Pablo Picasso & Ramón Reventós - Dos Contes - 1947

Pablo Picasso & Ramón Reventós
Dos Contes (1947)
Cramer 44 | Bloch 468–471 | Copia No. 190/250
Publicado en París en 1947 bajo la dirección de Henri Jonquières, Dos Contes es uno de los portafolios ilustrados más distintivos y visualmente impactantes creados por Pablo Picasso durante el periodo de posguerra. Producido para los textos catalanes El Centaure Picador y El Capvespre d’un Faune, del escritor Ramón Reventós, la obra ocupa un lugar especial dentro de la obra editorial de Picasso, como una de sus primeras publicaciones ilustradas de gran formato vinculadas a la literatura catalana.
El portafolios contiene cuatro grabados originales al buril de Pablo Picasso, impresos por el legendario maestro impresor Roger Lacourière, cuya colaboración con Picasso dio lugar a muchas de las obras gráficas más célebres del artista. Estos grabados, catalogados como Bloch 468–471, exploran temas que permanecerían centrales en la imaginería inspirada en la mitología de Picasso: centauros, faunos, antigüedad clásica y la relación entre el hombre, la naturaleza y la imaginación.
Impreso en una edición absolutamente limitada de 250 copias en papel Vélin de Lana, solo las primeras veinte muestras se emitieron con juegos adicionales de grabados, mientras que las 230 copias restantes, incluida la presente, estaban numeradas individualmente. Esta copia está numerada 190/250.
Lo que realmente distingue Dos Contes de casi todas las demás publicaciones ilustradas de Picasso es su extraordinaria presentación. En lugar de una encuadernación convencional, el portafolios se aloja entre dos planchas de madera maciza originales, unidas por lazos de seda y adornadas con un diseño de título dibujado a mano ejecutado siguiendo la propia caligrafía de Picasso. Esta notable construcción transforma la obra de una simple publicación ilustrada a un objeto de arte escultórico, difuminando la frontera entre libro, portafolios y pieza de diseño coleccionable.
La supervivencia de estas cubiertas de madera en condiciones bien conservadas es especialmente significativa. Debido al movimiento natural de la madera con el paso del tiempo, muchos ejemplos supervivientes presentan deformaciones, manchas, marcas de presión o daños por transferencia que afectan tanto a las cubiertas como al contenido interior. La presente copia se ha beneficiado de una protección a largo plazo dentro de su envoltura original y conserva una apariencia inusualmente fresca, preservando el impacto visual previsto por los editores originales.
Hoy en día, Dos Contes es considerado uno de los ejemplos más reconocibles y deseables entre los portafolios ilustrados de Picasso. Combinando grabados originales, una edición muy limitada, una artesanía excepcional y una de las cubiertas más inusuales del siglo XX, representa una fusión notable de literatura, grabado y diseño artístico.
Detalles técnicos
Artista: Pablo Picasso (1881–1973)
Autor: Ramón Reventós
Título: Dos Contes
Fecha: 1947
Medio: Portafolio con 4 grabados originales al buril
Impresor: Roger Lacourière, París
Papel: Vélin de Lana
Edición: 250 copias
Número de copia: 190/250
Referencias del Catálogo Raisonné: Cramer 44; Bloch 468–471
Cubiertas originales de madera maciza con lazos de seda
Ejemplar completo que conserva su formato de presentación original
Un portafolios de Picasso raro y altamente decorativo, celebrado no solo por sus grabados originales, sino también por sus icónicas cubiertas de madera, que figuran entre los diseños más distintivos encontrados en cualquier libro de un artista del siglo XX.