Raynerio Snoygoudano - Psalterium paraphrasibus - 1542

Raynerio Snoygoudano/ Reinier Snoy
PSALTERIUM PARAPHRASIBUS – Lyón, 1542

Elegante y raro ejemplar del siglo XVI del Psalterium Paraphrasibus ilustratum, obra de Raynerus Snoygoudanus, impreso en Lyón en 1542 por los editores Frellon. Texto latino con traducción y parafrasis de los Salmos según la tradición de San Jerónimo, acompañado de aparatos exegéticos y comentarios de gran interés para la cultura humanista y teológica del Renacimiento.
El volumen presenta un frontispicio tipográfico con marca editorial y un texto dispuesto en una clara distribución humanista. El contenido recoge todo el Salterio bíblico, acompañado de parafrasis y explicaciones que facilitaban su estudio y meditación, convirtiéndolo en una herramienta tanto litúrgica como didáctica.

Ejemplar con signos de uso y del tiempo (manchas, pátinas, encuadernación coeva con evidentes desgaste y ausencias), pero aún sólido y legible; 16,2x10,2 cm , pp.491,(5);
Falta la última carta d’indice, la primera carta desprendida solo en la parte inferior, defecto en el plato posterior en la cerniera inferior, manchas en la junta de la costa interna (v.foto).

Edición del XVI siglo rara en el mercado, testimonio significativo de la producción libraria lionesa y de la difusión de los textos bíblicos en la época humanista. Obra de notable interés para coleccionistas y estudiosos de libros antiguos, historia de la imprenta y teología.