Tasso - Goffredo... Gerusalemme Liberata - 1760

FEROCI SCONTRI ENTRE CRISTIANOS Y MUSULMANES: DAME Y CABALLEROS, AMOR Y MUERTE
LA JERUSALÉN LIBERADA EN SU VESTIDO VENEZIANO MÁS ELEGANTE
20 espléndidas y grandes planchas calcográficas grabadas por Pietro Antonio Novelli y Bernardo Castello.
Magnífica edición veneciana de la Jerusalén Liberada impresa por Antonio Groppo entre 1760 y 1761, considerada una de las interpretaciones decimonónicas más prestigiosas del capolavoro tassiano. La obra une la excelencia tipográfica de la escuela veneciana a un riquísimo aparato ilustrativo compuesto por veinte planchas calcográficas grabadas por Pietro Antonio Novelli y Bernardo Castello, que transforman el poema en un auténtico recorrido figurativo. El frontispicio impreso en rojo y negro, las elegantes viñetas, las iniciales historiadas y la refinada decoración tipográfica hacen de esta edición un perfecto ejemplo del libro de lujo veneciano del siglo XVIII. El valioso encuadernado de época, con inscripciones francesas de premiación, testimonia además la amplia fortuna europea del poema y confiere al ejemplar un importante valor histórico y coleccionístico.
WHY TO BUY
• Una de las más bellas ediciones ilustradas del siglo XVIII de la Jerusalén Liberada.
• Completa con las 20 planchas calcográficas de Pietro Antonio Novelli y Bernardo Castello.
• Elegante encuadernado de época.

MARKET VALUE
Las ediciones ilustradas de la Jerusalén Liberada publicadas por Antonio Groppo representan uno de los puntos altos de la producción libraria veneciana del siglo XVIII y gozan de un mercado de colección estable. Los ejemplares completos de los dos volúmenes, conservados con todas las planchas calcográficas y en buenas condiciones, se comercializan habitualmente entre 2.500 y 4.000 euros. Copias particularmente frescas, con encuadernado de época de buena calidad o caracterizadas por proveniencias históricas documentadas, pueden alcanzar cotizaciones superiores.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Dos volúmenes con encuadernación de época en piel marmorizada con filetes dorados en las cubiertas. Inscripciones doradas en las cubiertas. Antíporta grabada en el primer volumen. Frontispicio del primer volumen impreso en rojo y negro. Viñetas calcográficas en los frontispicios, retrato inciso de Torquato Tasso, rico aparato decorativo con iniciales historiadas, cabezas y finales. En conjunto 20 planchas calcográficas grabadas por Pietro Antonio Novelli y Bernardo Castello. Algunas manchitas y ligeras decoloraciones de la papel; exlibris suprimido. Colación: Tomo I: (4), XII, 360, (2) pp.; Tomo II: (4), XXXVI, 364, (4) pp. En conjunto, ejemplar excelente, completo y de notable impacto estético.

En los libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden presentarse algunas imperfecciones, no siempre señaladas en la descripción.

FULL TITLE AND AUTHOR
Il Goffredo, ovvero Gerusalemme Liberata.
Venezia, Antonio Groppo, 1760–1761.
Torquato Tasso (1544–1595).

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Esta edición constituye una de las interpretaciones editoriales del siglo XVIII de la Jerusalén Liberada más logradas, poema que más que cualquier otro contribuyó a la construcción del imaginario heroico europeo. Antonio Groppo concibió un volumen destinado no solo a la lectura, sino también a la representación bibliográfica, confiando el aparato ilustrativo a artistas capaces de traducir en imágenes el pathos épico, la espiritualidad y la complejidad psicológica de los protagonistas.

Las incisiones de Novelli y Castello acompañan al lector a través de los momentos más célebres del poema: las hazañas de Goffredo, el amor de Tancredi y Clorinda, Armida y Rinaldo, transformando la narrativa en una sucesión de grandes escenas teatrales, caracterizadas por el equilibrio compositivo, la elegancia clásica y la refinada sensibilidad setecentista. El resultado es uno de los ejemplos más logrados de la integración entre arte grabado y tipografía veneciana.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Torquato Tasso (1544–1595) es uno de los máximos poetas de la literatura italiana y europea. Educado en las principales cortes renacentistas, elaboró con la Jerusalemme Liberata una nueva concepción del poema heroico cristiano, fundiendo el modelo épico clásico con una profunda introspección psicológica y moral. Publicada en 1581, la obra influyó profundamente en la literatura, la pintura, el teatro y la música europeos, dando origen a una extraordinaria tradición editorial ilustrada que atravesó más de tres siglos.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La edición de Antonio Groppo pertenece a la etapa de mayor esplendor de la edición veneciana del siglo XVIII, cuando la Serenissima seguía destacándose por la elevada calidad tipográfica y artística de sus producciones. La presencia del frontispicio a dos tintas, del amplio ciclo ilustrativo y de la refinada decoración interna atestiguan una voluntad editorial clara de ofrecer una edición de prestigio destinada a bibliotecas aristocráticas y coleccionistas.

Las inscripciones francesas impresas en la encuadernación constituyen un testimonio interesante de la circulación internacional del ejemplar durante la era napoleónica, cuando obras consideradas fundamentales para la formación literaria solían entregarse como premios de estudio o de mérito, añadiendo al ejemplar un valor histórico y documental adicional.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
A. Mai, Bibliografia Tassiana, n. 270.
Gamba, Serie dei Testi di Lingua, n. 948.
Graesse, Trésor de Livres Rares et Précieux.
Brunet, Manuel du Libraire et de l'Amateur de Livres.
Cataloghi delle edizioni illustrate della Jerusalemme Liberata.
Bibliografia dedicada a Pietro Antonio Novelli e Bernardo Castello.