Unknown - Qur'an leaf - Chapter 36, Ya-Sin - 1575

Uno de nuestros folios más atractivos de un manuscrito disperso persa Safavid del siglo XVI, un Corán. El folio contiene escritura de los versículos 18-22 de la Mecca, capítulo Ya-Sin (Capítulo 36), que registra el enfrentamiento entre la gente de la ciudad y los mensajeros enviados para guiarlos, seguido de la valiente intervención de un creyente (un hombre llamado Habib) que impide que la gente de la ciudad apedree a los mensajeros. La historia, sin embargo, tiene un final triste. Cuentos tradicionales señalan que los furiosos habitantes desviarían su ira de los mensajeros hacia Habib, martirizándolo brutalmente en el acto por su desafío. Inmediatamente después de su muerte, el Corán pasa a describir que su alma entra al Paraíso («Se le dijo: 'Entra al Paraíso'. Él dijo: 'Desearía que mi pueblo lo supiera...'»). Debido a la arrogancia absoluta de la ciudad y a su rechazo definitivo de la guía, se enfrentaron a la destrucción divina poco después.

El folio presenta una ornamentación marginal más maravillosa y elaborada en lapislázuli y oro, enmarcada por delicados roscados florales policromos, lo que indica que podría tratarse de un marcador estructural de orden superior en lugar de una división de verso 5 de menor orden. Múltiples rosetas decorativas de 'aya' en oro con 5 puntos azules equidistantes en la circunferencia marcan los versículos individuales dentro de la escritura. Las marcas diacríticas rojas (marcas devocionales) proporcionan guía al devoto. El comentario persa interlineal en rojo acerca la escritura árabe a la lengua vernácula para la comunidad más amplia de creyentes, sirviendo de puente entre la revelación árabe y la cultura devocional persa.

Por favor, tenga en cuenta que los costos de envío no son únicamente el costo del servicio postal de entrega. Incluido en el precio de envío está el trabajo realizado para preparar el artículo, para la fotografía, para la subida a Catawiki, para la preparación y el empaquetado del artículo de manera segura y para trasladar el artículo al agente de entrega postal para su procesamiento.

Además, tenga en cuenta al pujar por este lote que esta obra de arte se envía desde el Reino Unido. Las tasas de importación deberán ser pagadas por el destinatario al Servicio Postal cuando el paquete llegue a su país. Esto probablemente variará entre el 5% y el 20% del precio de venta según la tasa de importación de su país, así que por favor verifique esto si le preocupa. Este es un impuesto recaudado en nombre de su Gobierno y no es una tarifa adicional cobrada por nosotros.