Heylyn - Cosmographie - 1669

EL NUEVO MUNDO ENTRE COLONIA Y IMPERIO: LAS AMÉRICAS INVENTADAS EN LA COSMOGRAPHIE DE 1669
Muy interesante la carta de América del Norte, en la que México está por encima de Nueva Inglaterra. Fascinante, imprecisa y aún por definir.
Edición de 1669 de la Cosmographie de Peter Heylyn, una de las sintesis geográficas más articuladas del siglo XVII inglés, aquí leída con especial atención a la representación de las Américas. En esta obra, el Nuevo Mundo emerge como un espacio central en la construcción del saber geográfico europeo, no solo descrito sino interpretado según una lógica política, religiosa y cultural. Heylyn devuelve una América todavía en formación, atravesada por dinámicas coloniales, conflictos confesionales y procesos de apropiación territorial. La Cosmographie se configura así como una herramienta de lectura y de organización del mundo, en la que las Américas asumen un papel decisivo en la redefinición de los equilibrios globales.
VALOR DEL MERCADO
Ejemplares completos se sitúan generalmente entre 2.500 y 3.500 euros; copias bien conservadas pueden superar los 4.000 euros.

DESCRIPCIÓN FÍSICA Y CONDICIÓN
Encuadernación de época en plena piel con lomo nervado, signos de desgaste en las medidas y en las tapas. Piezas tipográficas en rojo y negro y frontispicio grabado adicional alegórico firmado J. Fillan, con bordes restaurados; ambos con manchas y signos de uso. Texto dispuesto en dos columnas.
Hoja de imprimatur unida al final del Preface. Errores de encuadernación: fascículos 2C 2 y 3 invertidos. Pequeña laguna en la hoja [3]K3 con pérdida de algunas letras. Presente la hoja blanca [4]V6.
Envejecimiento y florituras fisiológicas. Las cuatro grandes cartas geográficas han sido extraídas y montadas sobre cartón moderno: presentan algunas lagunas.
En los libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones que no siempre figuran en la descripción.
Colación: pp. 14 nn.; 272; 4 nn.; 226; 2 nn.; 230; 2 nn.; 162; 40 nn.; (2).

TÍTULO COMPLETO Y AUTOR
Cosmographie in Four Books containing the Chorographie and Historie of the Whole World, and all the Principal Kingdoms, Provinces, Seas and Isles thereof.
London, Anne Seile, 1669.
Peter Heylyn.

CONTEXTO Y RELEVANCIA
Muy interesante la carta de América del Norte, en la que México está por encima de Nueva Inglaterra. Fascinante, imprecisa y poco definida.
En el sistema geográfico de Heylyn, las Américas ocupan una posición estratégica y simbólica. No se trata simplemente de territorios lejanos, sino de un espacio en el que se proyectan las ambiciones políticas y religiosas de Europa en el siglo XVII.
El continente americano se describe a través de una doble lente: por un lado como realidad geográfica para clasificar y ordenar; por otro como teatro de expansión colonial. Heylyn interpreta las Américas según una jerarquía implícita que refleja la centralidad europea, insertando el Nuevo Mundo en un marco global dominado por Inglaterra y las potencias occidentales.
La distinción entre Chorography y History adquiere aquí un significado particular: las Américas no son solo lugares, sino historias en devenir, territorios cuya identidad se construye a través de conquistas, exploraciones y conflictos. La geografía se convierte así en una herramienta de control intelectual y simbólico, capaz de transformar el espacio en narración y el territorio en dominio.
En este sentido, la Cosmographie no es solo una obra descriptiva, sino un dispositivo ideológico que contribuye a la construcción del imaginario europeo sobre las Américas.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR
Peter Heylyn (1599–1662) fue eclesiástico, historiador y geógrafo inglés, formado en Oxford. Partidario de la monarquía y de la Iglesia anglicana, elaboró una visión del mundo profundamente jerárquica y ordenada.
Su Cosmographie representa el intento de organizar el saber geográfico en una forma sistemática, integrando descripción territorial e interpretación histórica según una perspectiva europea y confesional.

HISTORIA DE LA IMPRESIÓN Y CIRCULACIÓN
La Cosmographie fue publicada por primera vez en 1652 y conoció numerosas reimpresiones. La edición de 1669, quinta, representa una fase avanzada del proyecto editorial.
Impresión para Anne Seile y otros libreros londinenses, testimonio de la madurez de la producción libraria inglesa del siglo XVII y de la creciente demanda de obras geográficas destinadas a un público culto e interesado en la dimensión global.

BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS
ESTC R18329.
Wing, Donald G., Short-Title Catalogue of Books Printed in England, Scotland, Ireland 1641–1700, H1692A.
British Library Catalogue, Heylyn, Cosmographie, edición 1669.
Shirley, Rodney W., The Mapping of the World: Early Printed World Maps 1472–1700, London, 1983, pp. 430–435.
Burden, Philip D., The Mapping of North America: A List of Printed Maps 1511–1670, London, 1996, pp. 350–360.
Tooley, Ronald V., Maps and Map-makers, London, 1978, pp. 90–95.
WorldCat/OCLC, censimenti dell’edizione 1669 in biblioteche internazionali.