Una máscara de madera - Aduma - Gabón (Sin precio de reserva)
07
días
23
horas
34
minutos
50
segundos
Puja actual
€ 17
Sin precio de reserva
Experto
Seleccionado por Julien Gauthier
Una década de experiencia en armas históricas, armaduras y arte africano.
Estimación € 250 - € 300
12 personas más están mirando este objeto
 | 17 € | |
|---|---|---|
| 12 € | |
| 10 € | |
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 134364 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Una máscara de madera de los Aduma de Gabón, procedencia Jaenicke-Njoya Archive; altura 25 cm, peso 600 g, en condiciones razonables, con soporte.
Resumen redactado con la ayuda de la IA
Descripción del vendedor
La máscara Aduma mostrada en el Archivo Jaenicke-Njoya pertenece a las tradiciones artísticas y rituales de los pueblos Aduma (también escrito Duma) del sureste de Gabón, especialmente en la región del tramo superior del río Ogooué. Las máscaras Aduma están entre las formas más llamativas de la escultura de máscaras de África Central y guardan una estrecha relación estilística con las tradiciones de enmascaramiento de los pueblos vecinos Kota, Mahongwe y Kwele. Su apariencia a menudo combina geometría facial alargada, cejas muy arqueadas, ojos en estrecha hendidura y una fuerte simetría vertical que confiere al rostro una cualidad casi abstracta, moderna. Incl stand.
Históricamente, las máscaras Aduma estaban asociadas a sociedades de iniciación, ceremonias fúnebres y danzas vinculadas a la mediación de los ancestros. Como muchas máscaras de la franja forestal ecuatorial, no eran objetos de “arte” autónomos en su contexto original, sino presencias activadas que solo adquirían pleno significado en la performance, acompañadas de música, vestuario, movimiento y ritual comunitario. La pigmentación con caolín blanco, que se encuentra con frecuencia en las máscaras Aduma, simbolizaba el mundo ancestral, la muerte, la transición y la pureza espiritual. El contraste entre las superficies faciales pálidas y los elementos de peinado o borde más oscuros intensificaba la apariencia espectral de la máscara durante las danzas realizadas al crepúsculo o a la luz de las llamas.
Lo que hace que muchas máscaras Aduma sean especialmente notables es su extraordinaria reducción formal. Las caras suelen comprimirse en líneas y volúmenes esenciales: una nariz triangular larga, ojos en forma de media luna y una cara ovalada aplanada bordeada por elaborados peinados. Esta economía escultórica fascinó a artistas y coleccionistas europeos de principios del siglo XX. La refinada abstracción de máscaras relacionadas con Fang, Kota y Aduma influyó notablemente en el desarrollo de la escultura y la pintura modernistas, especialmente en los círculos alrededor de Pablo Picasso y Amedeo Modigliani, quienes admiraron la elongación y la claridad estilizada de las formas africanas centrales.
Las máscaras Aduma difieren de las figuras Kota más metalizadas y orientadas a reliquias, porque conservan una conexión más fuerte con la performance de la danza. Sus fisiognomías alargadas y su expresión emocional contenida crean una sensación de trascendencia tranquila en lugar de una agresión teatral. Muchos ejemplos supervivientes muestran vestigios de manipulación ritual, pátina en capas, desgaste de pigmento y depósitos de humo, todos los cuales son indicadores importantes de vida ceremonial en lugar de imperfecciones. En el contexto de la historia del arte africano, tales superficies suelen ser valoradas porque atestiguan una activación ritual prolongada y un uso comunitario.
Estudiosos como Louis Perrois y François Neyt han enfatizado que las máscaras de la región del Alto Ogooué no deben verse meramente a través de categorías étnicas rígidas, ya que el intercambio artístico entre Aduma, Kota, Mahongwe y grupos vecinos fue históricamente fluido. Los estilos circularon a través de rutas comerciales, matrimonios, migración y redes rituales, produciendo obras que frecuentemente combinan características de varias tradiciones regionales.
Texto creado con IA
El vendedor y su historia
La participación de Wolfgang Jaenicke con el arte africano no comenzó en el campo ni en el mercado, sino en un espacio más silencioso e interior: entre papeles, libros y objetos que pertenecieron a su padre. El archivo sobre las antiguas colonias de Alemania no estaba organizado para contar una única historia; sugería muchas. Invitaba al escrutinio más que a la reverencia, y enseñó a Jaenicke desde temprano que los objetos nunca son mudos. Cargan tiempo en su interior —fractura y continuidad contenidas en la misma forma— y piden ser leídos con la misma atención que los textos.
Durante más de un cuarto de siglo, Jaenicke ha trabajado como coleccionista, comerciante e intermediario, aunque ninguno de estos términos captura por completo la forma de su práctica. Lo que solía agruparse, de forma demasiado laxa, bajo el rótulo de “Arte tribal” nunca le pareció a él una categoría sellada o histórica. Es, en cambio, un conjunto de tradiciones vivas, que negocian constantemente el presente. Su formación académica —en etnología, historia del arte y derecho comparado— proporcionó una gramática. El lenguaje, sin embargo, lo aprendió en otro lugar. En Malí, Camerún, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Togo y Ghana, el conocimiento surgió poco a poco, a través de encuentros repetidos que se solidificaron en relaciones, y mediante la confianza forjada no de un golpe, sino a lo largo de años.
Malí se convirtió en el centro gravitacional de esta experiencia. Entre 2002 y 2012, Jaenicke vivió y trabajó en Bamako y Ségou, donde dirigió Tribalartforum, una galería con vista al río Níger. El espacio resistía una cronología fácil. Las esculturas y la cerámica compartían sala con la fotografía, y obras de Malick Sidibé —imágenes de la juventud Mali en la década de 1970, seguras de sí y exuberantes— colgaban junto a formas rituales más antiguas. El efecto no fue nostálgico, sino aclarador: pasado y presente no se cancelaban entre sí; se afilaban mutuamente.
La guerra de 2012 terminó este capítulo de forma abrupta, como suele ocurrir con las guerras. Pero no disolvió el trabajo. Junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke se reorganizó en Lomé, más cerca de los lugares de donde provienen muchos de los objetos y de las rutas que siguen recorriendo. Desde 2018, Berlín se ha convertido en otro punto de este mapa. Galerie Wolfgang Jaenicke funciona ahora frente al Palacio de Charlottenburg, apoyada por un pequeño equipo de especialistas. Su enfoque se centra, en particular, en bronces y terracotas de África Occidental —materiales modelados por la tierra y el fuego, y por formas de memoria que resisten una traducción fácil.
Lo que distingue la práctica de Jaenicke no es solo su alcance geográfico, sino su tensión interna. El trabajo de campo se empareja con la investigación de procedencia; el comercio se trata como inseparable de la responsabilidad. En colaboración con museos e iniciativas académicas, la circulación no se enmarca como extracción sino como un proceso ético que permanece incompleto. El objetivo no es sacar objetos del mundo y sellarlos, sino mantenerlos legibles dentro de él—permitir que sigan hablando, incluso cuando cambien las condiciones de su discurso."
Traducido por el Traductor de GoogleLa máscara Aduma mostrada en el Archivo Jaenicke-Njoya pertenece a las tradiciones artísticas y rituales de los pueblos Aduma (también escrito Duma) del sureste de Gabón, especialmente en la región del tramo superior del río Ogooué. Las máscaras Aduma están entre las formas más llamativas de la escultura de máscaras de África Central y guardan una estrecha relación estilística con las tradiciones de enmascaramiento de los pueblos vecinos Kota, Mahongwe y Kwele. Su apariencia a menudo combina geometría facial alargada, cejas muy arqueadas, ojos en estrecha hendidura y una fuerte simetría vertical que confiere al rostro una cualidad casi abstracta, moderna. Incl stand.
Históricamente, las máscaras Aduma estaban asociadas a sociedades de iniciación, ceremonias fúnebres y danzas vinculadas a la mediación de los ancestros. Como muchas máscaras de la franja forestal ecuatorial, no eran objetos de “arte” autónomos en su contexto original, sino presencias activadas que solo adquirían pleno significado en la performance, acompañadas de música, vestuario, movimiento y ritual comunitario. La pigmentación con caolín blanco, que se encuentra con frecuencia en las máscaras Aduma, simbolizaba el mundo ancestral, la muerte, la transición y la pureza espiritual. El contraste entre las superficies faciales pálidas y los elementos de peinado o borde más oscuros intensificaba la apariencia espectral de la máscara durante las danzas realizadas al crepúsculo o a la luz de las llamas.
Lo que hace que muchas máscaras Aduma sean especialmente notables es su extraordinaria reducción formal. Las caras suelen comprimirse en líneas y volúmenes esenciales: una nariz triangular larga, ojos en forma de media luna y una cara ovalada aplanada bordeada por elaborados peinados. Esta economía escultórica fascinó a artistas y coleccionistas europeos de principios del siglo XX. La refinada abstracción de máscaras relacionadas con Fang, Kota y Aduma influyó notablemente en el desarrollo de la escultura y la pintura modernistas, especialmente en los círculos alrededor de Pablo Picasso y Amedeo Modigliani, quienes admiraron la elongación y la claridad estilizada de las formas africanas centrales.
Las máscaras Aduma difieren de las figuras Kota más metalizadas y orientadas a reliquias, porque conservan una conexión más fuerte con la performance de la danza. Sus fisiognomías alargadas y su expresión emocional contenida crean una sensación de trascendencia tranquila en lugar de una agresión teatral. Muchos ejemplos supervivientes muestran vestigios de manipulación ritual, pátina en capas, desgaste de pigmento y depósitos de humo, todos los cuales son indicadores importantes de vida ceremonial en lugar de imperfecciones. En el contexto de la historia del arte africano, tales superficies suelen ser valoradas porque atestiguan una activación ritual prolongada y un uso comunitario.
Estudiosos como Louis Perrois y François Neyt han enfatizado que las máscaras de la región del Alto Ogooué no deben verse meramente a través de categorías étnicas rígidas, ya que el intercambio artístico entre Aduma, Kota, Mahongwe y grupos vecinos fue históricamente fluido. Los estilos circularon a través de rutas comerciales, matrimonios, migración y redes rituales, produciendo obras que frecuentemente combinan características de varias tradiciones regionales.
Texto creado con IA
El vendedor y su historia
La participación de Wolfgang Jaenicke con el arte africano no comenzó en el campo ni en el mercado, sino en un espacio más silencioso e interior: entre papeles, libros y objetos que pertenecieron a su padre. El archivo sobre las antiguas colonias de Alemania no estaba organizado para contar una única historia; sugería muchas. Invitaba al escrutinio más que a la reverencia, y enseñó a Jaenicke desde temprano que los objetos nunca son mudos. Cargan tiempo en su interior —fractura y continuidad contenidas en la misma forma— y piden ser leídos con la misma atención que los textos.
Durante más de un cuarto de siglo, Jaenicke ha trabajado como coleccionista, comerciante e intermediario, aunque ninguno de estos términos captura por completo la forma de su práctica. Lo que solía agruparse, de forma demasiado laxa, bajo el rótulo de “Arte tribal” nunca le pareció a él una categoría sellada o histórica. Es, en cambio, un conjunto de tradiciones vivas, que negocian constantemente el presente. Su formación académica —en etnología, historia del arte y derecho comparado— proporcionó una gramática. El lenguaje, sin embargo, lo aprendió en otro lugar. En Malí, Camerún, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Togo y Ghana, el conocimiento surgió poco a poco, a través de encuentros repetidos que se solidificaron en relaciones, y mediante la confianza forjada no de un golpe, sino a lo largo de años.
Malí se convirtió en el centro gravitacional de esta experiencia. Entre 2002 y 2012, Jaenicke vivió y trabajó en Bamako y Ségou, donde dirigió Tribalartforum, una galería con vista al río Níger. El espacio resistía una cronología fácil. Las esculturas y la cerámica compartían sala con la fotografía, y obras de Malick Sidibé —imágenes de la juventud Mali en la década de 1970, seguras de sí y exuberantes— colgaban junto a formas rituales más antiguas. El efecto no fue nostálgico, sino aclarador: pasado y presente no se cancelaban entre sí; se afilaban mutuamente.
La guerra de 2012 terminó este capítulo de forma abrupta, como suele ocurrir con las guerras. Pero no disolvió el trabajo. Junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke se reorganizó en Lomé, más cerca de los lugares de donde provienen muchos de los objetos y de las rutas que siguen recorriendo. Desde 2018, Berlín se ha convertido en otro punto de este mapa. Galerie Wolfgang Jaenicke funciona ahora frente al Palacio de Charlottenburg, apoyada por un pequeño equipo de especialistas. Su enfoque se centra, en particular, en bronces y terracotas de África Occidental —materiales modelados por la tierra y el fuego, y por formas de memoria que resisten una traducción fácil.
Lo que distingue la práctica de Jaenicke no es solo su alcance geográfico, sino su tensión interna. El trabajo de campo se empareja con la investigación de procedencia; el comercio se trata como inseparable de la responsabilidad. En colaboración con museos e iniciativas académicas, la circulación no se enmarca como extracción sino como un proceso ético que permanece incompleto. El objetivo no es sacar objetos del mundo y sellarlos, sino mantenerlos legibles dentro de él—permitir que sigan hablando, incluso cuando cambien las condiciones de su discurso."
Traducido por el Traductor de GoogleDatos
Grupo étnico/cultura
Aduma
País de origen
Gabón
Material
Madera
Sold with stand
Sí
Estado
Estado aceptable.
Título de la obra de arte
A wooden mask
Alto
25 cm
Peso
600 g
Vendido por
AlemaniaVerificado
protop
Rechtliche Informationen des Verkäufers
- Unternehmen:
- Jaenicke Njoya GmbH
- Repräsentant:
- Wolfgang Jaenicke
- Adresse:
- Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY - Telefonnummer:
- +493033951033
- Email:
- w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
- USt-IdNr.:
- DE241193499
AGB
AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.
Widerrufsbelehrung
- Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
- Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
- Vollständige Widerrufsbelehrung
