Charles Perrault - Le Petit Poucet - 1825

Una edición maravillosa pero incompleta, coloreada a mano, de Pulgarcito de Perrault. Está realizada de modo que pueda ser cantada al ritmo de una canción popular: la indicación repetida «sur l'air» son signos característicos del formato chanson-conte o complainte; una historia contada como una canción.

Sin fecha, pero por el estilo y el coloreado dataríamos este ejemplar entre 1815 y 1830 aproximadamente. La obra carece de encuadernación y está en formato leporello. Cada una de las 14 páginas (impresas solo por un lado, es decir, también 14 hojas) tiene una ilustración a color en la mitad superior y versos en la mitad inferior. Los trabajos en formato leporello de este periodo son relativamente escasos.

Los versos están numerados, y aquí tenemos las partes 2-28. Por lo tanto, falta el verso uno. (Y presumiblemente también una página de título). El relato parece llegar a una conclusión en el verso 28, por lo que creemos que tenemos el final del libro.

Las ilustraciones en acuarela están en buen estado, pero cada página (en especial la primera y la última) presentan un pequeño desgaste en los bordes. Una parte ha sido arrancada y hábilmente reparada.

Charles Perrault escribió el Petit Poucet en 1697. Es un cuento moral, con todos los elementos basados en el hambre y la necesidad de satisfacer el apetito, pero también con el mensaje de que aquel entre ustedes que parece menos útil (el diminuto Tom Thumb) puede ser precisamente el más útil al final si utiliza su inteligencia.

Con ninguna de las láminas que muestre un nombre de artista, este es un volumnillo anónimo, pero no obstante atractivo y fascinante, en edición de chap-book (libro de calle).