Barotti - Letterati Ferraresi - 1792-1793

[Tenga en cuenta que el fondo de algunas imágenes fue creado por IA para presentar los libros en un entorno agradable. Estos elementos de fondo no modifican ni afectan la representación y condición reales de los libros]

GIANNANDREA BAROTTI – MEMORIE ISTORICHE DI LETTERATI FERRARESI – FERRARA, 1792
FERRARA Y SUS GRANDES LETRADOS - CIENCIA, LITERATURA Y HUMANISMO EN EL REINO DE LOS ESTE
Importante repertorio histórico-biográfico dedicado a los grandes protagonistas de la cultura ferraresa, con una lámina grabada correspondiente al astrónomo Giovanni Bianchini y a la corte del emperador Federico III.

ABSTRACT
Importante segunda edición de las Memorie istoriche di letterati ferraresi, obra póstuma de Giannandrea Barotti, publicada en Ferrara por los Eredi di Giuseppe Rinaldi en 1792. El volumen constituye un vasto repertorio histórico y biográfico dedicado a los hombres de letras, humanistas, médicos, filósofos y científicos que contribuyeron a la extraordinaria florecimiento cultural de Ferrara, con especial atención a la época renacentista y a la corte este. Barotti reconstruye vidas, obras, manuscritos y testimonios documentales, transformando el volumen en una fuente todavía significativa para la historia intelectual ferraresa. Especialmente interesante es la lámina grabada relativa a Giovanni Bianchini, célebre astrónomo y matemático ferrares del siglo XV: la imagen reproduce una antigua miniatura en la que Bianchini presenta sus Tablas astronómicas ante la corte de Federico III. La obra documenta así el papel de Ferrara como uno de los grandes centros europeos del Humanismo, de las letras y de las ciencias.

WHY TO BUY
HISTORIA DE FERRARA – importante repertorio sobre los grandes protagonistas de la cultura ferraresa.
RENACIMIENTO ESTE – letrados, humanistas, médicos, astrónomos y científicos de la corte de Ferrara.
GIOVANNI BIANCHINI – importante lámina grabada dedicada al gran astrónomo del Quattrocento.

MARKET VALUE
Las Memorie istoriche di letterati ferraresi constituyen una obra especializada pero buscada dentro de la historia local, la bibliografía ferrarese y los estudios sobre el Renacimiento este. La segunda edición se publicó en dos volúmenes entre 1792 y 1793; el presente ejemplar es el Volumen I. Un ejemplar del único primer volumen, también con la lámina de Giovanni Bianchini, apareció en subasta con una base de €200, mientras que complejos que abarcan más volúmenes se ofrecen en el mercado de antigüedades a cifras sensiblemente superiores. Para el presente Volumen I, considerando la encuadernación antigua, la presencia de la lámina y las condiciones visibles, una banda comercial indicativa de €350–500 parece realista.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION – COLLECTOR'S COPY
2 volúmenes. Encuadernación antigua en cartón marbelizado, con lomo y puntas en pergamino. Cortes rojos. Encuadernación con abrasiones, pequeñas ausencias superficiales y normales señales del tiempo, más evidentes en las tapas. Interior en general bien conservado y en papel de buena calidad, con floraciones esporádicas, pequeñas manchas y signos naturales de uso. Presente una gran lámina grabada relativa a Giovanni Bianchini y al emperador Federico III, derivada de una antigua miniatura y acompañada de la reproducción del texto manuscrito. Pág. 423, 387; ligeras señales de uso en la encuadernación, muy ligeras floraciones, restauración integrativa en la primera hoja en blanco del volumen II, en conjunto ejemplar marginado y susurros y una lámina fuera de texto. En los libros antiguos, con una historia plurianual, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre detalladas en la descripción.

FULL TITLE AND AUTHOR
Memorie istoriche di letterati ferraresi. Obra póstuma de Giannandrea Barotti. Segunda edición. Volumen primero [y segundo].
En Ferrara, MDCCXCII [1792 / 1793], por los Eredi di Giuseppe Rinaldi, con aprobación.
Giannandrea Barotti.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Ferrara fue entre los siglos XV y XVI uno de los centros culturales europeos más importantes. La corte de los Este atrajo a poetas, humanistas, filósofos, médicos, matemáticos y artistas, mientras que el Studium ferrarese contribuyó a la formación y circulación internacional del saber. Las Memorie de Barotti reconstruyen esta tradición a través de las biografías de sus protagonistas y la discusión de sus obras. En el volumen aparecen figuras ligadas a la literatura, a la medicina, a la filosofía y a las ciencias, haciendo de la obra no solo una recopilación de biografías, sino una verdadera historia de la cultura ferraresa. La importancia documental del trabajo se confirma por el hecho de que aún se utiliza en la moderna literatura científica y biográfica dedicada a los intelectuales ferraresi.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovanni Andrea, comúnmente Giannandrea, Barotti (1701–1772) fue un literato, erudito e historiador ferrares. Su actividad se inscribe en la gran tradición antiquaria setecentista, caracterizada por la búsqueda sistemática de manuscritos, documentos y testimonios necesarios para la reconstrucción de la historia literaria italiana. Las Memorie istoriche di letterati ferraresi fueron publicadas póstumas y representan su aporte más significativo a la historia cultural de la ciudad. La obra conserva especial importancia porque Barotti tuvo acceso a fuentes, manuscritos y tradiciones bibliográficas hoy dispersas o difícilmente recuperables.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La primera edición de las Memorie apareció en 1777. La segunda edición fue publicada en Ferrara por los Eredi di Giuseppe Rinaldi entre 1792 y 1793 en dos volúmenes en-4°. El proyecto se amplió con un segundo volumen obra de Lorenzo Barotti, circunstancia expresamente registrada por los catálogos bibliográficos. El presente ejemplar pertenece al Volumen I, fechado 1792. Una continuación posterior de las Memorie, vinculada a la tradición de la obra, habría de aparecer en 1811.

RARITY
INTERESSANTE OPERA DI STORIA LETTERARIA FERRARESE. La segunda edición está catalogada en las principales bibliotecas y no puede considerarse rara en sentido absoluto. Sin embargo, es buscada en el ámbito de la historia de Ferrara y de la cultura Este. El presente ejemplar conserva el Volumen I con la significativa lámina dedicada a Giovanni Bianchini, astrónomo ferrarese del siglo XV. La segunda edición completa de las Memorie está bibliográficamente constituida por dos volúmenes publicados en 1792–1793.

HISTORICAL IMPORTANCE
El interés de la obra supera la simple historia local. Ferrara fue uno de los laboratorios fundamentales de la cultura renacentista italiana y las biografías recogidas por Barotti reconstruyen una red de relaciones entre corte, universidad, literatura y ciencia. Particularmente significativa es la sección dedicada a Giovanni Bianchini, astrónomo y matemático del siglo XV ligado a la corte Este. La gran lámina presente en el volumen reproduce una imagen en la que Bianchini presenta sus Tablas astronómicas a Federico III, ofreciendo un testimonio visual de la relación entre ciencia, patrocinio político y cultura de corte en el Renacimiento. Las Memorie constituyen, por lo tanto, un repertorio importante para entender la posición de Ferrara en la historia intelectual italiana y europea.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Memorie istoriche di letterati ferraresi, Ferrara, Eredi di Giuseppe Rinaldi, 1792–1793, 2 voll., in-4°. Catálogo de la Biblioteca Nacional Braidense. Repertorios bibliográficos y biográficos relativos a la historia cultural ferraresa y al Studio di Ferrara. El registro bibliográfico de la segunda edición confirma la publicación en dos volúmenes y la adición del segundo volumen de Lorenzo Barotti.