Richer - Grands Événemens par les Petites Causes - 1773

CUANDO UN DETALLE CAMBIA LA HISTORIA: LAS PEQUEÑAS CAUSAS DE ADRIEN RICHER
ABSTRACT
Obra curiosa y brillante de la Ilustración francesa dedicada a los grandes acontecimientos históricos originados por circunstancias aparentemente insignificantes. Adrien Richer construye una amplia recopilación de episodios tomados de la historia antigua y moderna, mostrando cómo las pasiones, los errores, los encuentros fortuitos y los pequeños incidentes pueden modificar el destino de reinos y pueblos. Publicada de forma anónima en la portada pero atribuida con certeza a Richer, la obra tuvo numerosas ediciones a lo largo del siglo XVIII. Esta “Nouvelle Édition” de 1773 reúne los dos tomos de la obra, impresos en Ginebra y distribuidos en París por Gueffier. Un interesante ejemplo de historiografía anecdótica del siglo XVIII, a medio camino entre la historia, la filosofía moral y la literatura de curiosidades.

WHY TO BUY
COMPLETE TWO-VOLUME SET – Ejemplar compuesto por los dos tomos de la “Nouvelle Édition” de 1773, conservados en sus encuadernaciones coordinadas.
A FASCINATING ENLIGHTENMENT IDEA – Una obra construida alrededor de un concepto sorprendentemente moderno: pequeños eventos y decisiones individuales pueden producir consecuencias históricas enormes.
ATTRACTIVE PERIOD BINDINGS – Hermosos lomos del siglo XVIII decorados en oro con motivos florales, fichas y numeración de los tomos, combinados con frentes marmóreos.
A WIDELY READ EIGHTEENTH-CENTURY WORK – El éxito editorial de la obra está documentado por varias ediciones e incluso por traducciones extranjeras; la primera parte apareció en 1758 y la continuación en 1759.

MARKET VALUE
El valor comercial de la obra depende significativamente de la edición, la integridad y, sobre todo, de la calidad de la encuadernación. Para el presente ejemplar completo en dos volúmenes, edición de 1773, con encuadernaciones coetáneas decorativas pero con signos de uso y pequeños defectos, una franja razonable de mercado para antigüedades puede situarse en unos 350–500 €.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Dos volúmenes. Encuadernaciones coetáneas con lomos en cuero decorados en oro con motivos florales y vegetales, filetillos dorados, fichas con título y numeración de los tomos; frentes marmóreos. Cortes coloreados. Interior impreso en buena papelación del siglo XVIII. Numerosos adornos tipográficos, cabezadas y finales xilográficos. Papel generalmente fresco, con algunas manchas fisiológicas, pequeñas manchas y signos del tiempo. Encuadernaciones con abrasiones, desgaste en los cantos y en las tapas. En libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre señaladas en la descripción. Esta inserción contiene Visualizaciones IA. Refiera a las fotografías originales para verificar las condiciones efectivas del objeto. Las imágenes forman parte integral de la descripción. Pp.:
Vol. I: (4); 342; (4).
Vol. II: (4); 4nn; 22; 260; 2nn; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Essai sur les grands événemens par les petites causes, tiré de l’histoire.
A Genève, et se trouve à Paris, chez Gueffier, 1773.
Adrien Richer.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
El principio que gobierna el libro es simple pero extremadamente eficaz: detrás de muchos grandes acontecimientos de la historia se esconde una causa minúscula, casual o aparentemente irrelevante. Richer reúne episodios de la antigüedad clásica, de la historia medieval y de la historia europea moderna. Sus “pequeñas causas” pueden ser pasiones amorosas, rivalidades personales, errores de juicio, incidentes, palabras mal pronunciadas, animales, gestos impulsivos o eventos cotidianos capaces de producir guerras, revoluciones, sucesiones dinásticas y cambios políticos. Entre los ejemplos ya evidentes en el índice de la obra figuran Semíramis, Helena y la guerra de Troya, episodios romanos, los Decennios y muchas vicisitudes de la historia europea. Una reseña del siglo XVIII del “Nouvel Essai” enumeraba entre los ejemplos más curiosos una manzana como causa del exilio de una emperatriz, una liebre indirectamente responsable de la toma de Roma, un partido de bálsamo capaz de provocar una guerra en Francia y hasta la pronunciación de la letra “Q” en el origen de una disputa universitaria. La obra pertenece así a esa cultura del siglo XVIII que buscaba transformar la historia en una escuela de conducta humana, ofreciendo al lector no solo hechos, sino mecanismos psicológicos y concatenaciones causales.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Adrien Richer nació en 1720 y murió en 1798. Fue historiador, biógrafo y compilador francés, particularmente activo en la segunda mitad del siglo XVIII. Su producción fue muy amplia e incluye obras históricas y biográficas, entre las que se encuentran Histoire des Américains, Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Turcs, des Russiens, Les Vies des hommes illustres comparés les uns avec les autres y numerosas vidas de célebres personajes y navegantes. Richer se especializó sobre todo en una historiografía destinada al público culto pero no especializado, organizando episodios y biografías en forma narrativa y moralizante.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La historia editorial de la obra es particularmente interesante. La primera parte, Essai sur les grands événemens par les petites causes, apareció en Ginebra y París, en Hardy, en 1758. Un segundo volumen, presentado inicialmente como Nouvel Essai sur les grands événemens par les petites causes, salió en 1759. Una reseña contemporánea del Journal des Dames confirma la existencia y difusión de esta continuación ya en marzo de 1759. En 1760 la obra ya estaba disponible en una edición en dos partes publicada por E. van Harrevelt. Se documentan ediciones parisinas adicionales, entre ellas la Gueffier de 1764, mientras que en 1773 apareció la presente “Nouvelle Édition”, aún atribuida bibliográficamente a Adrien Richer. El éxito internacional está atestiguado también por traducciones. Una versión alemana, Große Begebenheiten aus kleinen Ursachen, ya había aparecido en Berlín y Leipzig en 1759. La obra tuvo también una recepción en Europa del Este, con traducciones rusas a finales del siglo XVIII, otra prueba de la fortuna del curioso modelo historiográfico elaborado por Richer.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Bibliothèque nationale de France, catálogos bibliográficos franceses, entrada Adrien Richer.
Google Books, Adrien Richer, Essai sur les grands évènemens par les petites causes, tiré de l’histoire, edición 1760.
Google Books / Google Play Books, Essai sur les grands evenemens par les petites causes, 1773, Tome II.
Geneanet Bibliothèque, Essai sur les grands événemens par les petites causes, attribución a Adrien Richer y descripción bibliográfica.
Deutsche Digitale Bibliothek, Große Begebenheiten aus kleinen Ursachen, Berlin-Leipzig 1759, traducción alemana de la obra de Richer.
Journal des Dames, marzo 1759, reseña del Nouvel Essai sur les grands événemens par les petites causes.
Correspondance littéraire, philosophique et critique de Grimm et Diderot, mención del Essai sur les grands événemens par les petites causes de Richer.
Cataloghi antiquari e d’asta francesi: Dodecade, Ruellan, Sotheby’s, para comparaciones bibliográficas y de mercado.
WorldCat, catálogos colectivos internacionales de bibliotecas, bajo Adrien Richer y Essai sur les grands événemens par les petites causes.
CERL Heritage of the Printed Book Database, búsqueda por autor, título y variantes tipográficas.
Catalogue collectif de France / BnF, repertorios de ediciones francesas del siglo XVIII.