Manifesto originale di propaganda sovietica realizzato dagli artisti Dmitrij Ivanovič Pjatkin (1921–1999) e Vladimir Petrovič Vladimirov (1909–1975) per la casa editrice statale IZOGIZ di Mosca, il principale editore sovietico specializzato nella produzione di manifesti illustrati e materiale di propaganda. Il soggetto è documentato e conservato nelle collezioni della Russian State Library (Russian Poster Collection), a conferma del suo interesse storico e artistico quale significativo esempio della propaganda sportiva sovietica degli anni Cinquanta. Pjatkin e Vladimirov furono tra gli illustratori più attivi nel settore della grafica di propaganda dell'Unione Sovietica, realizzando numerosi manifesti dedicati allo sport, al lavoro, alla cultura e alla vita civile. Il loro stile unisce il linguaggio del Realismo Socialista ad una composizione grafica essenziale e di grande efficacia comunicativa. Lo slogan "Allenatevi tutto l'anno!" promuove la pratica dell'attività sportiva durante tutte le stagioni, riflettendo la politica dell'URSS degli anni Cinquanta che considerava la cultura fisica uno strumento di salute pubblica, disciplina e formazione del cittadino socialista. La composizione mette in relazione uno sciatore e un atleta attraverso il simbolico passaggio della bandiera rossa, rappresentando la continuità dell'allenamento tra inverno ed estate. L'illustrazione, caratterizzata da colori intensi e da una forte impostazione dinamica, rappresenta uno degli esempi più riusciti della grafica sportiva sovietica del periodo. L'esemplare conserva integralmente le diciture editoriali originali: - approvato per la stampa il 1 dicembre 1953; - pubblicato a Mosca nel 1954; - editore statale IZOGIZ; - tiratura di 100.000 copie; - prezzo originale 1 rublo; - stampato presso la Fabbrica Offset di Leningrado del Ministero della Cultura dell'URSS. Formato: circa 117 × 53,5 cm. Condizioni Manifesto originale mai restaurato. Conserva le pieghe originali di distribuzione, tipiche dei manifesti sovietici dell'epoca. I colori sono ancora particolarmente vividi, brillanti e di forte impatto visivo, contribuendo a mantenere intatta la forza espressiva dell'opera. Presenta i normali segni del tempo: usura lungo le pieghe, piccole aperture e abrasioni, una perdita di carta nel punto di incrocio delle pieghe centrali, leggere lacerazioni in corrispondenza di alcune pieghe e consumo dei margini, più evidente nella parte superiore destra, con piccoli strappi e modeste mancanze della carta. Sono inoltre presenti un lieve ingiallimento fisiologico e alcune piccole macchie compatibili con l'età. Nel complesso il manifesto si presenta in buone condizioni (B), completamente originale e non restaurato, con un eccellente impatto estetico. Le fotografie costituiscono parte integrante della descrizione. Spedizione Il manifesto verrà accuratamente arrotolato, protetto con materiali idonei e spedito all'interno di un robusto tubo di cartone rigido mediante spedizione tracciata.