.
En los libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre detalladas en la descripción.

TÍTULO COMPLETO Y AUTOR
Contes de La Fontaine.
Tome premier [et second].
París, chez P. Didot l’aîné, imprimeur; et Firmin Didot, libraire, rue de Thionville, n° 1850.
Édition stéréotype, d’après le procédé de Firmin Didot.
Fecha: fin del siglo XVIII – inicio del XIX (aprox. 1798–1800).

CONTEXTO Y SIGNIFICADO
Los Contes de Jean de La Fontaine constituyen una de las expresiones más refinadas y sutilmente provocadoras de la narrativa breve francesa. Motivados por Boccaccio, Ariosto y la tradición novelesca italiana, estos relatos ponen en escena un universo dominado por el deseo, el engaño y el juego social. Lejos de la dimensión moralizante de las Fábulas, los Contes exploran con ligereza e ironía los límites de la moral oficial. La edición Didot añade a este contenido una dimensión histórica fundamental: la introducción de la estereotipia, que permite una reproducción más rápida y económica del texto, marcando un giro en la producción libraria europea. El libro se convierte así no solo en vehículo de ideas, sino también en símbolo de innovación técnica.
BIOGRAFÍA DEL AUTOR
Jean de La Fontaine nació en 1621 en Château-Thierry y murió en París en 1695. Poeta y narrador, es célebre sobre todo por las Fábulas, pero sus Contes representan una parte esencial de su producción, caracterizada por un estilo elegante, irónico y a menudo licencioso. Influido por la tradición italiana y clásica, La Fontaine supo fusionar moralidad y placer narrativo en una forma única, ejerciendo una profunda influencia en la literatura europea.
HISTORIA DE LA IMPRESIÓN Y CIRCULACIÓN
Las ediciones estereotipadas Didot, desarrolladas entre el final del siglo XVIII y principios del XIX, revolucionaron el mundo de la imprenta permitiendo tiradas más amplias y uniformes. Los Contes fueron de los textos que más se beneficiaron de esta innovación, difundiéndose en formatos prácticos y relativamente económicos. La indicación tipográfica presente en el volumen confirma el uso del procedimiento Didot, elemento distintivo de estas ediciones, muy apreciadas tanto por la calidad de los caracteres como por su papel en la historia de la impresión.
BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS
Brunet, Manuel du libraire, III, col. 734–740 (La Fontaine, Contes, ediciones y variantes).
Tchemerzine, Bibliographie d’éditions originales et rares d’auteurs français, IV, pp. 87–95.
ICCU/OPAC SBN: registro de ediciones Didot estereotipadas de los Contes (búsqueda por editorial y técnica de impresión).
BnF Catalogue général: La Fontaine, Contes, éditions Didot, fin XVIIIe – début XIXe siècle.
Upstone, The Didot Family and the Development of Stereotype Printing, referencias sobre la producción estereotipada francesa.