Soyz Bank (1988) - Cartier Ticket

EL ARTISTA

Artista visual francés, SOYZ BANK desarrolla un universo donde la innovación técnica se encuentra con la creación artística. Su trabajo se basa en un enfoque original que transforma soportes planos en auténticas esculturas en tres dimensiones, dando lugar a obras únicas.

Su enfoque creativo se inspira en objetos de la vida cotidiana, a menudo olvidados o considerados como ordinarios: etiquetas de vino, cubiertas de cómics, periódicos, billetes, embalajes y muchos otros elementos se convierten en la materia prima de su imaginación.

A través de su concepto exclusivo « Reality Concept », SOYZ BANK hace salir literalmente estos soportes de su superficie para ofrecerles una nueva dimensión. Esta firma artística le ha permitido presentar sus creaciones ante coleccionistas y en exposiciones alrededor del mundo.

Su obra se estructura alrededor de dos grandes colecciones.

La primera rinde homenaje al universo del lujo y del arte de vivir. Reinterpreta símbolos emblemáticos como los grandes vinos, los champagnes, los cigarros, los billetes y otras íconos prestigiosos. Las primeras creaciones de esta serie también incluían sellos y diversos objetos cotidianos, reinterpretados en una forma escultórica inédita.

La segunda colección está dedicada a los recuerdos de la infancia. Hace vivir a los personajes, historietas, dibujos animados y universos que han marcado varias generaciones, al aportarles una nueva presencia gracias al relieve.

Cada realización combina escultura e impresión digital según un proceso desarrollado por el artista, haciendo de cada obra una creación singular.

LIVRAISON -> ENTREGA

Informations importantes -> Información importante

À la réception de votre colis, nous vous invitons à contrôler son état avant de l’accepter. -> A la recepción de su paquete, le invitamos a revisar su estado antes de aceptarlo.

Si l’œuvre présente des dommages, refusez impérativement la livraison et indiquez précisément le motif sur le bon du transporteur (par exemple : « cassé », « endommagé » ou « plié »). -> Si la obra presenta daños, rechace imperativamente la entrega e indique con precisión el motivo en el albarán del transportista (por ejemplo: « roto », « dañado » o « plegado »).

Si seul le carton d’emballage est détérioré, veuillez également le signaler sur le bon de livraison. -> Si solo la caja de cartón está deteriorada, señálelo también en la hoja de entrega.

Toute livraison acceptée sans vérification de l’état de l’œuvre ne permettra malheureusement plus d’ouvrir un dossier d’indemnisation auprès du transporteur ni de procéder à un remplacement. -> Cualquier entrega aceptada sin verificar el estado de la obra no permitirá lamentablemente abrir un expediente de indemnización ante el transportista ni proceder a un reemplazo.

Délais de livraison -> Plazos de entrega

Le délai d’expédition peut atteindre deux semaines. -> El tiempo de envío puede alcanzar dos semanas.

Si vous savez que vous serez absent durant cette période, contactez-nous avant l’envoi afin que nous puissions reprogrammer votre expédition dans les meilleures conditions. -> Si sabe que estará ausente durante ese periodo, contáctenos antes del envío para que podamos reprogramar su envío en las mejores condiciones.

Expédition des œuvres -> Envío de las obras

Chaque œuvre est préparée, protégée et emballée individuellement avant le lancement de la vente. Pour cette raison, les expéditions groupées ne sont pas proposées. -> Cada obra se prepara, protege y empaqueta individualmente antes del inicio de la venta. Por esta razón, no se proponen envíos agrupados.

Cette organisation garantit une expédition rapide et respecte les exigences logistiques de Catawiki. -> Esta organización garantiza un envío rápido y respeta las exigencias logísticas de CataWiki.

Frais de livraison -> Costes de envío

Les frais de livraison incluent : -> Los costes de envío incluyen:

* un emballage professionnel réalisé par une entreprise spécialisée ; -> * un embalaje profesional realizado por una empresa especializada;
* une assurance transport porte à porte ; -> * un seguro de transporte puerta a puerta;
* l’expédition sécurisée de votre œuvre jusqu’à son lieu de livraison. -> * el envío seguro de su obra hasta su lugar de entrega.