Hafez - Divan - 1708

Un raro y hermosamente iluminado opening del Diván de Hafiz, que contiene el célebre ghazal de apertura que comienza "Ala ya ayyuha al-saqi" ("Oh Copero/Rueño"), fechado en AH120, lo que equivale a 1708/9. Una de las composiciones más famosas del poeta, el poema explora la paradoja de la aparente simplicidad del amor y sus profundos desafíos espirituales y emocionales.

El folio presenta una cabecera deslumbrante y ricamente iluminada con un arco en escote que enmarca densos arabescos florales en oro, azul, rojo y rosa. Enredaderas y flores delicadas llenan el campo. Debajo, dentro de un cartucho dorado, se encuentra la Bismillah al-Rahman al-Rahim (En el Nombre de Dios, el Más Compasivo, el Más Misericordioso), un dispositivo común en las páginas de apertura del Diwan de Hafiz y, de hecho, habitual en la apertura de capítulos coránicos.

La escritura es poesía persa en caligrafía negra nastalíq, un estilo cursivo común en la producción de manuscritos persas. Es el famoso primer ghazal de muchas rendiciones manuscritas del Diván, que comienza, "Oh copero, trae el vino y pasa la copa. Lo que al principio parecía un camino fácil del amor pronto reveló ser un viaje lleno de pruebas. Atraído por el aroma del Amado, el amante soporta voluntariamente las dificultades, renunciando al confort, a la razón y a la ambición mundana".

El folio se encuentra en condición aceptable con algunas reparaciones en el margen superior y algo de galerías de gusano (imágenes 2607e & f). Esto no resta valor a lo que es un folio único y muy buscado.

Por favor, tenga en cuenta que los costos de envío no son únicamente el costo del servicio postal en sí. Dentro del precio de envío está el trabajo realizado para preparar el artículo, para la fotografía, para subirlo a Catawiki, para la preparación y el embalaje del artículo de forma segura y para transportar el artículo al agente de entrega postal para su procesamiento.

Además, tenga en cuenta al pujar por este lote que esta obra de arte se envía desde el Reino Unido. Los derechos de importación ahora deberán ser pagados por el destinatario al Servicio Postal cuando el paquete llegue a su país. Esto variará probablemente entre el 5% y el 20% del precio de venta según la tasa de importación de su país, así que por favor verifique esto si le preocupa. Este es un impuesto recaudado en nombre de su Gobierno y no es una tarifa adicional cobrada por nosotros.