Icono - Madera - Cristo Todopoderoso

Ikone „Christus Pantokrator” (Christus als Weltenlehrer)

• Técnica/Material: Tempera sobre tabla de madera, con un marco ornamentado de aspecto metálico alrededor del nimbo y del borde (típico de la iconografía rusa – a menudo ejecutado como una imitación pintada de un oklad/riza de plata)
• Representación: Cristo con gesto de bendición, libro de Evangelios abierto con texto en eslavo eclesiástico („Придите ко мне…” – „Vengan a mí todos los que estáis trabajados y cargados…”, Mt 11,28) – un motivo clásico de Cristo Pantócrator
• Estado: Desaparición de color principalmente en la vestimenta, craquelado, enmarcado tras vidrio

Zur Rückseite: Dort steht handschriftlich (bulgarisch): „Исус Христос – Световния учител / Rусия – 17 столетие – Оргинал” („Jesus Christus – der Weltenlehrer / Russland – 17. Jahrhundert – Original”).