E. Salustiano - Aphorismi Confessariorum - 1610

Aforismos de los confesores, reunidos de las sentencias de los doctores. Autor: Emanuele Sa’ Lusitano, Doctor en Teología de la Compañía de Jesús. Recientemente cuidadosamente expurgados por el Reverendísimo P. M. Sacri Palatii Apostolici. Indicados lugares doctrinales y anotaciones por Andrea Victorellum, Bass. Teol. ilustrati y aumentadas.

Nápoles, junto a Lucrezio Nuccium, 1610. Por Lazaro Scorigij.

In-16° (aprox. 105 × 75 mm a la encuadernación). Pp. (30), 904.
Legatura coeva en pergamena gruesa, con título manuscrito al dorso («Aphorismi Confess.»).
Camminamenti (agujeros) difundidos a lo largo de toda la obra, como se observa en las fotografías; hojas con signos normales del tiempo (manchas, amarillamientos, pequeñas ausencias marginales), pero el texto generalmente legible y completo.

Obra de teología moral práctica destinada a confesores, organizada en orden alfabético por lemmas (desde “Abbas” hasta “Xenodochium”). Recoge y sintetiza las sententiae de los principales doctores y teólogos (Tomás de Aquino, Duns Scoto, Navarro, Azor, Sánchez, etc.) sobre cuestiones de conciencia, pecados, sacramentos, censura, donaciones, legados, órdenes sagradas, excomunión y otros casos casísticos. Se trata de uno de los manuales de casuística secentesca más importantes y difundidos, concebido como herramienta práctica de consulta rápida.

La edición napolitana de 1610 es una de las primeras versiones expurgadas tras la inclusión en el Índice (hacia 1603) de algunas proposiciones consideradas demasiado permisivas; presenta las correcciones del Maestro del Sagrado Palacio y las anotaciones de Andrea Vittorelli.

Manuel de Sá (Emanuele Sa Lusitano, c. 1530-1596), jesuita portugués, teólogo y biblista de relevancia, fue autor de obras de gran difusión europea. Los Aphorisms Confessariorum (primera edición Venecia 1595) constituyen su obra más importante y discutida: tras haber caído en el Índice, fueron continuamente reimpresos por toda Europa en ediciones corregidas hasta más allá de la mitad del Seiscientos.

Edición de gran rareza: la impresión napolitana de Lucrezio Nucci (a expensas de Lazzaro Scoriggio) resulta extremadamente escasa; en las bibliotecas italianas se conoce sólo una copia. Ejemplar de pequeño formato, típico de las ediciones “de bolsillo” destinadas al uso diario del clero.

Interesante testimonio de la casuística jesuítica postridentina y de la historia de la censura eclesiástica.