Abu al Shadill - Hizb al-Bahr - 1868

Una página de manuscrito bellamente ilustrada de Hizb al-Bahr, una famosa oración sufí tradicionalmente atribuida a Abu al-Shadill (f.1258), fundador de la orden Shadhili. se utiliza ampliamente para protección durante los viajes, especialmente en el mar. Debajo de la basmala, se halla el texto de la línea inicial de Hizb al-Bahr, «Oh Allah, You are the Lord and I am the servant» (Oh Allah, Tú eres el Señor y yo soy el siervo). El folio proviene de los remanentes de un manuscrito del Corán kaashmí. Vincular el al-Bahr y otras du’a, como la Du’a Khatm al-Qur'an, como un apéndice al Corán era una práctica común.

El resto del texto acompaña atributos de Alá en una estructura de pregunta y respuesta, como la descrita arriba. Este estilo de letanía que repite ritmicamente «You are the [Divine Attribute] and I am the [corresponding human condition]» es característico de las invocaciones iniciales que se encuentran en oraciones protectoras similares de Shadhili, que van construyendo ritmo antes de que comience el cuerpo principal de la súplica.

El elaborado encabezado arcoso con fondo dorado, con densos arabescos florales, una medalla central en forma de roseta y cartelas azules triangulares enmarcadas por un borde rojo-verde y dorado, es muy típico de la influencia persa en el arte decorativo kaashmí. La página única de gran escritura está hecha a mano con una caligrafía muy fina, y todo está bordeado con columnas doradas. Sería una adición maravillosa y colorida para cualquier colección o un regalo excelente.

Por favor, tenga en cuenta que los costos de envío no son exclusivamente el gasto del propio servicio postal. Dentro del precio de envío se incluye el trabajo realizado para investigar el artículo, para montarlo, para la fotografía, para subirlo a Catawiki, para la preparación y el embalaje seguro del artículo y para trasladar el artículo al agente de entrega postal para su procesamiento.

Además, tenga en cuenta al pujar en este lote que esta obra de arte se envía desde el Reino Unido. Las tasas de importación ahora tendrán que ser pagadas por el destinatario al Servicio Postal cuando el paquete llegue a su país. Esto probablemente variará entre el 5% y el 20% del precio de venta, dependiendo de la Tarifa de Importación de su país, así que por favor verifique esto si le preocupa. Este es un impuesto recaudado en nombre de su Gobierno y no es una cuota adicional cobrada por nosotros.