Yashica Minimatic-S Cámara analógica

Yashica Minimatic-S 35mm coupled-rangefinder camera with fast fixed Yashinon 45mm f/1.8 lens and selenium meter. Working; please note the condition points below.

Hello from Japan!
We provide high-quality cameras and lenses to the world.

La Yashica Minimatic-S es una cámara compacta de 35 mm con telémetro acoplado y lente fija rápida Yashinon 45 mm f/1.8 y fotómetro de selenio. Funciona; tenga en cuenta los puntos de estado que se detallan a continuación.

¡Hola desde Japón!
Proporcionamos cámaras y lentes de alta calidad para el mundo.

The Yashica Minimatic-S is a compact 35mm coupled-rangefinder camera introduced by Yashica around 1963, during the golden era of fixed-lens rangefinders. It pairs a fast 45mm f/1.8 Yashinon lens with a leaf shutter and a battery-free selenium light meter that drives automatic exposure, so the camera sets the settings while the photographer focuses via the rangefinder patch. Its fast lens, self-powered meter that needs no hard-to-source battery, and solid all-metal build are typical of the period. Film shooters and collectors value it as an affordable, self-contained everyday shooter and a lesser-known entry in Yashicas respected rangefinder lineage.

La Yashica Minimatic-S es una cámara compacta de 35 mm con telémetro acoplado, presentada por Yashica hacia 1963, durante la era dorada de las cámaras de telémetro de objetivo fijo. Combina una lente rápida 45 mm f/1.8 Yashinon con una obturación de hojas y un fotómetro de selenio sin batería que impulsa la exposición automática, de modo que la cámara establece los ajustes mientras el fotógrafo enfoca a través del parche del telémetro. Su lente rápida, el fotómetro autoalimentado que no necesita baterías difíciles de conseguir y su construcción sólida de metal son típicos de la época. Los fotógrafos de película y los coleccionistas la valoran como un equipo asequible y autónomo para uso diario y como una entrada menos conocida en la prestigiosa línea de telémetros de Yashica.

Condition: Used — Excellent
Pre-owned, with age-related wear noted below. The meter and shutter are working.

Estado: Usada — Excelente
De segunda mano, con desgaste relacionado con la edad descrito a continuación. El fotómetro y la obturación funcionan.

Serial Number
Please check the photo.

Número de serie
Por favor, consulte la foto.

Appearance
The body shows age-related wear, including some paint loss. Please check the photos for details.

Apariencia
El cuerpo muestra desgaste relacionado con la edad, incluida la pérdida de pintura. Por favor, consulte las fotos para más detalles.

Optical Condition
Lens / Sensor: The lens has slight fungus, which should have little effect on images.

Condición óptica
Lente / Sensor: La lente presenta un leve hongo, lo que debería tener poco efecto en las imágenes.

Functional
The selenium light meter works well and the leaf shutter operates without issue.
The coupled rangefinder is usable for focusing.

Funcionamiento
El fotómetro de selenio funciona bien y la obturación de hojas funciona sin problemas.
El telémetro acoplado es utilizable para el enfoque.

Bundled Items
Only what you can see in the pictures will be included in the package.

Artículos incluidos
Solo lo que se ve en las fotos estará incluido en el paquete.

Important Notes for Used Items
As this is a used item, subtle imperfections may exist that are not individually described.

Notas importantes para artículos usados
Dado que se trata de un artículo usado, pueden existir imperfecciones sutiles que no se describen de forma individual.

Shipping
We ship via Japan Post (ePacket Light). Your package will be handed over to the local postal carrier in your country for final delivery. For high-value items, we may use FedEx or DHL.
We only ship to registered addresses.
We ship within 3 business days after payment.

Envío
Realizamos envíos vía Japan Post (ePacket Light). Su paquete será entregado al transportista postal local de su país para la entrega final. Para artículos de alto valor, podemos usar FedEx o DHL.
Solo enviamos a direcciones registradas.
Enviamos dentro de los 3 días hábiles siguientes al pago.

Customs and Taxes
Import duties, taxes, and other fees are not included in the item price or shipping cost.
These charges are the buyer's responsibility.
Please check with your country's customs office before bidding.
We do not under-declare item values or mark items as "gifts."

Aduanas e impuestos
Los derechos de importación, impuestos y otras tasas no están incluidos ni en el precio del artículo ni en el costo de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
Consulte con la oficina de aduanas de su país antes de pujar.
No subdeclaramos valores de los artículos ni marcamos los artículos como "regalos".

Returns and Buyer Protection
Handled in accordance with Catawiki's Seller Terms.
If you have any questions, please contact us before bidding.

Devoluciones y protección al comprador
Gestionado de acuerdo con los Términos del Vendedor de Catawiki.
Si tiene alguna pregunta, por favor contáctenos antes de pujar.

Thank you for visiting our listing.
Japan has one of the world's largest used-camera markets.
We appreciate your interest.

Gracias por visitar nuestro anuncio.
Japón tiene uno de los mercados de cámaras usadas más grandes del mundo.
Agradecemos su interés.