Egipto - Al-Marasim (Las Ceremonias o Protocolos) - 1946-1946

Al-Marasim (Las Ceremonias o Protocolos), publicado por la histórica Imprenta Gubernamental de El Cairo (Al-Matba'ah al-Amiriyah) durante la época del Reino de Egipto.
* Título principal: Al-Marasim (المراسم), que se traduce como los protocolos o ceremonias oficiales.
* Encabezado superior: Lleva el sello o emblema real del Ministerio u oficina del Gabinete Real (Diwan al-Umara' o referencia administrativa de la corte).
* Pie de imprenta: Impreso en Al-Matba'ah al-Amiriyah (La Imprenta الأميرية en El Cairo) en el año 1946 d.C. (1365 AH).

Al tratarse de un documento de carácter protocolar e institucional editado por la oficina del Gran Lord Chambelán (Diwan Kabir al-Umana') del Reino de Egipto para uso del palacio y las misiones diplomáticas, sus tiradas solían ser muy limitadas y de distribución interna, a diferencia de los libros de venta masiva. La célebre Imprenta Gubernamental de El Cairo (Al-Matba'ah al-Amiriyah) operaba bajo demanda del Estado, por lo que estas publicaciones oficiales raramente superaban unos pocos cientos de copias destinadas a los archivos gubernamentales y a los altos funcionarios de la época.

Qué es el Diwan Kabir al-Umana' y qué contiene el libro?
El encabezado superior de la página contiene el sello real y el nombre de la institución emisora: ديوان كبير الأمناء (Diwan Kabir al-Umana'), que se traduce como la Oficina del Gran Lord Chambelán o Gran Síndico de la Corte.
Esta oficina era el corazón administrativo del palacio real y se encargaba de:
1. Regular las audiencias reales: Quién podía ver al rey, en qué orden y bajo qué estrictas medidas de etiqueta.
2. Organizar la jerarquía palaciega: Definir los rangos de los nobles, pashas (pasas) y beys que servían a la corona.
3. El protocolo diplomático: Establecer cómo debían ser recibidos los embajadores extranjeros y la etiqueta en los banquetes de Estado.
Por lo tanto, el libro Al-Marasim (المراسم) de 1946 es el manual de normas, decretos y leyes de protocolo que regían la vida pública del monarca y sus funcionarios. Cada movimiento de la diplomacia egipcia estaba rígidamente estipulado en estas páginas.

Normas de Uso Dictadas por el Protocolo
El manual regulaba con precisión matemática los siguientes aspectos para eventos como banquetes de Estado, recepciones diplomáticas y ceremonias de apertura en el Parlamento:
* La precedencia: Establecía el orden exacto en el que debían lucirse en el uniforme o traje de etiqueta (Frac/Stambouline). Las órdenes nacionales egipcias siempre debían ir por delante de cualquier condecoración extranjera.
* El código de vestimenta: Especificaba si la ocasión exigía la vestimenta de "Gran Gala" (Bandas y Placas completas) o "Media Gala" (Miniaturas y rosetas en la solapa).
* Devolución de insignias: Como eran propiedad de la Corona, el protocolo recordaba la obligatoriedad estricta de que las insignias de las clases más altas fueran devueltas al Diwantras el fallecimiento del condecorado.