Grandville - Cent proverbes - 1845

Edición ilustrada superbe de esta obra maestra de Grandville, célebre ilustrador y caricaturista francés del siglo XIX, en la que el artista transforma una centena de proverbios y expresiones populares en escenas visuales a la vez humorísticas, satíricas, absurdas y profundamente observadoras de la sociedad de su tiempo -

La obra se apoya en un principio simple pero especialmente fecundo, el de tomar fórmulas proverbiales conocidas por todos y darles una traducción gráfica inesperada, a menudo literal, paradójica o desviada, para crear una disonancia entre el significado tradicional de la expresión y la situación representada -

Grandville explota así la riqueza del lenguaje popular para construir un universo donde las palabras parecen cobrar vida y donde los aforismos se convierten en verdaderas pequeñas escenas teatrales. Cada proverbio constituye el punto de partida de una composición en la que personajes, animales, objetos, gestos, trajes y decorados se combinan para producir una lectura inmediata al mismo tiempo que deja espacio a varios niveles de interpretación -

El artista no busca simplemente ilustrar de forma mecánica las expresiones, porque utiliza su ambigüedad, su sentido figurado y sus connotaciones morales para crear situaciones cómicas que revelan a menudo las contradicciones de la conducta humana -

Grandville - Cent proverbios - 1845 - H. Fournier -
400 páginas.

Muy buen estado de la encuadernación, obra en su medio cuero original, tapas de percalina, ligeros roces de uso, cantos dorados, lomo en nervios finamente decorado, título y nombre del autor dorados, filetés estampados a frío que enmarcan las tapas -

Muy buen estado interior, hermosa viñeta en la página del título, bonitos encabezamientos, hermosa inicital, obra enriquecida con encantadoras gravados en negro dentro y fuera del texto, incluido en el frontispicio, páginas de guarda modernas en buen estado, excelente ejemplar -

Servicio de entrega asegurada en pocos días -