Alain GERBAULT - Navigateur - Rare lettre - Polynésie - 1932





Añádelo a tus favoritos para recibir una alerta cuando empiece la subasta.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 138947 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
Alain Gerbault (1893-1941), patrón de navegación y escritor francés. También fue jugador de tenis y piloto durante la Primera Guerra Mundial. Es el primer francés en completar una vuelta al mundo en solitario a vela.
Gerbault también es célebre por su defensa de los polinesios y de su cultura, que se puede encontrar expuesta en su obra L'Évangile du soleil.
---- « Je pense partir prochainement vers des climats où le soleil brille constamment. » ----
Rare lettre autographe signée d'Alain Gerbault, rédigée vers 1932 à Casablanca (« Casa »), sur le papier à en-tête de son voilier l'Alain Gerbault, dont il avait lui-même conçu les plans. Adressée à son « cher Teddy », elle évoque l'achèvement de la traduction anglaise de L'Évangile du soleil, publié chez Fasquelle, ainsi que son prochain départ vers les mers du Pacifique, où il s'apprête à séjourner pendant plusieurs années.
Bon état - petite fente en marge inférieure
"Alain Gerbault
Yacht "Alain Gerbault"
Casa
Mon cher Teddy,
Excuse-moi d'avoir été aussi longtemps (sic) avant de te répondre. J'étais très occupé par la traduction anglaise de mon livre que je viens de terminer hier, et je pense partir prochainement vers des climats où le soleil brille constamment. J'espère que tu es content de ton nouveau livre. Je suis très satisfait de Charles Vasquelle qui est un ami; malheureusement il ne mérite pas entièrement la maison, et son père a des idées trop 1900.
Deux de mes neveux sont à Cambrai dans une école où un de leurs oncles, l'abbé de la Mothe, peut s'occuper d'eux. Malheureusement le plus jeune a été renvoyé de l'école Hériot, et est en ce moment à Neuilly.
Ma belle-sœur est toujours chez Madame de la Chemelière (20 rue de Grenelle) dont les affaires ne marchent pas très bien par suite du manque d'élèves. J'ai écrit en Amérique à notre amie Lanthion pour essayer de lui en faire envoyer.
J'espère que tout va bien pour toi comme tu le désires et avec tous mes vœux, je t'envoie mon affectueux souvenir.
Alain"
Envoi soigné
Retour accepté
Alain Gerbault (1893-1941), patrón de navegación y escritor francés. También fue jugador de tenis y piloto durante la Primera Guerra Mundial. Es el primer francés en completar una vuelta al mundo en solitario a vela.
Gerbault también es célebre por su defensa de los polinesios y de su cultura, que se puede encontrar expuesta en su obra L'Évangile du soleil.
---- « Je pense partir prochainement vers des climats où le soleil brille constamment. » ----
Rare lettre autographe signée d'Alain Gerbault, rédigée vers 1932 à Casablanca (« Casa »), sur le papier à en-tête de son voilier l'Alain Gerbault, dont il avait lui-même conçu les plans. Adressée à son « cher Teddy », elle évoque l'achèvement de la traduction anglaise de L'Évangile du soleil, publié chez Fasquelle, ainsi que son prochain départ vers les mers du Pacifique, où il s'apprête à séjourner pendant plusieurs années.
Bon état - petite fente en marge inférieure
"Alain Gerbault
Yacht "Alain Gerbault"
Casa
Mon cher Teddy,
Excuse-moi d'avoir été aussi longtemps (sic) avant de te répondre. J'étais très occupé par la traduction anglaise de mon livre que je viens de terminer hier, et je pense partir prochainement vers des climats où le soleil brille constamment. J'espère que tu es content de ton nouveau livre. Je suis très satisfait de Charles Vasquelle qui est un ami; malheureusement il ne mérite pas entièrement la maison, et son père a des idées trop 1900.
Deux de mes neveux sont à Cambrai dans une école où un de leurs oncles, l'abbé de la Mothe, peut s'occuper d'eux. Malheureusement le plus jeune a été renvoyé de l'école Hériot, et est en ce moment à Neuilly.
Ma belle-sœur est toujours chez Madame de la Chemelière (20 rue de Grenelle) dont les affaires ne marchent pas très bien par suite du manque d'élèves. J'ai écrit en Amérique à notre amie Lanthion pour essayer de lui en faire envoyer.
J'espère que tout va bien pour toi comme tu le désires et avec tous mes vœux, je t'envoie mon affectueux souvenir.
Alain"
Envoi soigné
Retour accepté

