Caja - Madera - 会津塗り / lacados / 華の松

Empezar a pujar
€ 1

Añádelo a tus favoritos para recibir una alerta cuando empiece la subasta.

Protección del Comprador de Catawiki

Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles

Trustpilot 4.4 | 134994 valoraciones

Valoración Excelente en Trustpilot.

Descripción del vendedor

Descripción del artículo
Por favor, lea el siguiente aviso de envío antes de continuar.
Método de envío: El lote será cuidadosamente embalado y enviado mediante DHL, FedEx o EMS según la situación. Normalmente tarda unas 3 semanas en recibirlo. Las aduanas, impuestos y cargos de importación no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Estos cargos son responsabilidad del comprador. A veces la aduana o la empresa de entrega de su país le contacta para el despacho de aduanas por teléfono o correo electrónico. Por favor, asegúrese de poder contestar el teléfono. Si no lo hace, el paquete volverá a mí y costará el doble en gastos de envío para reenvío. Aprecio su cooperación.

Este exquisito estuche de papelería (fubako) es una obra maestra de la laca Aizu (Aizu-nuri), una de las tradiciones lacadas más célebres de Japón, procedente de la histórica región de Aizu en la prefectura de Fukushima. Sobre un fondo de laca negra negra, pulida como un espejo, delicadas hojas de pino doradas se mecen con un realismo extraordinario — un diseño conocido en japonés como "Hana no Matsu" (Pino en flor), realizado con la mejor técnica keshi-fun maki-e por la que la lacadura de Aizu es famosa.
El motivo del pino tiene un significado profundo en la cultura japonesa. El pino (matsu) es uno de los "Tres Amigos del Invierno" (sho-chiku-bai), simbolizando longevidad, resistencia y espíritu inquebrantable. Las agujas de pino, ligeras y en forma de abanico, representadas aquí se ejecutan con una precisión asombrosa — cada aguja sugerida individualmente en un polvo dorado minucioso, creando una impresión de movimiento suave, como si un soplo de brisa las rozara. Una diminuta esfera blanca, que probablemente representa una gota de rocío matutino o una perla de resina, acentúa la composición con quieta elegancia. Un sello rojo del artista se aplica en la esquina inferior derecha de la tapa, testimoniando los orígenes artesanales de la pieza.
Aizu-nuri remonta su historia al período Muromachi (siglo XIV), cuando los señores locales alentaron la plantación de árboles de laca alrededor de la cuenca de Aizu. Bajo el patrocinio de los señores feudales sucesivos —y, sobre todo, de la clan Matsudaira de la era Edo—, la artesanía floreció hasta convertirse en una industria sofisticada que incorpora maki-e en oro, grabado chinkin y pintura urushi policromada. En la actualidad, la lacadura de Aizu está designada como Arte Tradicional de Japón por el Ministerio de Economía, Comercio e Industry.
La caja viene en su caja de almacenamiento original de paulownia (kiribako), que sirve tanto de protección como de prueba del cuidado del fabricante. El interior de la caja de laca revela una superficie negra suave y refinada, ideal para guardar correspondencia, instrumentos de escritura o pequeños objetos de valor.

Mi mensaje / 私のメッセージ
Muchas gracias por echar un vistazo a mis artículos. Dirijo una tienda de reciclaje en Japón e me uní a Catawiki porque quiero compartir artículos maravillosos llenos de artesanía e historia japonesas con el mundo. Si tiene alguna pregunta sobre los artículos, no dude en enviarme un mensaje en cualquier momento. Con gratitud para todos — ARIGATO.

Por favor, lea el siguiente aviso de envío antes de continuar.
Método de envío: El lote será cuidadosamente embalado y enviado mediante DHL, FedEx o EMS según la situación. Normalmente tarda unas 3 semanas en recibirlo. Las aduanas, impuestos y cargos de importación no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Estos cargos son responsabilidad del comprador. A veces la aduana o la empresa de entrega de su país le contacta para el despacho de aduanas por teléfono o correo electrónico. Por favor, asegúrese de poder contestar el teléfono. Si no lo hace, el paquete volverá a mí y costará el doble en gastos de envío para reenvío. Aprecio su cooperación.

Tamaño
Altura: 4 cm
Ancho: 21,5 cm
Profundidad: 5 cm

Peso
346 g

Estado
La caja está en excelente estado con signos mínimos de uso, coherentes con un almacenamiento cuidadoso; no hay astillas, grietas ni rasguños significativos y la superficie de laca mantiene su brillo profundo original.

El vendedor y su historia

Dirijo una tienda especializada de compra y venta al por menor en Japón, centrada en antigüedades de alta calidad y joyería fina. Mi misión es compartir las maravillosas riquezas de Japón y artículos exquisitos con personas de todo el mundo. Por favor, visite mi sitio web para ver nuestra colección. https://kanteikaitori-kahou.jp/
Traducido por el Traductor de Google

Descripción del artículo
Por favor, lea el siguiente aviso de envío antes de continuar.
Método de envío: El lote será cuidadosamente embalado y enviado mediante DHL, FedEx o EMS según la situación. Normalmente tarda unas 3 semanas en recibirlo. Las aduanas, impuestos y cargos de importación no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Estos cargos son responsabilidad del comprador. A veces la aduana o la empresa de entrega de su país le contacta para el despacho de aduanas por teléfono o correo electrónico. Por favor, asegúrese de poder contestar el teléfono. Si no lo hace, el paquete volverá a mí y costará el doble en gastos de envío para reenvío. Aprecio su cooperación.

Este exquisito estuche de papelería (fubako) es una obra maestra de la laca Aizu (Aizu-nuri), una de las tradiciones lacadas más célebres de Japón, procedente de la histórica región de Aizu en la prefectura de Fukushima. Sobre un fondo de laca negra negra, pulida como un espejo, delicadas hojas de pino doradas se mecen con un realismo extraordinario — un diseño conocido en japonés como "Hana no Matsu" (Pino en flor), realizado con la mejor técnica keshi-fun maki-e por la que la lacadura de Aizu es famosa.
El motivo del pino tiene un significado profundo en la cultura japonesa. El pino (matsu) es uno de los "Tres Amigos del Invierno" (sho-chiku-bai), simbolizando longevidad, resistencia y espíritu inquebrantable. Las agujas de pino, ligeras y en forma de abanico, representadas aquí se ejecutan con una precisión asombrosa — cada aguja sugerida individualmente en un polvo dorado minucioso, creando una impresión de movimiento suave, como si un soplo de brisa las rozara. Una diminuta esfera blanca, que probablemente representa una gota de rocío matutino o una perla de resina, acentúa la composición con quieta elegancia. Un sello rojo del artista se aplica en la esquina inferior derecha de la tapa, testimoniando los orígenes artesanales de la pieza.
Aizu-nuri remonta su historia al período Muromachi (siglo XIV), cuando los señores locales alentaron la plantación de árboles de laca alrededor de la cuenca de Aizu. Bajo el patrocinio de los señores feudales sucesivos —y, sobre todo, de la clan Matsudaira de la era Edo—, la artesanía floreció hasta convertirse en una industria sofisticada que incorpora maki-e en oro, grabado chinkin y pintura urushi policromada. En la actualidad, la lacadura de Aizu está designada como Arte Tradicional de Japón por el Ministerio de Economía, Comercio e Industry.
La caja viene en su caja de almacenamiento original de paulownia (kiribako), que sirve tanto de protección como de prueba del cuidado del fabricante. El interior de la caja de laca revela una superficie negra suave y refinada, ideal para guardar correspondencia, instrumentos de escritura o pequeños objetos de valor.

Mi mensaje / 私のメッセージ
Muchas gracias por echar un vistazo a mis artículos. Dirijo una tienda de reciclaje en Japón e me uní a Catawiki porque quiero compartir artículos maravillosos llenos de artesanía e historia japonesas con el mundo. Si tiene alguna pregunta sobre los artículos, no dude en enviarme un mensaje en cualquier momento. Con gratitud para todos — ARIGATO.

Por favor, lea el siguiente aviso de envío antes de continuar.
Método de envío: El lote será cuidadosamente embalado y enviado mediante DHL, FedEx o EMS según la situación. Normalmente tarda unas 3 semanas en recibirlo. Las aduanas, impuestos y cargos de importación no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Estos cargos son responsabilidad del comprador. A veces la aduana o la empresa de entrega de su país le contacta para el despacho de aduanas por teléfono o correo electrónico. Por favor, asegúrese de poder contestar el teléfono. Si no lo hace, el paquete volverá a mí y costará el doble en gastos de envío para reenvío. Aprecio su cooperación.

Tamaño
Altura: 4 cm
Ancho: 21,5 cm
Profundidad: 5 cm

Peso
346 g

Estado
La caja está en excelente estado con signos mínimos de uso, coherentes con un almacenamiento cuidadoso; no hay astillas, grietas ni rasguños significativos y la superficie de laca mantiene su brillo profundo original.

El vendedor y su historia

Dirijo una tienda especializada de compra y venta al por menor en Japón, centrada en antigüedades de alta calidad y joyería fina. Mi misión es compartir las maravillosas riquezas de Japón y artículos exquisitos con personas de todo el mundo. Por favor, visite mi sitio web para ver nuestra colección. https://kanteikaitori-kahou.jp/
Traducido por el Traductor de Google

Datos

Era
1900-2000
Peso
346 g
Información adicional sobre el título
会津塗り/漆器/華の松
N.º de artículos
1
País de origen
Japón
Material
Madera
Estado
Excelente estado - apenas usado y con signos mínimos de los años y de desgaste
Alto
4 cm
Ancho
21,5 cm
Profundidad
5 cm
Periodo estimado
1980-1990
Vendido por
JapónVerificado
83
Objetos vendidos
100%
pro

Objetos similares

Para ti en

Arte japonés