AA. VV. - Danse Macabre - 1862

LA DANZA DE LOS ESQUELETOS, QUE REÍDE AL PODER DEL RE, PAPI E IMPERADORES
Entre los libros ilustrados más célebres de la Europa tardomedieval, la Danse Macabre representa una de las meditaciones más potentes sobre la fragilidad de la condición humana jamás confiadas a la imprenta. Nacida en la Francia del siglo XV y consagrada por la célebre edición de Guyot Marchant, la obra pone en escena una procesión universal en la que la Muerte convoca a hombres y mujeres de todo rango social, recordando que todo poder terrenal está destinado a disolverse. A través de una extraordinaria combinación de poesía moral, espiritualidad cristiana e imágenes de impactante eficacia, la Danza Macabre llegó a ser uno de los fenómenos culturales más influyentes de la Europa renacentista. Sus xilografías fijaron durante siglos el imaginario occidental de la muerte, mientras que el texto siguió siendo leído, reimpreso y reinterpretado hasta la era moderna.
VALUE DEL MERCADO
Las ediciones de la Danse Macabre figuran entre las obras más buscadas de toda la producción ilustrada francesa. Los ejemplares antiguos completos, especialmente aquellos derivados de la tradición inaugurada por Guyot Marchant, gozan de un interés constante entre coleccionistas, instituciones y estudiosos de la cultura medieval. Esta reedición del siglo XIX, filológicamente impecable, se sitúa entre 800 y 1.200 euros.

DESCRIPCIÓN FÍSICA Y CONDICIÓN
Volumen que contiene una de las redacciones más célebres de la Danse Macabre francesa. Frontispicio tipográfico con título ornamentado. Papel de buena calidad con trazas fisiológicas del tiempo. Encuadernación de época en media piel. Conservación globalmente buena. Pp. 72.
En los libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre señaladas en la descripción.

TÍTULO COMPLETO Y AUTOR
La Grande Danse Macabre des Hommes et des Femmes.
Précédée du Dict des Trois Morts et des Trois Vifs, du Débat du Corps et de l'Âme et de la Complainte de l'Âme Damnée.
Texto anónimo francés del siglo XV.
Lille, imprimé par Horemans pour Baillieu, alrededor de 1862.

HISTORIA DE IMPRESIÓN Y CIRCULACIÓN
La obra constituye una rara reimpresión antiquaria realizada hacia 1862 por el librero-editor Baillieu. El proyecto editorial nació del deseo de devolver a la vida una de las obras ilustradas más célebres de la baja Edad Media francesa mediante la utilización de las antiguas planchas xilográficas conservadas en la tradición tipográfica de Troyes, consideradas derivadas de los modelos iconográficos de la Danse Macabre del siglo XV.
Baillieu buscó deliberadamente reproducir el aspecto de las antiguas ediciones francesas, conservando maquetación, imágenes y atmósfera tipográfica. La impresión se llevó a cabo en Lille, en el taller de Horemans, sobre papel de encuadernación y con numerosas xilografías intercaladas en el texto.
El modelo de referencia sigue siendo, sin embargo, la célebre edición publicada en París por Guyot Marchant en 1485 y ampliada en 1486 con la Danse Macabre des Femmes. Esas ediciones constituyen el verdadero origen de la tradición editorial de la Danza Macabra y representan uno de los más altos cimas de la xilografía incunable europea. Las imágenes reproducidas en la edición Baillieu testimonian la extraordinaria supervivencia de dicho patrimonio iconográfico a lo largo de casi cuatro siglos de historia del libro.

CONTEXTO Y SIGNIFICADO
Aunque impresa en el siglo XIX, esta edición es filológicamente impecable. Representa, de hecho, uno de los intentos más significativos de recuperación del imaginario medieval francés durante la época romántica e historizante. Mediante la reproducción de las antiguas xilografías, el volumen permite acercarse a la célebre Danza Macabra que decoraba el Cimetière des Innocents de París, destruido a finales del siglo XVIII.
Según la tradición, el gran ciclo mural parisino se realizó en los primeros años del siglo XV y pronto se convirtió en una de las imágenes más célebres de la cultura europea. De él derivaron las ediciones de Guyot Marchant y, de forma indirecta, toda la iconografía occidental de la Danza de la Muerte. Por tanto, la edición Baillieu constituye un valioso eslabón de conexión entre la cultura medieval y el redescubrimiento romántico de la Edad Media.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR
La obra se atribuye a un autor francés anónimo del siglo XV. Su extraordinaria fortuna editorial e iconográfica ha, no obstante, superado la identidad del compilador, transformando la Danse Macabre en un patrimonio colectivo de la civilización europea. El texto se sitúa dentro de la gran tradición de la literatura moral de la baja Edad Media y constituye una de las expresiones más altas de la sensibilidad religiosa y simbólica de la Francia del siglo XV.

HISTORIA DE IMPRESIÓN Y CIRCULACIÓN
La Danse Macabre alcanzó su forma más célebre con la edición ilustrada publicada por Guyot Marchant en París en 1485, seguida en 1486 de la Danse Macabre des Femmes. Estas ediciones representan uno de los máximos pilares de la incunabilística francesa y de la historia de la ilustración xilográfica europea.
La obra conoció una difusión extraordinaria ya al final del Quattrocento, siendo rápidamente reimpresa e imitada en numerosos países europeos. Sus imágenes se convirtieron en el modelo iconográfico fundamental para las representaciones posteriores de la muerte e influyeron profundamente a artistas, grabadores, escritores y predicadores. La Danza Macabra permanece hoy como uno de los testimonios más célebres de la cultura figurativa y espiritual de la baja Edad Media.

BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS
GW 8220-8227.
ISTC id00362000.
Brunet, Manuel du Libraire, II, pp. 487-489.
Graesse, Trésor de Livres Rares et Précieux, II, pp. 339-341.
Douce, Francis, The Dance of Death, London, 1833.
Huizinga, Johan, L'Autunno del Medioevo, capítulos sobre la espiritualidad de la muerte.
Rosenfeld, Hellmut, The Dance of Death in Western Art.
Hind, Arthur M., An Introduction to a History of Woodcut.
BnF, Réserve des Incunables, edizioni Guyot Marchant della Danse Macabre.
ISTC, Incunabula Short Title Catalogue, entradas relativas a las ediciones parisinas de 1485 y 1486.
GW, Gesamtkatalog der Wiegendrucke, Guyot Marchant, Danse Macabre.
ICCU / OPAC SBN, censos de los ejemplares conservados en bibliotecas italianas.
WorldCat, registros bibliográficos internacionales de las principales ediciones históricas de la Danse Macabre.