Torque / collar / gargantilla - Fang - Gabón
06
días
04
horas
25
minutos
04
segundos
Puja actual
€ 6
Precio de reserva no alcanzado
Experto
Seleccionado por Julien Gauthier
Una década de experiencia en armas históricas, armaduras y arte africano.
Estimación € 280 - € 330
 | 6 € | |
|---|---|---|
| 2 € | |
 | 1 € |
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 137094 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Torque de cuello de bronce Fang, originario de Gabón, siglo XIX—principios XX, peso 2460 g y medidas 40 × 205 × 160 mm, en excelente estado.
Resumen redactado con la ayuda de la IA
Descripción del vendedor
Gabon
Fang
Bronze
Hauteur 40mm
Largeur : 205mm
Profondeur : 160mm
Poids : 2460gr
Este magnífico objeto en aleación de cobre, fundido en cera perdida, introduce tu colección en el fascinante universo de las monedas de intercambio y de las joyas de prestigio de África Central.
Su factura y sus decoraciones geométricas finas lo atribuyen a la etnia Fang (un grupo cultural importante repartido entre Gabón, Guinea Ecuatorial, Sur de Camerún y el oeste de la República del Congo). Más precisamente, este objeto rígido y abierto es un torque de cuello (o collar-torque).
1. Origen y características estilísticas
El examen de este torque pone de manifiesto la maestría de forjadores y fundidores Fang:
Una sección moldurada compleja: El collar presenta una forma semi-circular maciza, curvada para abrazar la base del cuello. La cara externa está esculpida en relieve con una arista media pronunciada (una cresta), enmarcada por dos gargantas cóncavas. Esta geometría rígida capta maravillosamente la luz.
El decorado incizado: En la parte central inferior, el escultor ha incorporado un cartucho rectangular adornado con triángulos grabados en finas hachuras paralelas (motivos en cheurones o sábulos). Este tipo de motivo geométrico se encuentra muy a menudo en los fustes de los reliquarios Byeri o en las armas blancas Fang.
Los extremos enderezados: El torque se remata con dos rebordes planos y ensanchados hacia arriba. Estos topes evitan que el collar se deslice cuando se lleva, y también servían para atar firmemente las dos extremidades con una cuerda o una correa de cuero si fuera necesario.
2. Doble uso: Adorno de prestigio y moneda de intercambio
En África Central, el bronce, el cobre y el latón eran metales preciosos, importados de lejos o extraídos a costa de un trabajo arduo. Un torque así poseía por lo tanto una doble función:
Un emblema de poder y de alto rango (Adorno): Este pesado collar era llevado exclusivamente por las esposas de notables, las esposas de jefes de clan o los guerreros ilustres durante las grandes ceremonias rituales o las asambleas de alianzas. Era una marca ostentosa de riqueza, de protección y de prestigio social dentro de la aldea.
Una moneda de dote y de transacción (Moneda de intercambio): Del mismo modo que las manillas, las ngindas o las lanzas mandjong, estos torques masivos servían como reserva de valor y moneda de intercambio matrimonial. Eran atesorados por los jefes de familia y sacados del cofre para sellar matrimonios (pago de la dote), pagar compensaciones judiciales entre clanes o finalizar la compra de bienes de gran valor.
3. Significado simbólico
Entre los Fang, el metal fundido y brillante está íntimamente ligado a la forja, un arte sagrado cuyo maestro (el herrero) es visto como un mago capaz de domar el fuego y los elementos terrestres.
Portar este torque en bronce o latón alrededor del cuello equivalía a envolverse en un escudo espiritual. El metal era considerado alejar las influencias negativas, mientras que los motivos geométricos grabados en el centro reafirmaban el anclaje cultural del individuo a su clan y el respeto del orden social establecido por los ancestros. Su pátina de uso marrón y lisa atestigua una buena edad y un manejo prolongado.
Objeto antiguo (potencialmente finales del siglo XIX o principios del XX).
Los envíos se realizan de lunes a sábado con seguro y número de seguimiento. `
Entrega entre 1 y 3 días en Francia en Chronopost, 2 a 5 días en toda la Unión Europea.
Entrega en el resto de Europa y en el mundo entero en Colissimo Internacional.
We speak english
Mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano
El vendedor y su historia
Apasionados por las Artes del Mundo y, en particular, por el Arte Africano, compramos a través de coleccionistas, antiguos funcionarios, militares, personal de salud y de obras públicas que han trabajado en África y también en Costa de Ivory (sic Côte d'Ivoire) con anticuario y buscadores que recorren toda África Occidental para encontrar objetos de calidad.
Es con orgullo que presentamos obras que, más allá de su poder para embellecer los espacios, invitan a nuestros coleccionistas a resonar con la riqueza y la profundidad de la expresión humana a través del arte más auténtico.
En la galería Arts Ethniques tenemos el privilegio de ofrecer a nuestros visitantes una selección exclusiva de obras de arte, todas únicas y originales. Cada pieza presentada es la culminación de un proceso artístico exigente, llevado a cabo con una visión singular y una habilidad dominada, elementos que en garantizan la autenticidad y el valor.
Las obras que proponemos no son reproducciones industriales. Son creaciones individuales, moldeadas con sensibilidad y precisión, cada una portadora de una historia, de una identidad y de una presencia propias. La originalidad constituye el fundamento mismo de nuestro compromiso con la excelencia. Así, cada máscara y cada estatua de nuestra colección están sometidos a una selección rigurosa, para preservar su rareza y su singularidad.
Adquirir una obra de la galería Arts Ethniques es hacerse con una pieza verdaderamente única: una creación que encarna a la vez el talento, la memoria cultural y la fuerza expresiva del arte africano. Es también realizar una inversión sostenible en una obra cuyo valor, tanto artístico como emocional, atraviesa el tiempo.
Garantizamos que cada obra que sale de nuestra galería es una pieza auténtica, sin réplicas, testimonio de la creatividad, del patrimonio y de la pasión de los artistas africanos que las modelaron.
Les invitamos a participar en las subastas de nuestra galería con total confianza. Cada obra presentada es una creación original, única e irreemplazable, seleccionada con el mayor rigor para garantizar su autenticidad y su valor artístico.
Ya sea que desee enriquecer una colección personal o incorporar a su espacio una obra excepcional, la Galería Arts Ethniques le ofrece un entorno seguro, transparente y profesional para adquirir piezas destacadas.
Las subastas de arte constituyen un momento privilegiado para descubrir obras raras, capaces de convertirse en el corazón de una colección. Adquirir una obra en nuestras ventas no es simplemente comprar un objeto: es invertir en una creación cuyo valor estético y su alcance cultural se fortalecen con el tiempo.
Las piezas presentadas por la Galería Arts Ethniques atestiguan no solo el talento y la visión de los artistas, sino que también poseen la capacidad de transformar los espacios y de enriquecer la mirada de quienes las contemplan.
Participar en nuestras subastas es tomar parte en una experiencia singular, donde la pasión por el arte se une a la exigencia de la colección. Licitar por una obra de la Galería Arts Ethniques trasciende la simple transacción: es un gesto de compromiso y de aprecio hacia el arte en su forma más auténtica.
Les invitamos a licitar con pasión y a unirse a nosotros en esta aventura dedicada al descubrimiento, a la transmisión y a la celebración del arte.
Quizá su próxima obra del corazón ya le esté esperando.
Traducido por el Traductor de GoogleGabon
Fang
Bronze
Hauteur 40mm
Largeur : 205mm
Profondeur : 160mm
Poids : 2460gr
Este magnífico objeto en aleación de cobre, fundido en cera perdida, introduce tu colección en el fascinante universo de las monedas de intercambio y de las joyas de prestigio de África Central.
Su factura y sus decoraciones geométricas finas lo atribuyen a la etnia Fang (un grupo cultural importante repartido entre Gabón, Guinea Ecuatorial, Sur de Camerún y el oeste de la República del Congo). Más precisamente, este objeto rígido y abierto es un torque de cuello (o collar-torque).
1. Origen y características estilísticas
El examen de este torque pone de manifiesto la maestría de forjadores y fundidores Fang:
Una sección moldurada compleja: El collar presenta una forma semi-circular maciza, curvada para abrazar la base del cuello. La cara externa está esculpida en relieve con una arista media pronunciada (una cresta), enmarcada por dos gargantas cóncavas. Esta geometría rígida capta maravillosamente la luz.
El decorado incizado: En la parte central inferior, el escultor ha incorporado un cartucho rectangular adornado con triángulos grabados en finas hachuras paralelas (motivos en cheurones o sábulos). Este tipo de motivo geométrico se encuentra muy a menudo en los fustes de los reliquarios Byeri o en las armas blancas Fang.
Los extremos enderezados: El torque se remata con dos rebordes planos y ensanchados hacia arriba. Estos topes evitan que el collar se deslice cuando se lleva, y también servían para atar firmemente las dos extremidades con una cuerda o una correa de cuero si fuera necesario.
2. Doble uso: Adorno de prestigio y moneda de intercambio
En África Central, el bronce, el cobre y el latón eran metales preciosos, importados de lejos o extraídos a costa de un trabajo arduo. Un torque así poseía por lo tanto una doble función:
Un emblema de poder y de alto rango (Adorno): Este pesado collar era llevado exclusivamente por las esposas de notables, las esposas de jefes de clan o los guerreros ilustres durante las grandes ceremonias rituales o las asambleas de alianzas. Era una marca ostentosa de riqueza, de protección y de prestigio social dentro de la aldea.
Una moneda de dote y de transacción (Moneda de intercambio): Del mismo modo que las manillas, las ngindas o las lanzas mandjong, estos torques masivos servían como reserva de valor y moneda de intercambio matrimonial. Eran atesorados por los jefes de familia y sacados del cofre para sellar matrimonios (pago de la dote), pagar compensaciones judiciales entre clanes o finalizar la compra de bienes de gran valor.
3. Significado simbólico
Entre los Fang, el metal fundido y brillante está íntimamente ligado a la forja, un arte sagrado cuyo maestro (el herrero) es visto como un mago capaz de domar el fuego y los elementos terrestres.
Portar este torque en bronce o latón alrededor del cuello equivalía a envolverse en un escudo espiritual. El metal era considerado alejar las influencias negativas, mientras que los motivos geométricos grabados en el centro reafirmaban el anclaje cultural del individuo a su clan y el respeto del orden social establecido por los ancestros. Su pátina de uso marrón y lisa atestigua una buena edad y un manejo prolongado.
Objeto antiguo (potencialmente finales del siglo XIX o principios del XX).
Los envíos se realizan de lunes a sábado con seguro y número de seguimiento. `
Entrega entre 1 y 3 días en Francia en Chronopost, 2 a 5 días en toda la Unión Europea.
Entrega en el resto de Europa y en el mundo entero en Colissimo Internacional.
We speak english
Mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano
El vendedor y su historia
Apasionados por las Artes del Mundo y, en particular, por el Arte Africano, compramos a través de coleccionistas, antiguos funcionarios, militares, personal de salud y de obras públicas que han trabajado en África y también en Costa de Ivory (sic Côte d'Ivoire) con anticuario y buscadores que recorren toda África Occidental para encontrar objetos de calidad.
Es con orgullo que presentamos obras que, más allá de su poder para embellecer los espacios, invitan a nuestros coleccionistas a resonar con la riqueza y la profundidad de la expresión humana a través del arte más auténtico.
En la galería Arts Ethniques tenemos el privilegio de ofrecer a nuestros visitantes una selección exclusiva de obras de arte, todas únicas y originales. Cada pieza presentada es la culminación de un proceso artístico exigente, llevado a cabo con una visión singular y una habilidad dominada, elementos que en garantizan la autenticidad y el valor.
Las obras que proponemos no son reproducciones industriales. Son creaciones individuales, moldeadas con sensibilidad y precisión, cada una portadora de una historia, de una identidad y de una presencia propias. La originalidad constituye el fundamento mismo de nuestro compromiso con la excelencia. Así, cada máscara y cada estatua de nuestra colección están sometidos a una selección rigurosa, para preservar su rareza y su singularidad.
Adquirir una obra de la galería Arts Ethniques es hacerse con una pieza verdaderamente única: una creación que encarna a la vez el talento, la memoria cultural y la fuerza expresiva del arte africano. Es también realizar una inversión sostenible en una obra cuyo valor, tanto artístico como emocional, atraviesa el tiempo.
Garantizamos que cada obra que sale de nuestra galería es una pieza auténtica, sin réplicas, testimonio de la creatividad, del patrimonio y de la pasión de los artistas africanos que las modelaron.
Les invitamos a participar en las subastas de nuestra galería con total confianza. Cada obra presentada es una creación original, única e irreemplazable, seleccionada con el mayor rigor para garantizar su autenticidad y su valor artístico.
Ya sea que desee enriquecer una colección personal o incorporar a su espacio una obra excepcional, la Galería Arts Ethniques le ofrece un entorno seguro, transparente y profesional para adquirir piezas destacadas.
Las subastas de arte constituyen un momento privilegiado para descubrir obras raras, capaces de convertirse en el corazón de una colección. Adquirir una obra en nuestras ventas no es simplemente comprar un objeto: es invertir en una creación cuyo valor estético y su alcance cultural se fortalecen con el tiempo.
Las piezas presentadas por la Galería Arts Ethniques atestiguan no solo el talento y la visión de los artistas, sino que también poseen la capacidad de transformar los espacios y de enriquecer la mirada de quienes las contemplan.
Participar en nuestras subastas es tomar parte en una experiencia singular, donde la pasión por el arte se une a la exigencia de la colección. Licitar por una obra de la Galería Arts Ethniques trasciende la simple transacción: es un gesto de compromiso y de aprecio hacia el arte en su forma más auténtica.
Les invitamos a licitar con pasión y a unirse a nosotros en esta aventura dedicada al descubrimiento, a la transmisión y a la celebración del arte.
Quizá su próxima obra del corazón ya le esté esperando.
Traducido por el Traductor de GoogleDatos
Nombre de objeto indígena
Torc / necklace / choker
Grupo étnico/cultura
Fang
País de origen
Gabón
Material
Bronce
Sold with stand
No
Estado
En excelente estado
Vendido por
