Garrafa (2) - Cristal - Servicio cristal

Pareja de decantadores Val Saint Lambert, principios del siglo XX (sin firma).
Bonita pareja de decantadores de cristal teñido, uno en rojo rubí profundo, el otro en verde chartreuse luminoso. Forma esbelta y muy elegante con cuello ligeramente ensanchado, cuerpo finamente tallado con motivos geométricos y estrellados (piña en el verde). Dos piezas refinadas y brillantes, típicas de la notable producción de Val Saint Lambert a principios de siglo.
Buen estado general para su edad:
• La verde (500 g) presenta desgastes normales de uso.
• La roja (700 g) muestra un micro astillado discreto en el cuello y algunas señales de uso.
Peso total del lote: 1200 g. Altura 25 cm cada una, diámetro de la base 8 cm.
Envío muy cuidado.
..................................................................
Pair of Val Saint Lambert carafes, early 20th century (unsigned).
Nice pair of tinted crystal carafes, one in deep ruby red, the other in luminous chartreuse green. Very elegant slender shape with slightly flared neck and finely cut geometric and star motifs (pineapple on the green one). Two refined and brilliant pieces, typical of Val Saint Lambert’s fine production from the early 20th century.
Good overall condition for their age:
• The green one (500 g) shows normal signs of use.
• The red one (700 g) has a discreet micro chip on the neck and some usage wear.
Total weight of the lot: 1200 g. Height 25 cm each, foot diameter 8 cm.
Very carefully packed shipment.